please kindly understand that - Linguee | 中英词典（更多其他 ...

大量翻译例句关于"please kindly understand that" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"pleasekindlyunderstandthat"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 pleasekindlyunderstandthat 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 kindly—慈祥 · 慈和 · 和蔼 · 和悦 · 可亲 · 仁慈 · 温润 understand动—明动 · 明白动 · 理解动 · 了解动 · 知道动 · 谅动 · 谅解动 · 懂动 · 懂得动 · 悟入动 · 知情动 · 领悟动 · 理会动 · 领会动 sothat—以便 · 足以 · 好使 · 以致于 · 俾使 please(sb.)动—请动 · 取悦动 · 讨好动 · 使高兴动 · 使某人高兴动 · 使某人喜欢动 · 讨人喜欢动 · 令人高兴动 · 使某人满意动 please!—拜托 kind—品 · 种 · 类 · 路 · 种类 · 德 · 般 · 厚 · 品色 · 品类 · 慈 · 仁慈 · 煦煦 · 恺 kind名—一种名 · 形式名 · (Kind)人名金德专名 · (瑞典)欣德名 kind形—宽容形 · 令人感激形 · 和蔼形 that代—该代 · 那代 · 彼代 · 那种代 that形—那形 · 那个形 that连—因为连 · 以至于连 that副—那样副 · 那么副 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ikindlyrequestthatthepresentletter[...] anditsannexbecirculatedasadocumentoftheGeneralAssemblyunderagenda [...] item15,andoftheSecurityCouncil. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请将本函及其附件作为大会议程项目15下的文件和安全理事会的文件分发[...] 为荷。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Pleasekindlytakenotethatwecanonlyprovide[...] estimatedcouriercostatthetimeofcheckoutsincewecannottakeinto [...] accountoversizedpackages,mergeditemsinonemailorthecostofTa-q-bin’scardboardmailingboxes(ifneeded). totswop.com totswop.com 注意：我們只能在結賬時提供速遞費用估計，因我們不能計算超大包件、可合併郵件或所需要的宅急便包裝物料費用。

totswop.com totswop.com Icertainlyrespectyourruling,Mr [...] President,butpleaseunderstandthatthisismyresponse[...] toMrLEUNGMan-kin'sstatement. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席先生， [...] 你過去㆒向容許議員在此對政府的意見作出討論，我當然尊重你的決定，但請你明白，這是我就梁文建先生所言而作出的回應。

legco.gov.hk legco.gov.hk WillMemberspleaseunderstandthatasthecoverageofMrCHAN'squestionsiswideandthenumberofsubjectslarge,myreplywillhave[...] [...] ofnecessitytoberelativelylong. legco.gov.hk legco.gov.hk 由於陳議員的質詢涵蓋層面非常廣泛，涉及多個範疇，因此，我的答覆亦無可避免地比較長一些。

legco.gov.hk legco.gov.hk Furthermore,Ikindlyrequestthatthepresentletter[...] anditsannexiscirculatedasadocumentofthesixty-thirdsession [...] oftheGeneralAssembly,underagendaitems15,“ThesituationintheMiddleEast”,and16,“QuestionofPalestine”,aswellasoftheSecurityCouncil. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外，谨请将本函及其附件作为大会第六十三届会议议程项目15(中东局势)和16(巴勒斯坦问题)下的文件和安全理事会的文件分发为荷。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org KindlynotethatSeychelles,South[...] AfricaandBotswanahavebeenidentifiedasthereviewersofMauritiusforthenationalvoluntarypresentation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请注意，塞舌尔共和国、南非和博茨瓦纳已被确定为毛里求斯国家自愿陈述[...] 的审查者。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Iftheabovedocumentcannotbereturned,oralthoughitisreturned,ifanyfactbreaching,orhavingapossibilityofbreachingthedescriptionofwhatyouhavepromisedwithusis [...] found,thiscould [...] leadtoacasethatwecannolongercontinuebusinesstransactionswithyou,towhichpleasekindlyunderstand.alps.com alps.com 如果不返回以上所述的书面文件，或者是虽然返回了该书面文件，但是我们判定其内容有违反协议的情况，或者是存在可能违反协议的事实的话，我们将不再继续与贵公司的业务往来，对于这点，务请诸位予以充分的理解。

alps.com alps.com Pleaseunderstandthatifcookiesare[...] turnedoff,youmaynotbeabletoviewcertainpartsofthissitethatmayenhanceyourvisit. vertu.me vertu.me 请注意，如果关闭cookies，阁下就不能够看到本网站的可以提高您的浏览质量的某些部分。

