Please be advised

(圖/shutterstock). 作者：世界公民文化中心很多人習慣在email結尾前，會加一句please advise，以為這樣更顯得謙虛禮貌，例如：If you have any ...

不想文縐縐Please advise，可以直說”Let us know/ Please tell us”。 Please be advised we received your payment ...

（O）Please advise….（請惠賜卓見）. （O）Please be advised….（謹通知台端）. 這兩種用法文法都對，但都屬於比較老派、正式用法：.

不想文縐縐Please advise，可以直說Let us know／Please tell us。 Please be advised we received your payment on ...

please be advised中文:[網絡] 請注意；請知悉…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋please be advised的中文翻譯，please be advised的發音，音標，用法...