文學批評理論的濫觴----曹丕：典論論文(原文+翻譯)

《典論》一書，是曹丕為魏太子時所精心撰寫的著作，內容廣泛， ... 雖屬說理文章，但於文末感慨生命的流逝，追懷故人，充分流露作者的真情，頗能引起 ... 【忘路之遠近】樵客老師的國文教學網站 跳到主文 歡迎您的到訪。

除了為掌燈引路者致敬，也歡迎您一同悠游於文學、哲學、藝術、教育的海洋 部落格全站分類：圖文創作 相簿 部落格 留言 名片 May20Mon201908:26 ▲文學批評理論的濫觴----曹丕：典論論文(原文+翻譯) 上圖：歐洲巴黎．聖徒禮拜堂．彩繪玻璃 題解 本文選自《昭明文選》。

《典論》一書，是曹丕為魏太子時所精心撰寫的著作，內容廣泛，於修己處世、評人論事等，多所論述。

全書二十篇，現已散佚，僅存〈自敘〉、〈論文〉二篇。

東漢獻帝建安年間（西元一九六～二二○），政治混亂，但文學上卻有很高的成就。

在曹操、曹丕、曹植父子的獎勵提倡之下，建安七子群起響應，造成極為興盛的創作風氣，並因此而激起對文學作品的批評，本文即在這種背景之下應運而生。

全文分別就文學批評的幾個重大問題，包括文學批評的態度、文學的體裁、作家才氣與作品的關聯、文學的價值等方面，以精簡的語言、誠懇的態度，採駢散兼具的形式陳述觀點。

雖屬說理文章，但於文末感慨生命的流逝，追懷故人，充分流露作者的真情，頗能引起讀者共鳴。

在中國文學批評史上，具有開創之功，是中國所存最早評論文學的專文（單篇文章），對後世影響極為深遠。

上圖：魏文帝曹丕 典論論文 文人相輕，自古而然。

傅毅之於班固，伯仲之間耳，而固小之，與弟超書曰：「武仲以能屬文，為蘭臺令史，下筆不能自休。

」夫人善於自見，而文非一體，鮮能備善，是以各以所長，相輕所短。

里語曰：「家有敝帚，享之千金。

」斯不自見之患也。

今之文人：魯國孔融文舉、廣陵陳琳孔璋、山陽王粲仲宣、北海徐幹偉長、陳留阮瑀元瑜、汝南應瑒德璉、東平劉楨公幹，斯七子者，於學無所遺，於辭無所假，咸以自騁驥騄於千里，仰齊足而並馳。

