享受孤獨．熱愛自由 - fcamel's blog

英文裡似乎只有loneliness一詞表示「孤獨」和「寂寞」，但在中文裡後者有負面情緒意味，前者卻能解釋成一種享受。

如果孤獨是一種享受，那應該鮮為 ... 2007年1月15日星期一 享受孤獨．熱愛自由 英文裡似乎只有loneliness一詞表示「孤獨」和「寂寞」，但在中文裡後者有負面情緒意味，前者卻能解釋成一種享受。

如果孤獨是一種享受，那應該鮮為人知才是，享受孤獨的人關在家裡一個人快樂就好，不明白的人一輩子也聽不到這種主張。

享受孤獨不表示排斥與人相處，只是也熱愛自由。

「人多嘴雜」是我喜歡用的話，人多壞處多，不是討厭熱鬧，只是它帶來的負面效果遠超過熱鬧帶給我的喜悅。

相較之下，非同步地寫e-mail、寫Blog、寫BBS能排除這種困擾，同時保有孤獨和自由的優點，亦不會與人斷絕來往，另有一番樂趣。

rclrn跨年前夕寫了這段話，深得我心： 對我而言，獨處是難得的享受， 不用花精神說話，專心於自己。

我不排斥熱情，但我更嚮往寧靜。

不分節慶假日，抱著同樣的態度看待每一天。

每天都平靜，就等於每天都精采。

學習傾聽自己的內心，只讓內心影響自己， 不輕易為外物所動。

有時有相似的感動，心中澎湃的感動卻無渲瀉窗口。

也許只是站在窗邊吹風，看著被夕陽暈染萬化的雲層；也許只是處在城市一角的樹林裡，聽著微風拂過樹葉的摩擦聲；也許只是踏在深夜森間的步道上，仰望雲間的月光時而灑透葉間。

這需要專心傾聽一切，無雜念的融入其中，那怕只是一絲自滿，或是記錄的念頭，就會像投入池糖的巨石，瞬間擊碎情景，更別提身旁有朋友時，偶而要搭話或避免陷入沉默的尷尬中。

最後引用一段令人嚮往的獨處，也許有人把這解讀為自我中心，不理旁人，但我覺得亦能做到不阻礙別人，只是需要漫長歲月的磨練，才能磨出這等氣度。

(quote)、(fulltext) Itiseasyintheworldtoliveaftertheworld’sopinion;itiseasyinsolitudetoliveafterourown;butthegreatmanishewhointhemidstofthecrowdkeepswithperfectsweetnesstheindependenceofsolitude.   RalphWaldoEmerson,Self-Reliance USessayist&poet(1803-1882)  網路上看到相似的中文說詞，少了原石磨成的味道，語氣強烈許多，另有一番韻味，可看成不同時期的感受：（出處） 隨著大家的意思去生活 是輕而易舉的事 在獨處時按照自己的意思去生活 也是輕而易舉的事 可是能在一大群人中間 極愉快地保持自身的獨立作風 才是了不起的事── 別人怎麼想與我無關，與我有關的 只有我必須要做的事 備註 適當時機以面對面或手機的方式溝通能補足非同步式的缺失，聲音和直接碰面還是有不同感受，現在有了Skype（網路電話），不論處於世界何處，還能免費五人同時對話，更方便即時對話。

