respect - 英语_读音_用法_例句 - 海词词典

respect的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：. 详尽释义. n. (名词). 尊重，尊敬，敬重，重视; 方面，关系 ... respect 　 基本词汇 　 英 [rɪ'spekt] 　 　 美 [rɪ'spekt] 　 　 vt. 尊敬；尊重；遵守；关于；涉及 n. 尊敬；敬重；关系；方面 n. （复）respects:敬意；问候 名词: respecter 过去式: respected 过去分词: respected 现在分词: respecting 第三人称单数: respects new respect的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译： 详尽释义 n. (名词) 尊重，尊敬，敬重，重视 方面，关系，着眼点 [-s]问候，敬意 注重，注意，关心，偏袒 事由，动机，目的 v. (动词) 尊敬，敬重 尊重，重视，注重 考虑，关心，顾及；涉及，关于 注意，慎重对待，谨慎从事 尊崇，崇拜，敬佩，对...肃然起敬，仰慕 遵守，不侵犯，不损害，不违背，不妨害，避免打扰 双解释义 v. (动词) vt.尊重,敬佩feelrespectfor(especiallyapersonortheirqualities) n. (名词) [U]尊敬,尊重thefeelingthatoneadmiressb/sthverymuchandthattheyoritshouldbetreatedwellandhonourably [U]考虑,关心,顾虑considerationorcare [C]细节,方面adetail,particularpoint [P]敬意,问候politegreetings 英英释义 Noun: (usuallyprecededby`in')adetailorpoint; "itdiffersinthatrespect" theconditionofbeinghonored(esteemedorrespectedorwellregarded); "itisheldinesteem" "amanwhohasearnedhighregard" anattitudeofadmirationoresteem; "shelostallrespectforhim" acourteousexpression(bywordordeed)ofesteemorregard; "hisdeferencetoherwisheswasveryflattering" "besuretogivemyrespectstothedean" behaviorintendedtopleaseyourparents; "theirchildrenwereneververystrongonobedience" "hewenttolawschooloutofrespectforhisfather'swishes" afeelingoffriendshipandesteem; "shemistookhismanlyregardforlove" "heinspiresrespect" courteousregardforpeople'sfeelings; "indeferencetoyourwishes" "outofrespectforhisprivacy" Verb: regardhighly;thinkmuchof; "Irespecthisjudgement" "Weprizehiscreativity" showrespecttowards; "honoryourparents!" respect的用法和样例： 例句 用作及物动词 (vt.) Allstudentsshouldrespecttheirteachers.凡是学生就应当尊敬老师。

Irespectedtheirmoralstandards.我尊重他们的道德标准。

Irespecthimasawriterandasaman.我尊重他这位作家，也尊重他这个人。

Wemustrespectthelawsofacountrywearein.我们必须遵守所在国家的法律。

Respectingyoursalary,weshallcometoadecision.关于你的薪水,我们稍后会做出决定。

Thetermsoftheagreementrespecttheboundarylinebetweenthetwocountries.协议的条款涉及两国间的边界线。

Finalagreementontheseabeddemarcationwouldbereachedbyallborderingstateswithrespecttothelegalrightsandinterestsofeachcountry.将由涉及合法权益的每个沿岸国家共同达成海底划界的最终协议。

用作名词 (n.) Thestudentshavegreatrespectfortheirhistoryteacher.学生们非常尊敬他们的历史老师。

Theytreatedmewithrespect.他们对我很敬重。

Theirrelationshipwasbasedonmutualrespect.他们的关系是以相互的尊重为基础的。

Respectandfriendshipprovideasolidfoundationformarriage.尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。

It'sgoingtoraisealotofproblemswithrespecttoatmospherepollution.这将会引起许多有关环境污染方面的问题。

Myargumentisdifferentfromyoursinonecrucialrespect.我的论点在一个至关重要的方面跟你的不一样。

用作名词 (n.) Wecalledtopayourrespects.我们去拜望了，以表示敬意 Pleasegivemyrespectstoyourparents.请向你父母表达我的问候。