以此相服，亦良難矣！蓋君子審己以度人，故能免於斯累，而作論文。

王粲長於辭賦，徐幹時有齊氣，然粲之匹也。

如粲之初征、登樓、槐賦、征思，幹之玄猿、漏卮、圓扇、橘賦，雖張、蔡不過也。

然於他文，未能稱是。

琳、瑀之章表書記，今之雋也。

應瑒和而不壯，劉楨壯而不密。

孔融體氣高妙，有過人者，然不能持論，理不勝辭，以至乎雜以嘲戲。

及其所善，揚、班儔也。

常人貴遠賤近，向聲背實，又患闇於自見，謂己為賢。

夫文本同而末異，蓋奏議宜雅，書論宜理，銘誄尚實，詩賦欲麗。

此四科不同，故能之者偏也，唯通才能備其體。

文以氣為主，氣之清濁有體，不可力強而致。

譬諸音樂，曲度雖均，節奏同檢，至於引氣不齊，巧拙有素，雖在父兄，不能以移子弟。

蓋文章經國之大業，不朽之盛事。

年壽有時而盡，榮樂止乎其身，二者必至之常期，未若文章之無窮。

是以古之作者，寄身於翰墨，見意於篇籍，不假良史之辭，不託飛馳之勢，而聲名自傳於後。

故西伯幽而演易，周旦顯而制禮，不以隱約而弗務，不以康樂而加思。

夫然，則古人賤尺璧而重寸陰，懼乎時之過已。

而人多不強力，貧賤則懾於飢寒，富貴則流於逸樂，遂營目前之務，而遺千載之功。

日月逝於上，體貌衰於下，忽然與萬物遷化，斯志士之大痛也！融等已逝，唯幹著論，成一家言。

【文章出處】 《昭明文選》 〈典論論文〉 原作者：曹丕 上圖：魏文帝曹丕 註釋翻譯 （一）文學批評論（寫作動機論） 文人相輕，自古而然。

傅毅之於班固，伯仲之間（比喻彼此相差無幾。

伯仲，兄弟的排行，長為伯，次為仲）耳，而固小（輕視）之，與弟超書曰：「武仲以能屬（屬，音ㄓㄨˇ，連綴，引申為寫作）文，為蘭臺令史（負責典校圖書、辦理章奏文書的官員。

蘭臺，漢代宮廷藏書之處），下筆不能自休（停止）。

」 譯文： 文人互相輕視，從古代以來就是如此。

傅毅比起班固，文才不相上下，可是班固卻輕視他，在寫給弟弟班超的信上說：「武仲因為會寫文章而擔任蘭臺令史，可是一下筆就寫個不停。

」 夫人善於（容易）自見（看到自己的優點），而文非一體，鮮能備（完全）善（精通），是以各以所長，相輕所短。

里語（俚語）曰：「家有敝帚（破掃帚），享（當做、值）之千金。

」斯不自見之患也。

譯文： 一般人容易看到自己的優點，可是文章並非只有一種體裁，很少人能將各種文體都完全精通，因此各拿自己的長處，輕視別人的短處。

俗語說：「將家中的破掃帚當作價值千金的寶物來看待。

」這就是看不見自己缺點的弊病。

今之文人：魯國孔融文舉、廣陵陳琳孔璋、山陽王粲仲宣、北海徐幹偉長、陳留阮瑀元瑜、汝南應瑒德璉、東平劉楨公幹，斯七子（指以上七人，後世稱為建安七子）者，於學無所遺，於辭（文章）無所假（假借、依傍），咸以自騁驥騄（千里馬，用以比喻七子各具良才）於千里，仰（昂首）齊足（齊步）而並馳（並駕齊驅，用以比喻七子才學相當）。

以此相服，亦良難矣！ 譯文： 當今的文人：有魯國的孔融文舉、廣陵的陳琳孔璋、山陽的王粲仲宣、北海的徐幹偉長、陳留的阮瑀元瑜、汝南的應瑒德璉、東平的劉楨公幹，這七人，在學問上沒有遺漏，寫作文章不模仿他人，都自以為是能馳騁千里的良駒，昂首齊步，並駕齊驅。

