迈克·彭斯- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
迈克尔·理查德·“迈克”·彭斯(英語:Michael Richard "Mike" Pence,1959年6月7日-),美國共和黨 ... 您现在使用的中文变体可能会影响一些词语繁简转换的效果。
麥克·彭斯
美国政治人物
語言
監視
編輯
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。
(2021年1月20日)若您熟悉來源語言和主題,請協助參考外語維基百科擴充條目。
請勿直接提交機械翻譯,也不要翻譯不可靠、低品質內容。
依版權協議,譯文需在編輯摘要註明來源,或於討論頁頂部標記{{Translatedpage}}標籤。
麥可·理察·「麥克」·彭斯(英語:MichaelRichard"Mike"Pence,1959年6月7日-),美國共和黨籍政治人物、律師,曾於2017年至2021年擔任美國第48任副總統兼參議院議長、2013年至2017年擔任第50任印第安納州州長、2001年至2013年擔任眾議員。
其兄長格雷格·彭斯(英語:GregPence)亦自2019年擔任眾議員至今。
麥克·彭斯MikePence2017年美國白宮官方肖像照第48任美國副總統任期2017年1月20日-2021年1月20日總統唐納·川普前任喬·拜登繼任賀錦麗第50任印第安納州州長任期2013年1月14日-2017年1月9日副州長蘇·艾波曼(英語:SueEllspermann)(2013年-2016年)埃瑞克·霍科姆(2016年-2017年)前任密契·丹尼爾斯繼任埃瑞克·霍科姆眾議院共和黨黨團會議主席(英語:RepublicanConferenceChairmanoftheUnitedStatesHouseofRepresentatives)任期2009年1月3日-2011年1月3日領袖約翰·貝納前任亞當·帕特南(英語:AdamPutnam)繼任傑布·亨薩林美國眾議院議員來自印第安納州任期2003年1月3日-2013年1月3日前任大衛·麥金塔(英語:DavidM.McIntosh)繼任盧克·梅瑟選區第2國會選區(英語:Indiana's2ndcongressionaldistrict)(2001年-2003年)第6國會選區(2003年-2013年)
個人資料出生麥可·理察·彭斯MichaelRichardPence(1959-06-07)1959年6月7日(63歲) 美國印第安納州哥倫布國籍 美國政黨共和黨(1983年-)其他政黨民主黨(1983年前)[1]配偶凱倫·彭斯(1985年結婚)兒女1子2女親屬葛瑞格·彭斯(英語:GregPence)(兄長)居住地 美國印第安納州印第安納波利斯學歷印第安納大學麥肯尼法學院法學博士母校漢諾瓦學院(英語:HanoverCollege)印第安納大學麥肯尼法學院職業政治人物、律師、廣播員宗教信仰福音派基督新教[2]簽名網站官方網站2016年7月,彭斯放棄競選連任州長,成為共和黨總統候選人唐納·川普的競選夥伴,後於同年11月8日贏得總統選舉,並在2017年1月20日就任美國副總統,直到2021年1月20日任滿卸任。
目次
1生平
1.1年輕時期
1.22001年-2013年:眾議員
1.32013年-2017年:印第安納州州長
1.42017年-2021年:副總統
1.52021年以後
2個人生活
3參見
4參考資料
5外部連結
生平編輯
年輕時期編輯
1959年6月7日,彭斯出生於印第安納州哥倫布市哥倫布地區醫院(英語:ColumbusRegionalHealth),他是愛德華.彭斯與妻子的六位孩子中的二子,[3],1981年從漢諾瓦學院(英語:HanoverCollege)畢業,之後從印第安納大學麥肯尼法學院獲得法學博士學位。
在1988年和1990年兩次競選美國眾議院議員失敗後,他成為了一名保守派電台和電視脫口秀主持人。
攝於1988年,年輕的彭斯和時任美國總統隆納·雷根在白宮會面。
彭斯生於印第安納州哥倫布,家人是愛爾蘭裔美國人,是虔誠的天主教徒和民主黨支持者;成長於漢諾威學院,畢業於印第安納大學羅伯特·麥金尼法學院,獲得法學學位,之後進入私人執業。
1983年退出民主黨,加上在1988年和1990年兩次競標失去美國國會席位後,他在1994年至1999年成為保守的廣播和電視脫口秀主持人。
