『毋忘在莒』 @ 莎莉與您再續前緣:: 痞客邦::
文章推薦指數: 80 %
到金門旅遊的第一天,導遊問大家:「有沒有人會唸『毋忘在莒』的台語啊?」 莎莉一向自認台語很溜,可是這句……真的被考倒囉!就連「毋忘在莒」的意思也模糊啦!真糟糕!導遊說:「大陸來的觀光客看見這四個字,直接唸『嘸我ㄝ代誌』。
」(不關我的事)導遊說:「我們金門人都唸『嘸望ㄝ代誌』。
」(沒指望的事)一句話點出了金門人心中的辛酸與無奈。
以下節錄自 先總統 蔣公思想言論總集序 秦孝儀 著(如果你已經知道相關意義,請跳過。
)所謂「毋忘在莒」的意義,原本有