「我們值得中國的尊重！」BBC專訪蔡英文總統：北京該面對現實

蔡英文總統在11日的大選中漂亮贏得連任後，英國廣播公司15日刊出BBC記者沙磊（JohnSudworth）對她的專訪內容。

將選戰聚焦於中國威脅，並以兩百多萬票 ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 黃金世代 財務自由 VIP專區 Search» 科技 風評 柯文哲 國民黨 買房 民進黨 ETF 台積電 理財 蔡英文 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門新聞 更多新聞 熱門分享 蔡英文總統以817萬票的優異表現成功連任。

（美聯社） 蔡英文總統在11日的大選中漂亮贏得連任後，英國廣播公司15日刊出BBC記者沙磊（JohnSudworth）對她的專訪內容。

將選戰聚焦於中國威脅，並以兩百多萬票差距勝出的蔡總統表示，中國應該要面對現實，並且對台灣展現尊重。

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 在蔡英文總統勝選當晚的國際記者會上，曾以「你會不會為了這次勝選感謝習近平」的提問，引來台灣關注的英國廣播公司（BBC）記者沙磊（JohnSudworth），雖然一度讓翻譯不知如何處理，最後譯成了「請問您會如何處理台灣與中國的關係？」但沙磊並沒有因為尖銳提問被列入「拒絕往來戶」，蔡總統更接受了他的一對一專訪。

「北京應該承認事實、尊重台灣」 沙磊當初提問「是否感謝習近平」的脈絡，是他認為蔡總統選前民調曾不理想，但中國對台灣的威脅與香港反送中，被外界認為是她能夠勝出的原因。

延續這個話題，沙磊在總統府的專訪中，還是從兩岸關係入手，詢問蔡總統「希望北京對你的勝選做何反應」？ 以英文接受專訪的蔡總統表示，北京應該嚴肅考慮民眾在選舉中表達的期望，因為這是台灣人民發出的訊息非常強烈—他們不喜歡一直受到威脅。

蔡總統強調，台灣的民主非常成功，經濟也很不錯，「是的，我們值得中國的尊重」。

蔡總統強調：「我們有自己的認同，我們有自己的國家。

如果牴觸了這些理念，台灣人民不會接受。

」 在選舉結果公佈後，蔡總統隨即表示希望與對岸重回對話，沙磊問道：「你能提供什麼，讓北京能夠打開對話之門？」蔡總統說，中國政府應該要做好面對現實的準備，這是最關鍵的事情。

因為「如果他們（北京）不準備面對現實，我們無論準備什麼，他們都不會滿意」。

馬英九哪裡不對？ 「一個中國」一直被中國視為兩岸交往的前提，因為這意味著台灣這個事實上的島國「並不存在」。

不過蔡總統認為，她的勝選證明了「一個中國」與模糊處理台灣地位目前都已經沒有市場。

蔡總統指出，過去3年多來，中國不斷加強對台灣的威脅，諸如軍事演習、繞島巡航，加上在香港發生的一切，都讓人民真切感受到威脅的存在，而且日益嚴重。

沙磊提到，前總統馬英九在保存台灣民主的同時，也跟中國建立更加密切的經濟與文化關係，其所付出的代價只是保持台灣的模糊現狀，並問蔡總統「你為何不喜歡這樣的方式」？蔡總統強調「情況不一樣了」，「模糊化不能再達到本來想要達到的目的，我們所面臨的狀況已經非常不同」。

對於外界批評民進黨「沒有拿出溝通誠意，甚至根本就是在引誘中國做出目前的反應」，蔡總統說：「我們始終合理地處理兩岸關係，並且避免任何可能被視為是挑釁中國的行為。

但外界的壓力一直要求我們做得更多，我們也一直告訴中國，維持現狀依舊是我們的政策，我認為我們對中國的姿態非常友好。

」 你贊成台灣獨立嗎？ 層層推進的沙磊，甚至單刀直入地提問「至少在原則上，你支持台灣正式獨立嗎？」蔡總統的回答是：「我們並不需要宣布台灣是一個獨立的國家，因為我們已經是一個獨立的國家。

