別只會"I don't know",「我不知道」還可以這樣說喔! - Learn ...
文章推薦指數: 80 %
“I'm not sure” 是「我不肯定」或者「我不清楚」的意思。
(2) A: How many people are coming to our seminar? A: 有多少人會來我們的講座呀?
Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fc
Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句之前跟大家介紹過“Yourguessisasgoodasmine”這句話,它是可以用來代替“Idon’tknow”,其實還有其他英文說法也是跟“Idon’tknow”的意思差不多的。
Ihavenoidea“Ihavenoidea”在字面上是「我沒有甚麼想法」的意思,換句話說就是「我不知道」啦。
(1)A:CanItakebus#33tothelibrary?A:我可以坐33號公車去圖書館嗎?B:Ihavenoidea.Ihaven’tbeentothelibraryforyears.B:不曉得呢,我好久沒去圖書館了。
I’mnotsure“I’mnotsure”是「我不肯定」或者「我不清楚」的意思。
(2)A:Howmanypeoplearecomingtoourseminar?A:有多少人會來我們的講座呀?B:I’mnotsureyet.Ineedtocheckwithmysecretary.B:我還不清楚,我要跟我的秘書確認。
Idon’thaveaclue/Ihavenoclue“Clue”這個英文單字除了是「提示」的意思之外,還可以指「頭緒」,所以“Idon’thaveaclue”和“Ihavenoclue”都是「我沒有頭緒」的意思。
(3)A:Hey,istheItalianrestaurantdownthestreetopentoday?A:嗨,我們附近的意大利餐廳今天有開門嗎?B:Idon’thaveaclue.Whydon’tyougivethemacall?B:我不知道,你怎麼不打電話去問問啊?Beatsme你會不會以為“Beatsme”是「打我」的意思?其實不是呀,它是一句俚語,意思是「我不知道」。
(4)A:Dowehaveanyfoodinthefridge?A:我們冰箱裡有吃的嗎?B:Beatsme.Whydon’tyougoandcheck?B:我不知道,你幹嘛不去看看?Goodquestion/That’sagoodquestion“Goodquestion”和“That’sagoodquestion”在字面上是「好問題」/「問得好」的意思,可是原來它們也可以用來暗示「我不知道」呢。
(5)A:Whatisthisitemontheexpensereport?A:支出報表上這項東西是甚麼?B:Goodquestion.I’llhavetoclarifywithKatie.B:問得好(我不知道),我要跟Katie確認。
如果你喜歡這篇文章的話,可以到小格子的Facebook按個讚嗎?謝謝啦!歡迎留言相關文章:“Icouldn’tcareless”是甚麼意思?別一直說”Idon’tthinkso”啦,還有別的句子可以用來表示不同意的「別當我是傻子」英文要怎麼說?購物英文:買東西篇我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容跟洗衣服有關的英文主詞與動詞一致性(Subject-VerbAgreement)跟「壓力」有關的英文“Witch-hunt”是甚麼意思?要寄掛號?要寄包裹?小編教你一些日常在郵局會用到的英文“Backup”和”Backup”的中文意思和用法有甚麼不同?“UsedTo”的用法原來是這樣!“Lastbutnotleast”中文是甚麼意思?在餐廳打工遇到講英文的顧客怎麼辦??來學點服務生會用到的英文吧!出國旅遊住飯店,學會這些英文就不用怕囉
ScrollToTopxx
延伸文章資訊
- 1【實用英文】「我不知道」只會說I don't know ?教你50種替代 ...
雖然「我不知道」只是僅僅四個中文字,但如果只會說I don't know 的話是絕對不夠的,因為在不同場合、不同情緒的情況下用法會不一樣!
- 2我不太清楚-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 我也不太清楚,在中文-英语情境中翻译"我不太清楚"
- 3【用英文怎麼說】一問三不知不知道、不明白 - Engoo
I couldn't catch what you said. 我不懂你的意思。 “I don't understand… “也是個很普遍的用法,但請注意這句話比較適合用在你 ...
- 4我不清楚/我不太清楚英文是什麼? - 百度知道
我不清楚/我不太清楚都是I don't know. 例句:. 在杰克的名字旁边打个问号——他来不来我不清楚。 Put a query against Jack's name ─ I'm not ...
- 5我不太清楚英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
我不太清楚英文翻譯: i'm not really sure…,點擊查查綫上辭典詳細解釋我不太清楚英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯我不太清楚,我不太清楚的英語例句用法和解釋。