常见句型 用作动词 (v.) 用作及物动词 S+～+n./pron. Theyoungshouldrespecttheold.年轻人应尊重老年人。

Wemustrespecteachother'sterritorialintegrity.我们应当尊重彼此的领土完整。

Wemustrespectotherpeople'sfeelings.我们必须尊重他人的感情。

Ipromisetorespectyourwishes.我答应尊重你的意愿。

Iwishpeoplewouldrespectmyprivacy.我希望人们尊重我的隐私。

Healwaysrespectedopinionsfromthemasses.他对群众的意见历来是十分尊重的。

Wedeeplyrespecthim.我们十分尊敬他。

Hewassuchaselflessman;everybodyrespectedhim.他是这样一个大公无私的人,人人都尊敬他。

Allchildrenshouldrespecttheirparents.所有儿童都应尊敬父母。

1 Theircontribution,whetherlargeorsmall,wasrespected.他们的贡献,不管大小,都是受到尊重的。

He'srespectedbyeveryone.他受到大家尊敬。

用作宾补动词 S+～+n./pron.+asn./adj. Irespecthimasmyteacher.我把他尊为师长。

Theyrespecteddiplomaticimmunityasvalid.他们承认外交豁免权有效。

1 Hewashighlyrespectedasajudgeandasaman.作为一个法官,作为一个人,他都受到高度的尊敬。

其他 v-edasAttrib. Pleaseallowmetoexpresswarmwelcometoourrespectedfriends.请允许我向我们尊敬的朋友们表示热烈的欢迎。

用作名词 (n.) Hefoughtbravelyinmanybattlesandgainedtheirrespect.他在多次战斗中表现勇敢而赢得了他们的尊敬。

Histearfulfamilycametopaytheirlastrespects.悲伤的家人瞻仰了他的遗容。

Pleasesendthemmyrespectswhenyouwrite.你写信的时候请代我向他们致意。

Ihavecometopaymyrespectstoyou.我来向你致意。

Theypaidtheirlastrespectstothelatechairman.他们向已故主席凭吊。

Givemyrespectstoyourfather.请代我问候令尊。

Paymorerespecttohiswishes.请更加尊重他的愿望。

Withrespecttoournextstepwemusthaveatalk.至于我们下一步怎么办,我们必须商量一下。

Childrenshouldshowrespectfortheirteachers.孩子们应尊敬他们的老师。

Weshouldshowrespectfortheold.对老人我们应该表示尊重。

Hehasmuchrespectforotherpeople'sfeeling.他很尊重别人的感情。

Iftheyhadanyrespectforhumanlifetheywouldn'tdosuchterriblethings.他们如果还顾及人的性命就不会作出这样可恶的事来。

Thenewteachersoonwontherespectofhisstudents.这位新来的老师很快就赢得了学生们的尊重。

常用短语 用作动词 (v.) respectfor(v.+prep.) 因…钦佩,赞赏或尊重admire;give(sb)honourbecauseof(sthsuchasaqualityoraction) respectsbforsth Allrespecthimforhishonesty. 他为人诚实,大家都尊敬他。

Hewasrespectedforhislearningbyseveralchurchmenandothergentlemen. 他的学识博得了一些牧师和其他绅士们的尊敬。