想要他們互相佩服，實在很困難啊！ 蓋君子審己（審察自己才學）以度人（衡量他人。

度，音ㄉㄨㄛˋ），故能免於斯（此）累（弊病，指文人相輕而無自見之明之病），而作論文。

譯文： 君子先審察自己的才學，然後衡量評論他人，所以才能夠免除這種毛病，因此而寫了這篇論文。

（二）作家論（建安七子） 王粲長於辭賦，徐幹時（偶爾）有齊氣（作品在語氣上偶爾會帶有齊國舒緩的文氣），然粲之匹也。

如粲之初征、登樓、槐賦、征思，幹之玄猿、漏卮、圓扇、橘賦，雖張、蔡不過也。

然於他文，未能稱（音ㄔㄥˋ，相當）是（此，指辭賦）。

譯文： 王粲擅長於辭賦，徐幹的辭賦偶爾會帶有齊國舒緩的文氣，但仍是王粲的對手。

像王粲的初征、登樓、槐賦、征思，徐幹的玄猿、漏卮、圓扇、橘賦，即使是張衡和蔡邕也無法超越。

可是他們其他體裁的文章，都比不上辭賦。

琳、瑀之章表書記（公文或書信），今之雋（通「俊」，音ㄐㄩㄣˋ，優秀、傑出）也。

譯文： 陳琳、阮瑀的章表書記，是當今最傑出的。

應瑒和而不壯（風格平和而不夠雄健），劉楨壯而不密（雄健而不夠周密）。

譯文： 應瑒的文章風格平和卻不夠雄健，劉楨的文章風格雄健卻不夠周密。

孔融體氣（風格與才氣）高妙，有過人者，然不能持論，理不勝辭（（短於說理，長於辭采，指說理能力趕不上文采表現），以至乎雜（夾雜）以嘲戲。

及其所善，揚、班儔（音ㄔㄡˊ，類）也。

譯文： 孔融的風格與才氣都很高超美妙，有勝過常人的地方，可是不擅長於議論，說理不能勝過文辭，以至於文章夾雜有嘲諷和戲謔的語句。

至於他所擅長的作品，可以和揚雄、班固相匹敵。

（三）文體論 常人貴遠（古代）賤近（近代），向聲（崇尚虛名）背實（背離實情），又患闇（同「暗」，不明、看不見）於自見（自己的短處），謂己為賢。

譯文： 一般人崇尚古代而輕視近代，崇尚虛名而背離實情，又患了看不見自己短處的毛病，認為自己的文章是最好的。

夫文本同（基本道理相同）而末異（文體不同、作法各異），蓋奏議宜雅（典雅莊重），書論宜理（道理清晰），銘誄尚實（注重事實），詩賦欲麗。

譯文： 文章寫作的基本道理相同，可是各種文體卻有不同的作法，奏議要典雅莊重，書論要條理清晰，銘誄要注重事實，詩賦要辭采華美。

此四科不同，故能之者（寫作者擅長的文體）偏（各有偏向）也，唯通才（全才）能備其體（兼擅各種文體）。

譯文： 這四種文體的作法各不相同，所以寫作者所擅長的文體各有偏向，只有全才能夠兼擅各種文體。

（四）文氣論（作家才氣與作品的關聯） 文以氣（作家的才氣）為主，氣（作家的才氣）之清（輕快俊爽）濁（凝重沉鬱）有體（風格），不可力強（音ㄑㄧㄤˇ，勉強）而致。

譯文： 文章以作家的才氣為基礎，作家才氣所形成的風格，有的輕快俊爽，有的凝重沉鬱，兩種不同的風格，不是勉強能達成的。

譬諸音樂，曲度（曲調）雖均（相同），節奏（音節）同檢（緩急、強弱、長短同一法度。

檢，法度），至於引氣（運氣）不齊（不一致），巧拙（運氣的靈巧或笨拙）有素（來自於本性。

素，指人的本性），雖在父兄，不能以移（轉移，指傳授）子弟。

譯文： 譬如音樂，曲調雖然相同，音節的緩急、強弱、長短等法度也一樣，由於運氣不一致而有靈巧或笨拙的表現，這都來自於本性，即使是父兄，也無法將它傳授給自己的子弟。

（五）文學價值論 蓋文章經國（治理國家）之大業，不朽之盛事。

年壽有時而盡，榮樂止乎其身，二者必至之常期（一定的期限），未若文章之無窮。

譯文： 文章是治理國家的大事業，也是名垂千古的大功業。

人的壽命有結束的時候，榮華享樂也只限於生前，這兩件事都有一定的期限，不像文章可以流傳久遠。

是以古之作者，寄身（獻身）於翰墨（筆墨，借指詩文），見意（見，通「現」，音ㄒㄧㄢˋ，表達。

意，意志）於篇籍（篇章書籍），不假（憑藉）良史之辭（優秀史官的美辭評論），不託（依託達官貴人的權勢）飛馳之勢（飛黃騰達、馳騁仕途的達官顯要），而聲名自傳於後。

譯文： 所以古代的作家，獻身於文章寫作，表達志意於著作裡，不必借重優秀史官的美辭評論，不須依託達官貴人的權勢，聲名自然流傳到後世。

故西伯（周文王）幽（幽禁）而演（推演）易，周旦（周公）顯（顯達）而制禮（制作禮樂制度），不以隱約（困窮不得志）而弗務，不以康樂而加（改變）思（心思）。

譯文： 所以文王被囚時仍然推演易象而作卦辭，周公顯達後尚且制作禮樂制度，他們不因困窮不得志而不努力著述，也不因生活安樂而改變創作的念頭。

夫然，則古人賤尺璧（極珍貴的物品）而重寸陰（極短暫的光陰），懼乎時之過已（通「矣」）。

譯文： 因為如此，所以古人輕視長達一尺的璧玉而珍惜分寸的光陰，就是害怕時間的流逝啊！ 而人多不強力（強，音ㄑㄧㄤˇ，強力，努力自勉），貧賤則懾於飢寒，富貴則流（放縱）於逸樂，遂營目前之務，而遺千載之功。

日月逝於上，體貌衰於下，忽然與萬物遷化（遷移變化，指死亡），斯志士之大痛也！ 譯文： 可是現代人大多不努力，貧賤就畏懼飢寒，富貴就縱情享樂，於是只圖眼前的事務，卻遺忘了流傳千秋的著作功業。

