To bridge the gap 缩小差距- BBC 英伦网

如果有人說to bridge the gap, 意思就是把兩個完全不同的事情聯繫起來，漢語裏的意思是縮小差距。

例句. The government will never be able to ... Tobridgethegap缩小差距2012年5月1日圖像來源，AP圖像加註文字，AmanwalksacrosstheOCBCSkywaylinkingtheSupertreesinthenearlycompletedGardensByTheBayinSingapore.PhotobyWongMaye-E.今日短語如果有人說tobridgethegap,意思就是把兩個完全不同的事情聯繫起來，漢語裏的意思是縮小差距。

例句Thegovernmentwillneverbeabletobridgethegapbetweentherichandpoor.Grandparentscanhelptobridgethegapbetweengenerationsbytellingtheirgrandchildrenstoriesabouttheirownchildhood.You'llneedtostudyalotharderoverthesummertobridgethegapbetweenschoolanduniversity!請注意英語裏的另一個短語是crossabridgewhenyoucometoit,這個短語的意思是車到山前必有路。

Theroofofthehousemayneedtobereplacedifwehaveabadwinter,butI'llcrossthatbridgewhenIcometoit.頭條內容BBC英倫網停止更新公告2021年6月30日英國史話：「用磚頭封死的窗戶」和光線空氣都要錢的那段往事2021年6月29日加工食品的誕生、流行以及健康爭議2021年6月28日特別推薦一款用法嚴謹的電腦「保護神」和台灣科技界的幸運符文化2021年4月20日同時擁有多個伴侶的非單一配偶制會更好嗎？2021年4月22日物理學如何證明上帝的存在2021年4月26日統治英國的伊頓公學2021年5月4日比特幣會是海外移民向家鄉匯款的最佳選項嗎？2021年6月16日雲南大象北上：讓科學家們感到困惑的野象群千里跋涉2021年6月24日丹麥足球員在比賽中倒下心臟驟停的原因是什麼2021年6月18日「加班邪教」為何有如此眾多信徒2021年5月24日營養與健康：為什麼應該多吃各種籽實類食品2021年6月18日熱讀1如果互聯網停擺一天，你的世界會怎樣？最近更新:2017年3月3日2關於睡眠你所不知道的驚人理論最近更新:2017年3月17日3什麼是「AQ」？它比「IQ」更重要嗎？最近更新:2019年12月27日4人際交流：7個技巧教你與他人更好相處最近更新:2019年3月28日5單詞back你會用嗎？最近更新:2015年7月23日6人們打手機時為什麼會大喊大叫？最近更新:2016年3月16日7被人誤解的夏威夷心靈咒語最近更新:2018年10月2日8狗與狼的區別：狗善於服從狼更願發起行動最近更新:2019年3月17日9英中交流300年：英國歷史上的五位知名華人最近更新:2019年7月10日10一位心理學家父親的觀察早期經歷如何影響性格最近更新:2018年7月9日