vertu.me vertu.me Pleaseunderstand,however,thatthesecurity[...] measurestakenbyTheJapanFoundationdonotguaranteecompletesecurity [...] regardingtheleakageofinformationthatcanidentifyindividualusers,etc. erin.ne.jp erin.ne.jp 然而，尽管日本国际交流基金会采取了安全措施，但不能完全保证用户个人信息不被泄漏，敬请谅解。

erin.ne.jp erin.ne.jp If,despiteourrequestthatyoudonotsend [...] usyourideasand [...] materials,youstillsendthem,pleaseunderstandthatMicrosoftwillnotcompensate[...] youforthemandmakes [...] noassurancesthatyourideasandmaterialswillbetreatedasconfidentialorproprietary. microsoftstore.com microsoftstore.com 如果您不顾我们劝阻您不要发送意见和材料的请求，仍然发送了它们，则请您理解，Microsoft将不会就这些内容向您做出补偿，同时也不会对您的意见和材料是否会被视为机密或专有信息做出任何保证。

microsoftstore.com microsoftstore.com Pleaseunderstandthatconfidentiality[...] considerationsmaynotpermitthecompanytoinformyouofthefinaloutcomeofaninvestigation. zjtechnologies.de zjtechnologies.de 请你理解，由于保密性方面的考虑，公司可能不允许将调查的最终结果通知你。

zjtechnologies.de zjtechnologies.de Thesupplierwillnotacceptunknownpost, [...] thereforeifyouwishtorepair [...] ortoreturnyourgoods–kindlypleasecontactyournearestdealer[...] tomakeyourdeclaration, [...] andatthesametime,applyforaRMAnumber(RMAstandsforReturnMerchandiseAuthorization–pleaseseetheRMAformandfill-upforauthorization). compactpc.com.tw compactpc.com.tw 供应商不接受未知的项目条款，所以如果你需要维修或返还你的产品,诚恳的请你联系你最近的经销商说明你的需求,并且同时要求一个RMA[...] 号码（请查看附录中的RMA表填好以获得维修服务，RMA代表返回商品进行维修服务 compactpc.com.tw compactpc.com.tw Pleaseunderstandpreviouslythatittakestime[...] toanswerinforeignlanguage. city.shinjuku.lg.jp city.shinjuku.lg.jp 可用外语以电传及电子邮件问询、但在解答时,可能会有时间延迟问题发生。

city.shinjuku.lg.jp city.shinjuku.lg.jp Werequestthatyoukindlycirculatethepresentletter,includingthe[...] recommendationsandtheCo-Chairs’summaryofdiscussions [...] (seeannex),asadocumentofthesixty-sixthsessionoftheGeneralAssembly,underitem77(a)ofthepreliminarylist. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请将本信，包括各项建议和共同主席的讨论摘要(见附件)作为大会第六十六届会议暂定项目表项目77(a)下的文件分发为荷。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inaddition,theGovernmentshouldenhancepublicityamongotherpassengers [...] andeducatethemontreatingpersonswith [...] disabilitieskindlysothattheycanuse[...] publictransportservicesonanequalfootinglikeotherpeople. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，政府亦應向其他乘客加強宣傳，教導市民以平常心善待同車的殘疾人士，讓他們得以平等享用公共交通服務。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThePermanent [...] MissionofChilekindlyrequeststhattheOutcomeDocument[...] oftheSecondConferenceofStatesPartiesand [...] SignatoriesofTreatiesthatEstablishNuclear-Weapon-FreeZonesandMongolia,andtheannexentitled“RecommendationsoftheCivilSocietyForumonNuclear-Weapon-FreeZones”(seeattachment)becirculatedasaworkingpaperofthe2010ReviewConference. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 智利常驻代表团谨请将建立无核武器区条约缔约国和签署国及蒙古第二次会议成果文件和题为“无核武器区民间社会论坛的建议”的附件(见附文)作为[...] 2010年审议大会的工作文件分发。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Therefore,Ikindlyrequestthatthepresentletter[...] bebroughttotheattentionoftheCommitteeonNon-GovernmentalOrganizations, [...] undertherelevantagendaitemduringitsresumedsession,tobeheldfrom26Mayto4June2010. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，我请求在2010年5月26日至6月4日举行的续会期间将此信列入有关议程项目提[...] 请联合国非政府组织委员会注意。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Pleaseunderstandthatapplicableanti-money[...] launderingregulationsdonotallowustomakeanyexceptionfromtheserules. moneybookers.com moneybookers.com 请注意，即使有适用的反洗钱法规，我们也要遵守这些规则。

moneybookers.com moneybookers.com Assuch,pleasekindlypayattentiontothisaspectinfillingintheapplicationform.itf.gov.hk itf.gov.hk 在某些範疇，不同類型的項目會有不同要求，填寫申請表格時務請留意。