歲月不斷流逝，體貌逐漸衰老，很快地隨著萬物一同死去，這是有志之士最大的悲痛啊！ 融等已逝，唯幹著論（中論），成一家言（具有獨特見解的著作）。

譯文： 孔融等人已經去世，只有徐幹著有《中論》一書，是一本具有獨特見解的著作。

      全站熱搜 創作者介紹 樵客 【忘路之遠近】樵客老師的國文教學網站 樵客發表在痞客邦留言(3)人氣() E-mail轉寄 全站分類：藝文評論個人分類：漢魏古文此分類上一篇：▲秦朝滅亡的原因----賈誼：過秦論(翻譯) 此分類下一篇：書信往返裡的鶼鰈情深----徐淑：答夫秦嘉書(全文翻譯) 上一篇：※詩歌裡的歷史風流----100學測國文考題(人物判讀) 下一篇：▲老驥伏櫪，志在千里----曹操：龜雖壽(原文+翻譯) 歷史上的今天 2021:▲江毅中：高中教師的困惑日常：古老的早自習、製作填空格的講義 2021:▲江毅中：身為國文老師最該注意的，並不是讓學生記住作者的思想 2020:▲提早殞落的成材之路----電影欣賞：魯冰花 2020:▲余杰：好一棵帶著泥土芬芳的魯冰花 2020:▲游勝冠：台灣文學的大河----鍾肇政及其文學 2020:江昺崙：用血淚撐起台灣文學----台灣文學之母鍾肇政辭世，「被噤聲的一代」即使被壓抑也奮力發聲 2020:▲楊翠：魯冰花的生命風華----閱讀鍾肇政 2018:十二年國民基本教育領域課程綱要《核心素養發展手冊》(節選) 2018:▲十二年國教課綱核心素養的三面向九項目 2018:真正的問題不是電影裡有菸，而是電影裡的英雄在吸菸 2018:◎很多人認為吳慷仁說得對，但最危險的正是「政府應該管一管」這種觀念 2018:「幫你6一波」該不該管？創作自由並非無限上綱 2018:◎莊貿捷：再不重視「媒體素養」教育，下一代如何辨識藏在媒體裡的魔鬼？ ▲top 留言列表 發表留言 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 喜愛的音樂連結 巴哈．聖母頌(馬友友大提琴)巴哈．耶穌世人仰望的喜悅巴哈．Ｇ弦上的詠嘆調巴哈．G大調第一號無伴奏大提琴組曲前奏曲貝多芬．第六號田園交響曲貝多芬．第九號合唱交響曲柴可夫斯基．降b小調第一號鋼琴協奏曲第一樂章柴可夫斯基．如歌的行板柴可夫斯基．第六號悲愴交響曲英國民謠．綠袖子凱文柯恩．綠鋼琴凱文柯恩．日晷之夢新天堂樂園(電影配樂)電影配樂大師EnnioMorricone唐麥克林．Vincent(英文)席琳狄翁．MyHeartWillGoOn(英文)蔡琴．被遺忘的時光蔡琴．不了情萬芳．新不了情潘越雲．浮生千山路蔡藍欽．這個世界五月天．乾杯周杰倫．青花瓷范逸臣．IBelieve(國語)盧廣仲．刻在我心底的名字陳明章．下午的一齣戲(臺語)江蕙．多明哥．雨夜花(臺語)江蕙．家後(臺語)林志炫．家後(臺語)齊豫．奇異恩典(國語)基督教聖歌．慈光歌(英文管風琴)佛教梵唄．叩鐘偈(晨鐘偈)佛教梵唄．