Discussion of 制作/製作[zhì zuò] make, manufacture

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

制造vs 制作: 1. 制造has two meanings: 制造/ 製造[zhi4 zao4] , (v) make, produce, manufacture; create, engineer, fabricate. Example: 这个工厂主要制造自行车。

× Messagetotrainchinese Pleaseselectthereasonforyourcontactingus Suggestimprovementornewfunctionality Informabouttechnicalfunctionallity/errorinpage Founderrorinthetext(Chinese,Translation,English) I'dliketoaskaquestion Wanttodeletemyaccountwithtrainchinese Pleasetellusyourfeedbackasclearlyaspossible Close Send Youruser-nameandthepageyou'reviewingwillbeautomaticallyincludedinthemessage.Thanksforyourtime. × EspañolPусский Createanaccount Signin ×Close Thiswebsiteusescookies.Byusingthesiteyouagreetotheuseofcookies.Findoutmoreor agree. Togglenavigation Home Vocablists Training Apps Q&A Settings Searchdictionary Search Youdidnotlogin,please SigninorRegisternow!tousethesite. 制作製作zhìzuòv.make,manufacture Discussionof制作/製作 Toincludepostsyouneedtoregisterattrainchinese.com 3 0 制造vs制作: 1.制造hastwomeanings: 制造/製造[zhi4zao4],(v)make,produce,manufacture;create,engineer,fabricate Example: 这个工厂主要制造自行车。

[phr]Thisfactorymainlyproducesbicycles. 制造动乱[phr]tocausedisturbance 制作doesnothavethesecondmeaningof制造: 制作/製作[zhi4zuo4],(v)make,manufacture 这只手表制作得非常精密。

[phr]Thiswatchismadequiteprecisely. 他们联手制作了这个节目。

[phr]Theymadethisprogramwithunitedefforts. 2.When制作制造mean“make,manufacture”,thereisadifferencetoo. 制造ismorecomplicated,involvingprocessingrawmaterialsandmorestepsofcreating,assembling,etc.usuallydonebymachines. 制作islesscomplicated,sometimesdonemanuallyanditislessprocessed. lisaC Pleaseexplainwhyyouconsiderthisentrytobeeitherspamoranabuse: Send  Cancel ToanswertolisaCyouneedtoregisterattrainchinese.com Youyoucanselecttoreceivepersonalnotificationsontheapporviaemailforimportantcontributionstowordsthatyouarelearningintheaccountsettings.



請為這篇文章評分?