Is there a similarity between the languages: Chinese, Korean ...
文章推薦指數: 80 %
Korean and Japanese are likely related (at their root, the way english and say dutch ... in Japanese, "prepare" - "zhunbei" in Chinese, "junbi" in Japanese, ... UnivdiversIsthereasimilaritybetweenthelanguages:Chinese,Korean,andJapanese? Jul29,20104:12PM40Answers·4KoreanandJapanesearelikelyrelated(attheirroot,thewayenglishandsaydutcharerelated)butthisisdebatedandhighlypolitical.TheyhaveasimilargrammaticalstructureandarethoughtbysometobebothrelatedtoAltaiclanguagessuchasMongolianandManchu.Chineseisinadifferentfamilyoflanguages,andalthoughtheyareknowas"hua"or"dialect"inChina,differentvariantsofChineseareatleastasdifferentasseparateEuropeanlanguages.Mandarin,Hokkien,Cantonese,ShanghaineseandotherHanlanguageshaveasimilargrammaticalstructure,pronouncedlydifferentfromJapaneseandKorean,andaremorecloselyrelatedtoTibetanandBurmese. Now,thisisallcomplicatedhoweverbyloanwordsmovingfromChinesetoKoreanandJapanese(aswellasVietnamesewhichisinanotherlanguagefamilyagainandrelatedtoKhmerandMalay).ThisissimilartowordsinEnglishtakenfromFrenchandLatin,suchas"information","severe"or"equality".AgainthisiscomplicatedbythefactthatthosewordscomefrommultipleChineselanguagesatmultiplepointsinhistory. Attheendoftheday,somewordssoundsimilarsuchas"partake"-"sanjia"inchinese,"sanka"inJapanese,"prepare"-"zhunbei"inChinese,"junbi"inJapanese,and"cheers"-"kanpai"inJapanese,"gunbae"inKorean,and"ganbei"inChinese.ButtheseareseparatelanguageslikeGreek,Spanish,andFrenchare,theyarefundamentallymutuallyunintelligible.July29,201002WellfirstoffKoreanisanisolatelanguage,soitisnotrelatedtoanyotherlanguageintheentireworld.ItdidIthinkborrowsomeChinese(Mandarin)writingcharacters,butthat'sabouttheonlysimilarity.Chinese(Mandarin)andJapanesefromwhatIknowaremutuallyunintelligble(iespeakersfromeitherlanguagecannotunderstandeachother).JapanesedidadoptmanyChinesecharactersthoughandthatisthebasisforoneofits3alphabets.July29,201001ChinesebelongstoagroupcalledIndo-Chineselanguages,andisnottoodifferentfromIndo-Europeanlanguages.. JapanesebelongstotheJaponicfamily,anditsrelationtoKoreanisdisputed. Koreandoesnotbelongtoanylanguagefamily. July30,201000AsfarasIknow,allthreelanguagesaremutuallyunintelligible,andChineseistheonlytonallanguageofthethree. ThesituationisabitconfusedfromthemallhavingahistoryofusingChinesecharacters(Koreandumpedallofthem),andnaturallyborrowingwordsfromeachotherasneighbouringlanguages.July29,201000Stillhaven’tfoundyouranswers?Writedownyourquestionsandletthenativespeakershelpyou!AskNowUnivdiversLanguageSkillsArabic,English,French,OtherLearningLanguageOtherFollowArticlesYouMayAlsoLike6LanguageImmersionIdeasForYourNextAdventureAbroadby10likes·1CommentsHowToCommunicateWithoutWordsby26likes·2CommentsUnderstandingTheVerb'ToGet'InEnglishby180likes·1CommentsMorearticlesDownloadtheitalkiAppInteractwithnativespeakersaroundtheworld.
延伸文章資訊
- 130 Similar Words in Japanese and Korean - LingoCards
Japanese and Korean languages have many similarities, especially in grammar and vocabulary. Here ...
- 2準備
→ Japanese: 準 ( じゅん ) 備 ( び ) (junbi) · → Korean: 준비 (準備, junbi) · → Vietnamese: chuẩn bị (準備) ...
- 3What does 준비 (junbi) mean in Korean? - WordHippo
Need to translate "준비" (junbi) from Korean? Here are 5 possible meanings.
- 4What is the origin of the words 'prepare' or 'get ready ... - Quora
Chinese 准备 (simpl.) / 準備 (trad.), Japanese 準備 junbi, Korean 준비 junbi (準備), and Vietnamese chuẩn b...
- 5By collating junbi, youi and shitaku with junbi in Korean - KJC ...
On the other hand, it was discovered that in translating Korean into Japanese, “junbi (Korean)”co...