用作名词 (n.) inrespect(s)(of) 作为…报酬(inbusinessletters)inpaymentfor in〔with〕respectto 关于,(至于)谈到concerning withoutrespectto 不管,不顾withoutconsidering;withoutregardto 词汇搭配 用作动词(v.) ～+名词 respectoneself 自重 ～+副词 respectaffectionately 友好地尊重 respectdeeply 十分尊敬 respectdutifully 恭敬地尊重 respectfully 完全尊重 respectgenuinely 由衷地尊敬 respecthighly 十分尊敬 respectmarkedly 明显地尊敬 respectmutually 互相尊敬 respectparticularly 特别尊重 respectsympathetically 同情地尊重 respectunduly 过于尊重 respectuniversally 普遍地尊重 respectwholesomely 有益地尊重 ～+介词 respectas 把…尊为 respectfor 为…钦佩或尊重 用作名词(n.) 动词+～ challengerespect 要求重视 commandrespect 令人肃然起敬 conquerrespect 获得尊敬 deserverespect 应受到尊敬 developrespect 开始重视 earnrespect 赢得尊敬 entertainrespect 怀有敬意 feelrespectfor 对…深感敬佩 giverespect 致意 inspirerespect 引起别人的尊敬 losetherespectof 失去…的尊敬 payrespect 致意 presentrespect 问候 showrespect 表示尊敬 winrespect 赢得尊敬 形容词+～ allrespects 在各方面 bareheadedrespect 脱帽致敬 boundlessrespect 深厚的敬意 deep-seatedrespect 由来已久的敬意 everyrespect 全部 kindestrespect 最亲切的问候 lastrespect 告别 littlerespect 不尊重 mutualrespect 互相尊重 otherrespects 其他方面 profoundrespect 十分谦恭地 reverentrespect 十分恭敬 somerespects 某些方面 utmostrespect 极其尊崇 介词+～ inrespectof 作为…报酬,在…方面 in〔with〕respectto 关于 outofrespectfor 出于尊重 withrespect 尊敬地 withoutrespect 不顾,不考虑 经典引文 Recovery(inrespectofonehumanbeing)ofthatvision..commontoall. 出自： C.S.Lewis Some..concedetheforceofthisargumentwithrespecttocolour. 出自： H.J.Eysenck respect的详细讲解： 词语用法 v. (动词) respect的基本意思是“尊敬”,指对某人或某人的意见、行为、品德及才华等的尊重和敬佩,引申可表示“不侵犯”“遵守”某事物。

respect是及物动词,接名词或代词作宾语,还可接以as短语充当补足语的复合宾语。

respect的过去分词respected可用作形容词,在句中作前置或后置定语。

n. (名词) respect作“尊敬”“尊重”解时,指对某人或某人的观点、才华、行为的敬慕,是不可数名词,当其前有形容词作定语时,可加不定冠词a。

respect作“敬意”“问候”解需要用复数形式,常与give,send或pay连用。

respect作“方面,点;细节”解时,一般用于短语inevery〔many,some,no,one〕respect(s)。

respect后常接介词for,to或of,接for〔to〕sb表示尊敬的对象;接for〔to〕sth则表示尊敬的原因;接ofsb则表示“来自于谁”的尊敬。

inrespectof指“在……方面，涉及”，而withrespectto指“关于”。

Inrespectofstylethisessayismuchbetterthanthat. 在格式方面，这本书比那本好多了。

Withrespecttothequestionofstylethisbookhasnotmuchtosay. 关于这本书的格式问题没有什么可说的。

inrespectof和withrespectto有时可通用，两者的用法现比inrespectto和withrespect普遍，但部分学者认为应尽量少用。

词义辨析 n. (名词) haverespectfor,haverespectto 这两个短语的意思不同:前者表示“尊敬”“尊重”,可接指人或事物的词;后者表示“注意”或“考虑”,多接指事物的词。

例如: Youshouldhavemorerespectforherfeelings.你必须多尊重她的感情。

Hehadagreatrespectforthosefamouswriters.他非常敬重那些著名作家。

Hehadnorespecttomyrequest.他不顾我的请求。

inrespectof,in〔with〕respectto 这两个短语意思不同:前者的意思是“就…而论”;后者的意思是“关于”“至于”。

例如: Mr.Smithisseniortomeinrespectofservice. 在职务上,史密斯先生要比我高。

Wemusthaveatalkin〔with〕respecttotheirdispute. 关于他们的纠葛,我们有必要谈一谈。

respect,adore,esteem,honour,regard 这几个词都有“尊敬,尊重”的意思。

其区别在于:respect指对人的意见,行为,品德及才华等的尊重;esteem和regard比respect庄重,程度也更进一步,指十分尊重,并含有爱戴的意思;honour指公开表示尊重;adore在口语中还有非常喜欢的意思,作“敬爱,崇拜,爱慕”解。