叩鐘偈(暮鐘偈) 題目內容關鍵字搜尋 文章分類 網站導覽(2) 網站管理(1)網站導覽(7) 主編的窩(7) 育我師友(7)塗鴉寫作(21)發言隨筆(4)自我省思(5)教學點滴(19)國文學科中心(4)工作計畫(0) 國文教學(18) 國文教室(29)寫作教室(29)文學意象(10)文法修辭(10)應用文(4)國語文競賽(21)國文題庫(32)大考國文(81)大考國寫(28)大考趨勢(6)國中會考(2)統測國文(14)教甄國文(0)文白之爭(語文改革派)(74)文白之爭(經典傳統派)(32)文白之爭(持平中立派)(15)國文教學省思(36)中國文學系(7) 音樂．電影．多媒體教學(17) 古典音樂(1)英文老歌(3)大音希聲(古代樂曲)(3)民族音樂(2)國語老歌(5)台語老歌(4)影視配樂(9)古典詩詞譜曲(6)現代詩譜曲(5)古典風流行歌曲(8)流行音樂(6)卡通動畫(5)認識電影(1)電影劇本(26)現代舞蹈(1)多媒體教學(47)遠距線上教學(8) 閱讀書房(8) 藏書家(4)圖書館(1)閱讀之旅：經典書單(14)閱讀悅讀(18)研究方法(3)學問人生(4)治學地圖：參考工具書(0)藏書目錄(165) 人物生平(5) 古代作家(49)古代女性(13)現代作家(70)當代學人(28)名人傳記(5) 文學史(4) 文學史方法(1)中國現代文學史(3)中國文學史(1)台灣文學史(1) 神話概論、中國神話傳說(4) 神話概論(3)四靈神獸(7)神話傳說(4)山海經(3) 外國神話傳說(2) 希臘神話(3)印度神話(3) 中國古典小說概論(2) 古典小說(6)魯迅：《中國小說史略》(2) 漢魏六朝筆記小說(3) 六朝志怪(9)列仙傳(3)世說新語(8) 唐代傳奇小說(2) 唐人傳奇(36)太平廣記(1) 宋明筆記小說及話本小說(2) 夷堅志(1)三言二拍(4) 元明清章回小說(9) 水滸傳(7)西遊記(6)三國演義(5)金瓶梅(8)儒林外史(4)紅樓夢(75)蔣勳說紅樓夢(21)老殘遊記(9)章回小說(2) 清代筆記小說(2) 聊齋志異(25)閱微草堂筆記(1) 武俠小說(3) 武俠評論(8)俠的文化(8)武俠小說(3) 小說概論、現代小說(9) 現代小說(18)台灣早期小說(5)小說概論(13)魯迅小說(19)張愛玲小說(14)白先勇小說(23)鍾肇政小說(3)黃春明小說(4)台灣鄉土小說(2) 外國小說(7) 英國小說(1)法國小說(15)美國小說(1)愛爾蘭小說(2)德國小說(2)拉丁美洲小說(8)日本小說(5) 中國古典詩概論、詩經、樂府詩、古詩、近體詩、詩話(20) 古典詩概論(15)詩經(30)歷代詩論詩話(3)樂府民歌(16)文人擬樂府、新樂府(37)漢魏六朝古詩(17)近體詩格律(5)唐代詩歌綜論(6)唐代古詩(22)唐代絕句(17)唐代律詩(20)唐宋詩比較(2)宋代古詩(3)宋代絕句(9)宋代律詩(8)宋代詩歌(9)元明清代詩歌(3)論詩絕句(1)其他詩歌(1)閨怨愛情(3) 外國詩歌及地方詩歌(4) 倉央嘉措(5)紀伯侖(6)泰戈爾(2)西洋詩歌(6) 現代詩學、現代詩(30) 現代詩概論(23)現代詩．陳黎(3)現代詩．林泠(2)現代詩．胡適(1)現代詩．余光中(25)現代詩：白萩(4)現代詩．向陽(1)現代詩．