itf.gov.hk itf.gov.hk Pleasekindlyadvisetheeffect[...] ofL.N.200andwhether,inpracticeandinsubstance,thereisanydifferencebetweensuch [...] “wavier”and“reduction”. legco.gov.hk legco.gov.hk 請說明第200號法律公告的效力，以及實際上及實質上，“豁免”與[...] “減免”有何分別。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ihavethehonourtoattachherewithacopyofnote [...] [...] verbaleNo.171,dated5April2010,addressedtothePermanentMissionoftheUnitedStatestotheUnitedNations(seeannex),andkindlyrequestthatyoucirculateitasanofficialdocumentoftheCommitteeonRelationswiththeHostCountry.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 莫名其妙的是，美国代表团在其答复中根本不提并完全漠视美国代表团1995年6月9日发出的第HC-33-95号照会，而该照会的目的是消除可能干扰古巴代表团履行职责的冲突和条件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Nomatterwhereareyougoingto [...] applyfora IRD,pleasekindlymakesurethe[...] documentsbelowarewellprepared. 4tern.com 4tern.com 无论你在哪里申请IRD，以下的文件需要准备好。

4tern.com 4tern.com Irecallthatspeakersarekindlyrequestedto[...] limittheirstatementstofiveminutesinaccordancewiththeestablishedprocedure. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我重申，请各位发言者按照既定程序将发言时间限制在五分钟以内。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Tributeshouldalsobepaidtothe [...] Germanauthoritiesthatsokindlydonatedthe0.8[...] GeVBESSYIstorageringandinjector [...] systemthatistobeattheheartofSESAME,tothegenerousofferoftheHashemiteKingdomofJordantohosttheCentre,totheUnitedStatesauthoritiesthathaveprovidedfinancialsupportfortheprojectandtoEuropeanscientificinstitutionsthathavegratuitouslyhostedtraineesfromtheMiddle-Eastandneighbouringcountriesintheirlaboratories. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 德国政府热心捐赠了0.8千兆电子伏的BESSY一号储存环和注射系统，这是SESAME[...] 的核心设备；约旦哈希姆王国慷慨提出作为该中心的东道国；美国政府为这个项目提供了财政支助；而欧洲的科学机构则免费接纳了中东国家和邻近国家的学员进入它们的实验室。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Inlinewithpast [...] practice,wekindlyrequestthatthepresentletter[...] andthereportoftheInformalConsultativeProcess [...] becirculatedasadocumentofthesixtyseventhsessionoftheGeneralAssemblyundertheagendaitementitled“Oceansandthelawofthesea”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 根据以往惯例，请将本函和非正式协商进程报告作为大会第六十七届会议题为“海洋和海洋法”的议程项目的文件分发为荷。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wewouldliketokindlyrequestthatthepresentletter[...] bedistributedasadocumentoftheCommissionontheStatusof [...] WomeninordertopubliclyplaceourconcernsandpositionregardingthecurrentreportoftheCommissiononrecord. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请将本函作为妇女地位委员会的文件分发为荷，以便将我们对该委员会当前报告的关切和立场公开记录在案。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theimplementationofexitand [...] [...] transitionstrategiesmuststart,asindicatedintheconceptpaperthattheFrenchdelegationhassokindlysharedwithus(S/2010/67),bydefiningaclearandcrediblemandate[...] [...] inordertopreservetheprestigeofthemissionintheeyesofthepublicitserves. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (S/2010/67)中指出的那样，执行撤离和过渡战略必须从制定明确和可信的任务开始，以便维护特派团在其所服务的公众眼里的信誉。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IF,DESPITEOURREQUESTTHATYOUNOTSEND [...] USYOURIDEASAND [...] MATERIALS,YOUSTILLSENDTHEM,PLEASEUNDERSTANDTHATSOLVUSOFTCORPORATIONMAKES[...] NOASSURANCESTHATYOUR [...] IDEASANDMATERIALSWILLBETREATEDASCONFIDENTIALORPROPRIETARY. solvusoft.com solvusoft.com 如果您無視我們勸告您不要發送您構思和資料的請求，仍然實施了此類行為，請您理解，SOLVUSOFTCORPORATION絕不保證您的構思和資料會被視為保密專有資訊。

solvusoft.com solvusoft.com Chairman,pleaseunderstand,wecanonly[...] reviewthereportsoncomplaintcaseshandledbytheCAPOandifthereportsare [...] immaculatelywritten,takinguptriflesandevadingseriousmatters,itwouldbecomeincreasinglydifficultforustofindouttheirregularitiesinthereportandrequestforareview. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席，大家一定要明白，當我們只能就文件覆檢投訴警察課所處理的個案，而如果報告寫得“滴水不漏”或避重就輕，那麼我們只[...] 就文件作判斷或搜尋蛛絲馬跡，然後要求進行覆檢的難度越來越高。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。