我們稱呼自己為中華民國台灣，我們有政府、有軍隊、有選舉。

」 沙磊接著問：「你不斷強調來自中國的威脅，那麼你認為現在發生戰爭的風險有多大」、「你認為台灣可以抵抗（來自中國的）軍事行動嗎？」蔡總統表示，任何時候都不能排除發生戰爭的可能性，問題是應該要做好準備、發展自衛能力。

但更重要的是，必須獲得國際社會的支持。

「我認為我們有相當不錯的國防能力，中國侵略台灣將要付出非常龐大的代價」。

李忠謙 最近三則報導 「不管裴洛西去不去台灣，美國都該做好攤牌準備！」華府智庫學者建議裴洛西「這時間訪台最好」 裴洛西亞洲行今啟程，台灣行程列為「暫定」　葛來儀警告：去台灣太危險，「只需一個火花就能點燃美中衝突」 最近7天確診數超過130萬，新威脅BA.2.75現蹤！日本新冠疫情拉警報，東京單日染疫首破4萬人 看更多 喜歡這篇文章嗎？ 請李忠謙喝杯咖啡， 告訴我這篇文章寫得真棒！ 請我喝一杯咖啡 來自贊助者的話 顯示更多 相關報導 美日等60國恭賀台灣大選結果，中國官媒繼續崩潰：維護「一中」國際框架，中國完全做得到 談台灣2020選後情勢，東大教授松田康博：將走向類似日本的「一強多弱」格局，缺乏強大監督是隱憂 宋承恩專欄：大選後中國可能改變對台政策嗎？ 中國民眾羨慕台灣選總統嗎？VOA：北京市民反映冷淡，多半支持韓國瑜 外部暗黑力量操控？展現民主自由價值？蔡英文連任後，中美的台灣政策選項與變數 「台灣對民主自由的追求是無法壓制的！」美國眾議員約霍呼籲：北京應該跟蔡英文對話 中國外交部長王毅談蔡英文連任：「分裂國家，注定遺臭萬年」 何思慎觀點：連任的蔡英文如何穩定兩岸關係？ 關鍵字： 兩岸關係 一國兩制 台獨 馬英九 蔡英文 武統 2020總統大選 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 西北非三大能源國籌建天然氣管線，助歐洲擺脫對俄羅斯依賴 史上頭一遭！印度原民部落女學生獲頒台灣華語文獎學金 最新民調：南韓總統尹錫悅上任未滿3個月，施政支持率即跌破3成 美日合作成立半導體研發中心！預計2025年開始量產2奈米晶片 日本前防衛相石破茂：「友台」已是日本跨黨派立場，台灣不必擔憂安倍晉三逝世效應 裴洛西訪台羅生門》台灣當局反應為何如此低調？CNN專文剖析個中關鍵 烏克蘭戰爭掀起的「新冷戰」　美國、俄羅斯爭相拉攏非洲 「聯合國功能失調！」《經濟學人》刊登兩位非洲前總統諫言：俄烏戰爭將造成非洲嚴重受害，非洲必須有發言權 本週最多人贊助文章 本週 16 人贊助，累計贊助金額$ 2,610 明明有孩子要養，為何不找份好工作？社工15年看遍台北貧困家庭，道出壓垮單親最沉重關鍵 謝孟穎 2022-07-2109:20 「我們社會對成年人只有一種想像，工作賺錢、累積財富、退休，但弱勢跟貧窮的人已經跟不上這個了……這些媽媽不只沒錢、工作不穩定、影響下一餐... 本週 6 人贊助，累計贊助金額$ 475 吳典蓉專欄：論文門的世紀謊言 吳典蓉 2022-07-2806:20 不論國內還是國外政壇，凡是政治還算上軌道的國家，幾乎任何政治人物遇到論文抄襲爭議事件，不是下台就是退選；相反的，林智堅論文門事件爆發後，... 本週 5 人贊助，累計贊助金額$ 435 風評：民進黨國確立，告別行政中立 主筆室 2022-07-2007:20 所謂「事不過三」，但陳時中總是一而再、再而三，屢犯不止。

上周陳時中已利用衛福部《戰疫堡壘》新書造勢暖身，... 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 2,190 迫女學生辦公桌下「打手槍」擦精液！台南名師犯案逾20年受害者出面卻見狼師爽領退休金 謝孟穎 2022-07-0808:50 「你能想像嗎？當你以為你辛辛苦苦把孩子送去某名師班級時，那其實是煉獄。

