"You're exaggerating " 和"You're exaggerated " 的差別在哪裡?
文章推薦指數: 80 %
(meaning he's tall) Exaggerating is very common in English. "You exaggerated" would mean you did ... 中文(繁體,香港). 有關英語(美國) 的問題 ...
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
arzen
2015年1月5日
中文(簡體)
英語(美國)
英語(英國)
中文(繁體,香港)
有關英語(美國)的問題
You'reexaggerating和You'reexaggerated的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
sivequest
2015年1月5日
英語(美國)
"You'reexaggerating"meansyouaresayingsomethingismore(whatever)thanitreallyis)
Examples:"It'sfreezingoutside"(whenit'sjustkindacold)"Hewasflying"(meaningrunning/drivingreallyfast)"He'sagiant!"(meaninghe'stall)ExaggeratingisverycommoninEnglish.
"Youexaggerated"wouldmeanyoudidtheaboveinthepast.
"You'reexaggerated"wouldprobablymeansomethinglike"You'renotasgoodaspeoplesayyouare"Examples:"Hisbasketballskillsareexaggerated"(meaningnotasgoodaspeoplesay)"Thetriptothemuseumwasexaggeratedbythetourguide"(meaningthetripwasnotasgoodasthetourguidesaiditwouldbe"
Iwouldsuggestnottryingtouse"you'reexaggerated"inasentencebecauseitisusuallyanattackonsomeone'sachievements.Forexample"YourEnglishskillsareexaggerated"meansyournotverygoodatEnglish(I'mjustusingthatasanexampletoshowhowitisused).Inadditiontoitsmeaning,it'salsoaverycomplexcontextualphrasesoevenasanativeEnglishspeakerI'dprobablyavoidusingitaroundanyoneI'mnotwellacquaintedwith.
"You'reexaggerating"meansyouaresayingsomethingismore(whatever)thanitreallyis)Examples:"It'sfreezingoutside"(whenit'sjustkindacold)"Hewasflying"(meaningrunning/drivingreallyfast)"He'sagiant!"(meaninghe'stall)ExaggeratingisverycommoninEnglish."Youexaggerated"wouldmeanyoudidtheaboveinthepast."You'reexaggerated"wouldprobablymeansomethinglike"You'renotasgoodaspeoplesayyouare"Examples:"Hisbasketballskillsareexaggerated"(meaningnotasgoodaspeoplesay)"Thetriptothemuseumwasexaggeratedbythetourguide"(meaningthetripwasnotasgoodasthetourguidesaiditwouldbe"Iwouldsuggestnottryingtouse"you'reexaggerated"inasentencebecauseitisusuallyanattackonsomeone'sachievements.Forexample"YourEnglishskillsareexaggerated"meansyournotverygoodatEnglish(I'mjustusingthatasanexampletoshowhowitisused).Inadditiontoitsmeaning,it'salsoaverycomplexcontextualphrasesoevenasanativeEnglishspeakerI'dprobablyavoidusingitaroundanyoneI'mnotwellacquaintedwith.
5
讃
snowcreature
2015年1月6日
英語(美國)
Also:
You'reexaggerating=youaretheoneexaggeratingsomethingelse.
You'reexaggerated=youarethethingwhichalmostseemslikeanexaggeration...
It'sabithardtodescribe.Imaginethatyoualwayssayoutrageousthings,onlydressinvintageMingDynastyaristocraticclothing,ortakesomethingtolarger-than-lifeextremes.
Then"you'reexaggerated".
ButI'mreallyonlyexplainingbecauseit'sinterestingtothinkabout.Youprobablydon'treallywanttosayit.
Also:You'reexaggerating=youaretheoneexaggeratingsomethingelse.You'reexaggerated=youarethethingwhichalmostseemslikeanexaggeration...It'sabithardtodescribe.Imaginethatyoualwayssayoutrageousthings,onlydressinvintageMingDynastyaristocraticclothing,ortakesomethingtolarger-than-lifeextremes.Then"you'reexaggerated".ButI'mreallyonlyexplainingbecauseit'sinterestingtothinkabout.Youprobablydon'treallywanttosayit.
查看翻譯
2
讃
高評價回答者
arzen
2015年1月6日
中文(簡體)
@sivequest@snowcreaturethankyousomuchfortakingthetimetoexplainthisindetail!!Thisisabighelptome.
@sivequest@snowcreaturethankyousomuchfortakingthetimetoexplainthisindetail!!Thisisabighelptome.
查看翻譯
0
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
Youarenotserious和Areyoukidding的差別在哪裡?
overreact和exaggerated的差別在哪裡?
Exaggeration和overstatement的差別在哪裡?
Exaggeratingstory和Exaggeratedstroy的差別在哪裡?
you'resilly
和you'rebeingsilly的差別在哪裡?
相似提問
toexaggerate和toemphasize的差別在哪裡?
請提供關於exaggerate的例句給我。
You'reexaggeratingtoomuch!聽起來自然嗎?
最新問題
Showmore
改變和更改的差別在哪裡?
光明和光芒的差別在哪裡?
這個~和這是~的差別在哪裡?
追捕和捉拿的差別在哪裡?
順勢和順便的差別在哪裡?
熱門問題
Showmore
收據和小票的差別在哪裡?
陪和幫的差別在哪裡?
笨蛋和混蛋的差別在哪裡?
RecommendedQuestions
Showmore
torture和torment的差別在哪裡?
man和men的差別在哪裡?
Okay和Okey的差別在哪裡?
I'mdownforit和I'mupforit的差別在哪裡?
hopeeverythinggoeswell和hopeeverything'sgoingwell的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
I'lldoitlater.用日語要怎麼說?
自分磨き用英語(美國)要怎麼說?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeEExExaggerateYou'reexaggerating和...
延伸文章資訊
- 1exaggerate中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
exaggerate 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯 ... The threat of attack has been greatly exaggerated. 遭受襲擊的威脅被過分誇大了。...
- 2too exaggerated - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"too exaggerated" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 3TOO EXAGGERATED 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex
TOO EXAGGERATED”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句,其中包含“TOO EXAGGERATED” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。
- 4exaggerated翻译中文- 头条搜索
I was surprised at the exaggerated size of the sculpture. ... ...ted的中文解释和发音_ exaggerated的翻译_ exa...
- 5exaggerate 中文 - 查查詞典
exaggerate中文意思::夸大…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋exaggerate的中文翻譯,exaggerate的發音,三態,音標,用法和造句等。