彭斯在2000年當選眾議員,代表印第安納州的第二國會區和印第安納州的第六國會區,從2001年至2013年在眾議院任職,2009年至2011年擔任眾議院共和黨大會主席。
彭斯將自己描述為「有原則的保守派」和茶黨運動的支持者,指出自己是「按順序的基督徒、保守派和共和黨人」。
2001年-2013年:眾議員編輯
2000年他競選美國眾議院議員獲勝。
從2001年到2013年代表印第安納州第二和第六選區。
他從2009年至2011年擔任美國眾議院共和黨黨團會議主席[4]。
攝於2006年,彭斯在伊拉克摩蘇爾會見美軍士兵。
2013年-2017年:印第安納州州長編輯
當任期有限的密契·丹尼爾斯退休時,彭斯在2012年印第安納州州長選舉取得共和黨的提名。
在五十年來最接近的州長選舉中,他擊敗了民主黨籍前議長約翰·格雷格(JohnR.Gregg)。
在2013年1月成為州長後,彭斯發起了印第安納州歷史上最大的減稅措施,並推動為教育計劃提供更多資金。
他簽署禁止僅因胎兒的種族、性別或殘疾的動機進行墮胎的法案。
他簽署允許個人或公司在法律訴訟中主張其行使宗教信仰作為辯護的《宗教自由恢復法》(RFRA),但遭到黨內溫和派成員、工商界和LGBT擁護者的強烈抵抗;由於外界對RFRA的強烈反對,彭斯修改了該法案以禁止基於性取向、性別認同和其他標準的歧視納入反歧視的條款,他強調這個法律不涉及歧視問題,其宗旨是給該州的宗教自由注入活力,並沒有給予任何人歧視他人或者拒絕提供服務的權利。
[5]
2017年-2021年:副總統編輯
2016年7月,彭斯放棄連任印第安納州州長,成為共和黨總統候選人唐納·川普的競選搭檔。
同年11月8日和川普贏得2016年總統選舉,彭斯亦成為美國新一任副總統。
彭斯和總統唐納·川普(2017年5月11日)
2018年2月10日彭斯與韓國總統文在寅在2018年冬季奧林匹克運動會
2018年10月4日,美國副總統彭斯在美國華府智庫哈德遜研究所發表演說,其中提到台灣的友邦被「中共」說服與其斷交以及台灣航空公司被迫改名「中國台灣」等,批評中共的對外擴張,並稱讚台灣的民主政治,認為「台灣的民主政治是全世界華人社會的典範」,也稱讚台灣保留了大部分中華傳統文化。
[6][7][8]隨後台灣政府對於彭斯的演說表示感謝。
[9]
2018年11月14日彭斯在新加坡與印尼總統佐科·維多多會面
2019年1月13日,華盛頓路透社報導,美國副總統彭斯強調美國對一個中國政策的批評,並將在周四向中國發出「直言不諱的警告」,即美國強烈反對中國在南海的「恐嚇行為」;並聲稱中國希望美國換一位總統,中華人民共和國政府在干涉美國的中期選舉。
[10]1月16日,彭斯在美國國務院舉辦的駐外使節會議上聲稱「中國過去幾年來經常無視國際法和國際規範,美國不會再對此視而不見」。
[11]10月24日,美國副總統彭斯在美國華府智庫威爾遜中心發表演說,表態關心新疆和西藏的人權問題、並支持台灣的民主政治和香港的反送中運動,也希望中國政府遵守對香港問題、台灣問題的有關承諾,並呼籲香港抗議者「保持和平」。
[12][13][14]2019年10月24日,彭斯表示,美國對華立場已發生「重大轉變」,批評中國在中美貿易中長期存在的巨大順差,並就中美貿易戰、人權問題、台灣問題、對外擴張、不公平競爭等議題批評中國。
[15]2021年1月20日,卸任副總統兼參議院議長。
2021年以後編輯
2021年4月7日,彭斯成立政治倡議團體「推進美國自由」(AdvancingAmericanFreedom,AAF)。
[16]
個人生活編輯
彭斯於1985年與凱倫·彭斯結婚,凱倫·彭斯是彭斯的大學同學,他們在印第安納大學麥肯尼法學院就讀時認識。
彭斯與妻子育有三個子女麥克爾·彭斯、夏洛特·彭斯和奧黛麗·彭斯;彭斯的兒子麥克爾正在美國海軍陸戰隊服役。
彭斯的兄長、原為商人的格雷格·彭斯(英語:GregPence)也於2019年開始擔任眾議院議員。
彭斯是虔誠的基督新教福音派信徒以及堅定的創造論者,他曾在採訪中表示不相信進化論,並表示認為上帝創造了人類。
參見編輯
美國副總統
唐納·川普
川普關稅
2016年美國總統選舉
2018年中美貿易爭端
南海爭議
海峽兩岸關係
印第安納州州長
中美關係
第二次冷戰
台美關係
2020年美國總統選舉參考資料編輯
^Eason,Brian.NextVP:10thingstoknowaboutIndianaGov.MikePence.印第安納波利斯星報.2016-07-07.