你能想像嗎？當你以為你的孩子在學校安穩休息時，... 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 285 風評：95萬雙城論壇VS.12億新竹球場 主筆室 2022-07-3007:20 雙城論壇成為選戰議題並不稀奇，事實上，台北市長柯文哲自與民進黨交惡後，這個民進黨主政下，所存唯一具有「官方交流」性質的論壇，... 觀看更多贊助文章排行榜 國際 財經 商業 經濟 西北非三大能源國籌建天然氣管線，助歐洲擺脫對俄羅斯依賴 中央社 2022-07-3021:00 官方媒體報導，非洲能源大國阿爾及利亞、奈及利亞、尼日28日簽署一項有關大型天然氣管線計畫的合作備忘錄，... 國際 史上頭一遭！印度原民部落女學生獲頒台灣華語文獎學金 中央社 2022-07-3019:00 印度最近選出第一位來自原住民部落的女性總統，而在印度推展多年的台灣華語文獎學金，... 國際 最新民調：南韓總統尹錫悅上任未滿3個月，施政支持率即跌破3成 中央社 2022-07-3017:00 民調顯示，上任至今僅約2個半月的韓國總統尹錫悅施政支持率首次跌破3成，來到28%。

... 國際 財經 科技 商業 經濟 美日合作成立半導體研發中心！預計2025年開始量產2奈米晶片 中央社 2022-07-3015:00 《日經亞洲》（NikkeiAsia）29日報導，日本將於今年底之前與美國合作開設一座次世代2奈米晶片研發中心，... 國際 政治 中港澳 國內 日本前防衛相石破茂：「友台」已是日本跨黨派立場，台灣不必擔憂安倍晉三逝世效應 中央社 2022-07-3013:00 日本前防衛大臣石破茂30日表示，過去不清楚台灣軍事裝備、防衛與指揮體系的實際情況，這次訪台有機會與台灣政軍各方以及跨黨派交換意見，... 國際 政治 中港澳 國內 軍事 裴洛西訪台羅生門》台灣當局反應為何如此低調？CNN專文剖析個中關鍵 閻紀宇 2022-07-3012:32 美國聯邦眾議院議長裴洛西近期內「可能」訪問台灣，為美國與中國關係激起千層浪，白宮委婉表達異議但不敢造次，北京撂狠話但保持手段彈性，28日的... 國際 烏克蘭戰爭掀起的「新冷戰」　美國、俄羅斯爭相拉攏非洲 簡恒宇 2022-07-3010:00 聯合國有54個非洲國家，是最大的票源集團，而在3月表決譴責俄羅斯侵略烏克蘭的決議案時，只有28國贊成，使得非洲成為美國及俄羅斯拉攏對象。

... 國際 VIP 大國博弈 「聯合國功能失調！」《經濟學人》刊登兩位非洲前總統諫言：俄烏戰爭將造成非洲嚴重受害，非洲必須有發言權 廖綉玉 2022-07-3009:00 俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭已持續5個月，導致全球面臨糧食危機與能源危機，非洲賴比瑞亞前總統瑟利夫、奈及利亞前總統奧巴桑喬日前在英國重量級期刊《... 評論 國際 政治 中港澳 專欄 陳昭南專欄：裴洛西訪台─美國改變「戰略模糊」的關鍵時刻 陳昭南 2022-07-3007:10 金句天王邱吉爾有過一句銘言：「當我們跪下去的時候，偉大領袖便產生了；當我們不會反抗的時候，奴隸便產生了；當我們不會質疑，騙子便產生了；... 評論 國際 政治 中港澳 新新聞 專欄 顧爾德專欄：美中應可管控裴洛西風波，只是台灣插不上嘴 顧爾德 2022-07-3006:40 美國眾議院議長裴洛西（NancyPelosi）展開亞洲之旅，但行前還是未鬆口是否會訪問台灣。

她的說法是：「不談我的旅行，這對我是危險的... 評論 國際 風書房 歷史 評論歷史 海豹獵人、原住民女性和殖民地人道主義者：《南方浪潮》摘選（２） 蘇吉特．希瓦桑達蘭 2022-07-3005:10 海豹獵人在當時被描述成「海狼」(seawolves)，這個詞把他們和革命時代的海盜擺在一起，譬如在波斯灣被貼上海盜標籤的那些人。

