というより- 日文翻译中文 - 沪江网校
文章推薦指數： 80 %
到不如说……""，常常可以和副词「むしろ」相呼应使用。
猫も10年飼っていると、ペットというより家族の一員です。
／养了10年的猫与其说是宠物，更应说是 ...
沪江网校
互+公益
学习资讯
沪江英语
沪江日语
沪江韩语
沪江法语
沪江德语
沪江西语
沪江考研
沪江泰语
沪江俄语
沪江意语
沪江小语种
学习工具
沪江网校
开心词场
小D词典
听力酷
沪江题库
帮助中心
企业培训
延伸文章資訊
- 1【日文】句型「～より、むしろ～」(與其...不如 ... - 隨意窩
句型：「～より、むしろ～」與其…不如… 句型：「~と言うより、むしろ～」與其說…不如說口語中「と言う」常說成「って言う」或「って」 コルが強(つよ) ...
- 2與其說是不如說是日文-2021-07-03 | 你不知道的歷史故事
(與其說柯爾太強， ..."与其说是……倒不如说是" 这个在日语里怎么说？ | HiNativeと言うよりむしろ〜だ.むしろ、というより都是表示与其说...倒不如说..._百度知道 ...
- 3N3文型： というより的用法與例句» 知惠塾語文工作室
這篇文章要介紹的是N3文型というより的用法與例句，「というより」的意思是「與其說是～不如說是～」這個用法很好記，因為「言う」就是「說」；「より」是「 ...
- 4むしろ、というより都是表示与其说...倒不如说..._百度知道
彼は作家というよりむしろ评论家だ。 他与其说是作家不如说是评论家。（意思一样） “むしろ”一般不单独使用。 “～より ...
- 5N3文法62「というより（も）」與其說～不如說～ - 時雨の町 ...