吳晟(1)現代詩．蕭蕭(3)現代詩．卞之琳(2)現代詩．杜十三(1)現代詩．非馬(5)現代詩．紀弦(8)現代詩．周夢蝶(14)現代詩．洛夫(13)現代詩．徐志摩(1)現代詩．席慕蓉(7)現代詩．商禽(11)現代詩．張錯(1)現代詩．張默(0)現代詩．覃子豪(1)現代詩．焦桐(1)現代詩．瘂弦(9)現代詩．楊牧(14)現代詩．鄭愁予(11)現代詩．夐虹(2)現代詩．蔣勳(3)現代詩．羅青(1)其他現代詩人(5)新詩賞析(1) 詞、詞話(9) 「詞」綜論(10)晚唐詞(2)五代詞(4)北宋詞(27)南宋詞(10)金元詞(1)明清詞(8)現代詞(2)王國維．人間詞話(8) 曲、曲論(1) 元代散曲(12) 講唱文學(2) 彈詞(1)諸宮調(1) 中國古典戲曲、元雜劇、明清傳奇(4) 京劇(7)雜劇(13)傳奇(戲曲)(23)傳統戲曲概說(5) 戲劇概說、電影劇本、現代戲劇、外國戲劇(3) 外國戲劇(4)希臘悲劇(6)戲劇概說(7) 古文(10) 古文概說(5)先秦古文(30)漢魏古文(14)六朝古文(27)北朝古文(3)唐代古文(39)宋代古文(50)元代古文(4)明代古文(28)清代古文(23) 駢文(1) 歷代駢文(8) 現代散文(24) 親情(21)環保(17)懷舊(3)生活(5)愛情(7)人性(3)散文評論(6)友情(1)性別(1)光陰(3)生老病死(5)自我存在(3)生活隨筆(2)原住民(12)台灣鄉土(2)社會寫實(2)教育(3)飲食(20)青春(4)流浪(3)自然(19)旅行(35)傳記(5)佛教(6) 楚辭(離騷、九歌、天問......)(3) 屈原楚辭(8)楚辭綜論(2)屈原以外楚辭(2) 短賦、漢賦、駢賦、散文賦(3) 漢代大賦(1)六朝駢賦(5)唐宋散文賦(7) 寓言(韓非子、柳宗元、郁離子......)(13) 寓言啟示(7)晏子春秋寓言(2)戰國策寓言(0)列子寓言(3)韓非子寓言(16)說苑新序寓言(3)韓詩外傳寓言(2)柳宗元寓言(6)郁離子寓言(13)其他寓言(3)現代寓言(9)西方寓言(1)幽默小品(2) 生活哲學(6) 生命領悟(32)唐君毅《人生之體驗》(10)格言語錄(18)EQ管理(6)勵志奮進(10)談情說愛(0) 文學理論(4) 文學創作(5)文學批評(8)文學桂冠(4)中國文學概論(1) 藝術、美學(12) 蔣勳談美(17)流商刻羽(10)舞出雲門(2)中國藝術史(7)古蹟風華(2)故宮國寶(12)當代藝術(1)西洋藝術史(1)流行樂壇(1)美的沉思(3)書法之美(28)博物館學(9) 非文學類古代文本(夢溪筆談、天工開物、本草綱目)(3) 夢溪筆談(7)天工開物(4)本草綱目(1) 文字意義(1) 文字意義(5) 史記、二十五史、歷史、史學(14) 史記(107)漢書(6)三國志(5)晉書(2)南史(1)新舊唐書(1)新舊五代史(1)資治通鑑(3)宋史(2)中國歷史(27)黃仁宇《赫遜河畔談中國歷史》(35)史學史識(4)歷史教學(9)實用歷史(12) 中國思想史(1) 中國思想史(8) 儒家思想、論語、禮記、易經(8) 易經(5)論語(4)生活論語(30)禮記(9)中庸(4)孔門氣象(12)孝道(2)幼學蒙書(3) 孟子(8) 孟子概說(4)孟子．