... 國際 國內 慶祝曼德拉月》南非開設第2間「台灣數位教育教室」　文化大學與曼德拉母校開啟教育合作 簡恒宇 2022-07-2921:02 為紀念南非首位民選黑人總統曼德拉，南非把他的出生月份7月訂為「曼德拉月」，而我國在此月份響應曼德拉精神，... 國際 時尚與戰爭：當烏克蘭第一夫人歐倫娜登《VOGUE》封面，卻引發兩方論戰 蔡娪嫣 2022-07-2920:10 又有政治人物因為登上《時尚》（VOGUE）雜誌封面引發爭議。

這次是烏克蘭第一夫人歐倫娜，她26日以一身烏克蘭本土品牌與題為〈勇敢的肖像〉... 國際 中港澳 影音 軍事 VIP 大國博弈 「不管裴洛西去不去台灣，美國都該做好攤牌準備！」華府智庫學者建議裴洛西「這時間訪台最好」 李忠謙 2022-07-2918:58 裴洛西近日可能以美國國會議長身份正式率團來台訪問，這本該是彰顯台美關係正向發展的好事，但在北京連日恐嚇裴洛西「絕不可訪台，否則責任自負」後... 國際 軍事 南韓成為亞洲軍售大國！與波蘭簽訂軍武大單：980輛戰車、648門榴彈砲、50架戰機 美國之音 2022-07-2918:00 據路透社報導，韓國與波蘭達成一項重大軍售協議。

依據這個協議，韓國將為波蘭這個北大西洋公約組織成員國提供大約980輛戰車、... 國際 中港澳 國內 「巴拉圭堅定當台灣的盟邦」駐台大使費卡洛：美食拉近雙方人民的心 簡恒宇 2022-07-2917:00 「不論中國對拉丁美洲施加多少壓力，巴拉圭堅定當台灣的友邦」，5月赴任的巴拉圭駐台大使費卡洛29日首次進行公開媒體活動，... 國際 「台灣之子」楊安澤創立「前進黨」！誓言成為美國政壇第三勢力、搶攻2024年大選 陳艾伶 2022-07-2916:30 曾爭取代表民主黨參選紐約市長與美國總統的台裔美籍企業家楊安澤，27日宣布與前共和黨人士一起成立全新政黨「前進黨」，... 國際 財經 科技 經濟 率先量產3奈米晶片，三星超車台積電？半導體大戰背後的地緣政治博弈 BBCNews中文 2022-07-2915:57 韓國半導體大廠三星電子（SamsungElectronics）6月30日宣佈2022年下半年起率先開始量產3奈米的半導體晶片（chip，... 國際 軍事 英國國安顧問：西方與中俄缺乏溝通，當前局勢比冷戰更危險 BBCNews中文 2022-07-2915:00 英國國家安全顧問史蒂芬·洛夫格羅夫爵士（SirStephenLovegrove）說，西方因為與俄羅斯和中國沒有展開足夠的對話，... 國際 中港澳 財經 下班經濟學 財經頭條 商業 1%Style 華爾街日報選文 華爾街日報》馬雲計劃放棄螞蟻集團控制權，螞蟻將轉型金融控股公司 JingYang RaffaeleHuang 華爾街日報 2022-07-2914:30 據知情人士透露，億萬富豪馬雲（JackMa）計劃放棄對螞蟻集團（AntGroupCo.）的控制權。

... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 分析》中芯跨入7奈米，台積電該高度戒備？業內人士：研發走一堆人，很反常！ 觀察》中芯7奈米到底多厲害？業內：晶片法案將表決，這時發報告真的很聰明 快訊》台積電南科18廠3奈米產線壓降廠務傍晚緊急召開會議 觀點投書：國安局長的「道歉」國防部長的「閃辭」 今日精選 西北非三大能源國籌建天然氣管線，助歐洲擺脫對俄羅斯依賴 史上頭一遭！印度原民部落女學生獲頒台灣華語文獎學金 最新民調：南韓總統尹錫悅上任未滿3個月，施政支持率即跌破3成 美日合作成立半導體研發中心！預計2025年開始量產2奈米晶片 風傳媒 風生活 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 國民黨 買房 台灣 風評 川普 旅遊 理財 ETF 蔡英文 科技 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定