例如: Hewassuchaselflessman;everybodyrespectedhim.他是这样一个大公无私的人,人人都尊敬他。

Theoldteacherwasmuchlovedandesteemed.这位老教师很受大家的爱戴。

Ihavealwaysregardedhimhighly.我一直很尊重他。

Headoresafamousscientist.他崇拜一位著名的科学家。

Flowersareplacedbeforehisgravetohonourhismemory.人们在他墓前放上鲜花以表示对他的敬意。

下面两句的意思不同: Thestudentsshowedtheirrespecttoher. 学生们对她表示尊敬。

(她在场) Thestudentsshowedtheirrespectforher. 学生们对她表示尊敬。

(她可在场,也可不在场) admire，honour，respect，regard，esteem 这些动词均含“尊重、钦佩”之意。

admire侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩，并含欣赏爱慕之情。

honour侧重指对某人或某物表示极大的敬意。

respect指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。

尤指对年长或地位高的人的尊敬。

regard最正式用词，中性，含义不很明确，一般需用修饰语加强或明确其意。

esteem除表示尊敬之外，还暗示由此而产生的称赞。

respect，honour，regard，esteem，admiration 这些名词均有“尊敬、尊重、敬意”之意。

respect指对年长、地位较高的人的尊敬，对他人成就、行为或见解等经过仔细评估后而表示尊重，暗示在上述人面前表现谦恭和有礼貌。

honour指对长辈或有地位、有名望、有功劳的人公开表示极大敬意或软佩。

regard最正式用词，中性，与respect和honour近义。

esteem除表示尊敬之外，还暗示由此可而产生的称赞。

admiration指除表示尊敬外，还常伴随有一种真挚的倾慕之情。

常见错误 n. (名词) 顾客们对奸商既不尊敬,也不信任。

误Customershaveneitherrespectnorfaithinamerchantwhocheats. 正Customershaveneitherrespectfornorfaithinamerchantwhocheats. 析表示“对…尊敬”时可以用have(a)respectfor或showrespectto,名词respect和faith后面都应该有介词。

人人都可以上这所学校,而不考虑性别或年龄。

误Everyonecancometothisschool,withoutrespectofsexorage. 误Everyonecancometothisschool,withoutrespectforsexorage. 正Everyonecancometothisschool,withoutrespecttosexorage. 析withoutrespectto是固定词组,表示“不考虑,不管”,其中介词to不能改用of或for。

词源解说 ☆1300年左右进入英语，直接源自古典拉丁语的respectus(respicere的过去分词）：re(回头）+specere(注视），意为回头看某人。

respect的相关资料： 近反义词 【近义词】 v. admire appreciate attend follow honour obey regard n. admiration appreciation aspect connection consideration 【反义词】 v. scorn n. disrespect 临近单词 respectable resources respected respecter respectas respectant respecting respectfor respectably respectivity respectpoet respectlife 单词respect的词典定义。

@海词词典-最好的学习型词典 以上内容独家创作，受著作权保护，侵权必究 今日热词 相关词典网站： 牛津高阶第八版 美国韦氏词典 Dictionary.com FreeDictionary 维基百科(自由的百科全书) 目录 附录 音标说明 查词历史 海词 权威词典 翻译 英　汉 | 汉语 | 上海话 广东话 缩略语 人名 关于海词-版权声明-联系海词-星级词汇-汉字列表-招贤纳士 ©2003-2022 海词词典(Dict.CN)-自2003年11月27日开始服务  沪ICP备08018881号-1     沪公网安备31011502000490号 海词词典手机移动站