[請益] 關於打錯字- 看板Eng-Class

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

想請問"抱歉我之前在EMAIL上打錯了"可以翻成下面的英文嘛? 不好意思我英文蠻爛的想請教正確翻譯謝謝! (我的情況是在郵件上打錯自己的名字拼音) I have ... 批踢踢實業坊 › 看板Eng-Class 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者ifa(希望你快樂always)看板Eng-Class標題[請益]關於打錯字時間MonAug2010:24:242012 想請問"抱歉我之前在EMAIL上打錯了"可以翻成下面的英文嘛? 不好意思我英文蠻爛的想請教正確翻譯謝謝! (我的情況是在郵件上打錯自己的名字拼音) Ihavemadeawrongtypeonemailbefore -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:114.36.151.92 推vicwk:Imadeamistakeinmypreviousmail.08/2010:26 →alixia:There'satypo08/2011:51 →Mallarme:SorryforthetypoinmypreviousEmail.08/2015:16



請為這篇文章評分?