梁惠王(8)孟子．公孫丑(14)孟子．滕文公(3)孟子．離婁(9)孟子．萬章(1)孟子．告子(1)孟子．盡心(1) 道家思想、老子、莊子、列子(4) 道家思想(6)老子(5)莊子(34)列子(3) 先秦諸子、墨家思想、法家思想(4) 先秦諸子(2)墨家思想(7)法家思想(4)呂氏春秋(1) 佛家哲學、禪宗思想(1) 禪宗思想(3) 宋明理學(1) 宋明理學(4) 傳統文化、比較文化學(8) 古人食衣住行生活(15)傳統技藝(6)文化傳統(17)觀人於微(2)晚清民初思潮(5)新儒家(7)比較文化(6)比較文化(1) 鯤島尋源(台灣相關)(9) 台灣歷史(17)近代台灣(3)台灣古文(40)台灣古詩(5)台灣文學(3)台灣新文學(2)民俗信仰(7)地方風土(5)兩岸交流(1) 教育省思(23) 教育省思(53)成長掙扎(1)翻轉教學(17)高等教育(20)兩岸教育(8)教師之路(5)教師甄選(2)教專試題(0)親子教育(27)外國教育(15)教專發展評鑑(9)學子心聲(13)偏鄉教育(5)教師成長(6)學習留白(4)處罰管教(21)教育政策(15)班級經營(6)大學考招(5)性平教育(7)學習熱情(2)教材課本(4)技職教育(3) 哲學概論、知識論、形上學、倫理學、西洋哲學史(10) 思考練功房(19)倫理學(3)知識論(1)西洋哲學史(3)科學哲學(1)印度哲學(1)形上學(5)比較哲學(1)古希臘哲學(1)人生哲學(1) 當代思潮(11) 後現代主義(0)社會主義(1)意識流(1)魔幻寫實主義(1)象徵主義(2)韋伯社會學(3)結構主義與解構主義(5)女權運動(2)人權價值(2)法律公義(1)自由主義(2) 科學、科普閱讀(6) 數學(1)科普教育(6)天文學(1)科普文學(4)心理學(2)生物學(7) 生涯規劃、自傳、面試(6) 面試技巧(3)校系迷思(1)高中生活(1)自傳書寫(5)生涯規劃(5)大學生活(1) 社會觀察、人際職場、組織管理、媒體傳播(8) 性別平等(8)社會評論(10)生活新知(4)職場歷練(16)未來趨勢(13)溝通互動(10)媒體傳播(5)組織管理(3) 宗教、比較宗教學(6) 佛經法句(16)基督宗教(7)佛法如海(8)宗教哲學(2)梵音佛曲(4)佛教史(4) 生死學(3) 死亡省思(3)遺囑墓誌銘(8)敬悼逝者(2) 網海摭拾(2) 網路暫存(8)網站連結(1) 隱藏草稿(0) 西洋文學典故(1)未分類文章(2) 最新文章 熱門文章 月曆 « 十二月2021 » 日 一 二 三 四 五 六       1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31   每月文章統計 每月文章統計 所有文章列表 相簿幻燈片 QRCode 最新留言 POWEREDBY (登入) 新聞交換(RSS) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