^Burton,Danielle(November15,2006).WhatYouDidn'tKnowAboutRep.MikePenceofIndiana,U.S.News&WorldReportaccessedMarch31,2015.
^http://www.therepublic.com/2017/01/15/the-mike-pence-timeline-path-from-columbus-to-the-white-house/
^U.S.Rep.MikePenceofIndianatogetHouseGOP'sNo.3leadershipjob.印第安納波利斯星報.2008-11-19[2017-04-09].(原始內容存檔於2015-01-29).
^宗教自由法案為何惹怒同性戀人士?2015-04-06美國之音
^綜合報導.美副總統彭斯演講全文大力批中國、台灣.自由時報.2018-10-05[2019-01-08].(原始內容存檔於2019-03-28).
^李忠謙.「在川普總統領導下,美國以堅決行動回應中國(此處指中共政權)」美國副總統彭斯演說全文(中英對照與延伸閱讀).風傳媒.2018-10-05[2019-01-08].(原始內容存檔於2019-03-28).
^林思怡.「美國不怕中國軍事恫嚇」 美國副總統彭斯演講力挺台灣民主(附影片、中文翻譯).上報.2018-10-05[2019-01-08].(原始內容存檔於2018-11-03).
^李欣芳.總統府感謝彭斯台灣將共同為兩岸安全福祉做貢獻.自由時報.2018-10-05[2019-01-08].(原始內容存檔於2019-03-28).
^美国副总统彭斯指责中国“恶意”干预期中选举抹黑特朗普(更新版).路透社.[2019-01-13].
^当着180位外交官,美国副总统彭斯又对华乱“开炮”.觀察者網.2019-01-17[2019-01-17].
^江今葉.彭斯重批中國力挺台港演說7大重點一次看懂.中央社.2019年10月25日.
^李秉芳.【全文】批中國、挺港台,美國副總統彭斯說了什麼?.關鍵評論網.2019年10月25日.
^RemarksbyVicePresidentPenceattheFredericV.MalekMemorialLecture.TheWhiteHouse.[2019-11-13](美國英語).
^MikePence.火力全開批中美副總統彭斯演說全文翻譯.
^MikePence.AdvancingAmericanFreedom.
維基文庫中相關的原始文獻:彭斯副總統有關美國政府中國政策講話全文翻譯外部連結編輯
麥克·彭斯的Instagram帳戶
美國副總統麥克·彭斯的Instagram帳戶
麥克·彭斯的Facebook專頁
GovernorMikePence(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)officialgovernmentsite
MikePenceforGovernor(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
開放式目錄計劃中和麥克·彭斯相關的內容
C-SPAN內的亮相頁面(英文)
Profile(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)atBallotpediaArticlesCollectednewsandcommentaryatTheIndianapolisStar
CandidateinformationfromOurCampaignsCongress美國國會國家人物傳記大辭典中的傳記
由華盛頓郵報維護的投票記錄
CongressionalprofileatGovTrack
CongressionalprofileatOpenCongress
FinancialinformationatOpenSecrets.org
Staffsalaries,tripsandpersonalfinanceatLegiStorm.com
聯邦選舉委員會中的競選財務報告和數據
ProfileatSourceWatch官銜
前任:喬·拜登
美國副總統2017年-2021年
繼任:賀錦麗
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=迈克·彭斯&oldid=73313136」
延伸文章資訊
- 1'pence' 的简体中文Translation | 柯林斯English-Traditional ...
Mrs. Whitaker gave fifty pence to Marie, who gave her ten pence change and a brown paper bag to p...
- 2迈克·彭斯- 维基百科,自由的百科全书
迈克尔·理查德·“迈克”·彭斯(英語:Michael Richard "Mike" Pence,1959年6月7日-),美國共和黨 ... 您现在使用的中文变体可能会影响一些词语繁简转换的效果。
- 3pence - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"pence" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... December 2011 of 17.24 pence per ordinary share was pai...
- 4pence-翻译为中文-例句英语 - Reverso Context
使用Reverso Context: mike pence,在英语-中文情境中翻译"pence"
- 5pence 的中文翻釋|VoiceTube 看影片學英語
pence. US /pens/. ・. UK /pens/. B1 中級. 定義 影片字幕. n. 便士. Footer ... 隱私權˙條款˙ 繁體中文. ©2022 VoiceTube C...