張貼者： fcamel 於 1/15/200711:00:00下午 以電子郵件傳送這篇文章BlogThis！分享至Twitter分享至Facebook分享到Pinterest 標籤： All, Life 沒有留言: 張貼留言 較新的文章 較舊的文章 首頁 訂閱： 張貼留言(Atom) 搜尋此網誌 總網頁瀏覽量 熱門文章 每件事都有它的價值 學習的自我要求 養成寫程式的好習慣 目前對Ruby的觀感，以alias的功能為例 殺手 網誌存檔 ►  2014 (2) ►  五月 (1) ►  三月 (1) ►  2013 (2) ►  七月 (1) ►  六月 (1) ►  2012 (4) ►  八月 (1) ►  五月 (1) ►  二月 (1) ►  一月 (1) ►  2011 (8) ►  十一月 (1) ►  九月 (1) ►  八月 (1) ►  七月 (1) ►  六月 (1) ►  四月 (1) ►  二月 (1) ►  一月 (1) ►  2010 (14) ►  十一月 (2) ►  九月 (1) ►  七月 (1) ►  五月 (1) ►  四月 (4) ►  三月 (1) ►  二月 (2) ►  一月 (2) ►  2009 (49) ►  十一月 (1) ►  十月 (1) ►  九月 (4) ►  八月 (2) ►  七月 (2) ►  六月 (1) ►  五月 (3) ►  四月 (5) ►  三月 (10) ►  二月 (10) ►  一月 (10) ►  2008 (57) ►  十二月 (5) ►  十一月 (1) ►  十月 (3) ►  九月 (4) ►  八月 (1) ►  七月 (8) ►  六月 (7) ►  五月 (9) ►  四月 (2) ►  三月 (2) ►  二月 (6) ►  一月 (9) ▼  2007 (206) ►  十二月 (9) ►  十一月 (7) ►  十月 (5) ►  九月 (7) ►  八月 (10) ►  七月 (14) ►  六月 (15) ►  五月 (12) ►  四月 (25) ►  三月 (31) ►  二月 (41) ▼  一月 (30) WordPressPlugin：SyntaxHighlighter DokuWiki推廣 Ruby初試心得，以統計單字數為例 牧羊少年奇幻之旅（ElAlquimista） 不得中行而與之，必也狂狷乎？ 讀心術 用簡訊保持連繫 恭喜恭喜的英文歌詞 人生劇場-中場休息 超越Java（BeyondJava） 超越Java（BeyondJava）-4(Java以外的語言) WinterGarden 科學家之路 出路的轉變歷程 矛盾 現視研．電車男／現視研．蜂蜜與四葉草 寒冬洗冷水澡，勇！ 享受孤獨．熱愛自由 久違的國中同學閒聊 超越Java（BeyondJava）-3（用code來看） 超越Java（BeyondJava）-2 效率分析的重要性 談JVM跨平台，卻不談scriptinglanguage跨平台的原因 超越Java（BeyondJava） 推薦系列文章：”日本動畫產業舞台的前與後” 驚險的Fuzzy期末考．DS監考．外文系公演 推薦一系列棋靈王的評論 大潤發的促銷區 旋文佑文法 2006-01-03MiscellaneousInformation ►  2006 (136) ►  十二月 (48) ►  十一月 (51) ►  十月 (37) ►  2005 (1) ►  十二月 (1) 關於我自己 fcamel 最喜歡的漫畫家:羽海野千花、冬目景 最喜歡的漫畫：蜂蜜與四葉草、三月的獅子(未完)、交響情人夢、昨日之歌(未完) 檢視我的完整簡介 標籤 中文 (2) 日劇 (3) 格言錦句 (17) 閒書 (29) 詩詞 (2) ACG (32) AI (8) Algorithm (5) All (410) Animation (24) AsyncProgramming (1) BlahBlah (20) Blog (13) Book (53) Business (1) C/C++ (1) Comic (4) Communication (1) ComputerScience (32) Dairy (1) DataMining (3) Database (4) Debugging (1) Diary (46) Django (1) Dream (1) Economy (6) English (7) Fiction (12) Firefox (2) FormalLanguage (1) Fun (2) FunctionalLanguage (4) Game (10) Google (5) Hardware (1) InfoFlow (2) InformationRetrieval (6) Java (10) javascript (1) Life (70) Linux (1) LinuxProgramming (1) MachineLearning (3) Management (3) Math (3) MicroSoft (1) MiscInfo (5) Mobile (1) Movie (5) Music (17) NetworkProgramming (1) PHP (6) Piano (11) Present (4) Pro (1) ProBook (11) Programming (72) Python (17) Rails (6) Refactoring (3) Research (47) Ruby (22) Search (1) SoftwareEngineering (22) System (22) Testing (20) Thinking (20) Tips (5) Tool (9) TraceCode (1) Travel (18) VIM (5) Web (39) Wiki (9)