Sonny老師的英文國際力- 【英文e-mail 開頭不該這樣寫】 最近 ...
文章推薦指數: 80 %
雖然用中文寫e-mail 時我們開頭都習慣先說冒昧來信打擾、抱歉打擾、若有打擾請見諒. 但在英文e-mail 裡一開頭就道歉其實是件很奇怪的事所以. Sorry to bother you FacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?CreateNewAccountYou’reTemporarilyBlockedYou’reTemporarilyBlockedItlookslikeyouweremisusingthisfeaturebygoingtoofast.You’vebeentemporarilyblockedfromusingit.English(UK)中文(简体)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)DeutschSignUpLogInMessengerFacebookLiteWatchPlacesGamesMarketplaceFacebookPayOculusPortalInstagramBulletinLocalFundraisersServicesVotingInformationCentreGroupsAboutCreateadCreatePageDevelopersCareersPrivacyCookiesAdChoicesTermsHelpContactuploadingandnon-usersSettingsActivitylogMeta©2022
延伸文章資訊
- 1【來函照登】 不好意思,冒昧來信打擾. 我是〇大日文系大四生的 ...
【來函照登】 不好意思,冒昧來信打擾. 我是〇大日文系大四生的〇〇〇. 方便貴公司閱讀,直接進入來信的緣由. 在台灣日檢,BJT都相當流行,唯獨漢字能力 ...
- 2Sonny老師的英文國際力- 【英文e-mail 開頭不該這樣寫】 最近 ...
雖然用中文寫e-mail 時我們開頭都習慣先說冒昧來信打擾、抱歉打擾、若有打擾請見諒. 但在英文e-mail 裡一開頭就道歉其實是件很奇怪的事所以. Sorry to bother you
- 3e-mail 不是寫越長就越有禮貌!4句話能結束,就不要長篇大論
百忙之中打擾,甚感抱歉,懇請惠予關照協助。 其實,站在收件者的角度,看到的重點是你有事拜託,而且「無法支付十足的費用」「 ...
- 4邮件要怎么写才能吸引导师的注意?(附模板) - 搜狐
冒昧地打扰您了,非常感激您在百忙之中抽出时间来阅读我的这封信。 ... 我的获奖情况如下:···冒昧致信,恳请您海涵! ... 冒昧来信,敬请海涵。
- 5抱歉來信打擾英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活
關於「抱歉來信打擾英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 抱歉來信打擾英文-2021-07-07 | 星星公主tw」在翻譯中開啟[ .[求助]请教大家:冒昧来信打扰您了英文咋译 ...