5個商務英語表達- 讓你搞懂老闆在想什麼| EF English Live 部落格

Please keep me posted. 這個片語的意思事實上跟郵件一點關係也沒有，問話人的意思是：事情進度若有最新的消息 ... 職涯英語5個商務英語表達–讓你搞懂老闆在想什麼｜EFENGLISHLIVE部落格Wil商務英語表達商用英語中有很多有趣的特定用法，可是如果你從來不曾用過這些慣用語，就有可能誤解它們的意思。

你是否曾經遇過，知道對方所說的每個字，但是卻不了解整句話的意思？事實上，許多商用英語的表達，往往與它字面上的意思不太一樣，所以我們必須去理解整句的含意，而不是每一個單字的意思。

現在就趕快來了解吧！母語外師24小時線上陪你練英文！填表預約試聽，進一步了解自己的英文程度！現在就來體驗線上開口說！Pleasegetmeuptospeed這個片語的意思是：pleaseupdatedmeonwhat’sgoingon. 當你的老闆想知道一個專案目前的進度時，他也許就會這樣詢問你，這時候你可以很簡短的報告目前專案的狀況，讓你的老闆能立即uptospeed.。

另一種狀況，當你正在一個會議中，有人開會中間才加入這個會議，並且說：pleaseupdatemeuptospeed.，這個時候，你就應該概括之前已討論的內容以及目前開會的進度給那些遲到的人，讓他們能馬上融入會議討論。

Pleasekeepmeposted這個片語的意思事實上跟郵件一點關係也沒有，問話人的意思是：事情進度若有最新的消息，請麻煩告訴我。

當然你可以這樣回答對方：Ok.I’llkeepyouupdated.。

或者，他們想進一步了解更具體的資訊時，你可以這樣說：OK.I’llletyouknowassoonaswehearsomething.。

Takeitandrunwithit這個用法源自於體育活動。

當你告訴你的老闆一個你覺得很棒的點子時，老闆告訴你：takeitandrunwithit.時，就表示他認為你的點子超棒的，而且希望你馬上付諸行動。

可別傻傻的以為，老闆覺得你出了個餿主意而且要你滾得越遠越好喔！Canyougettheballrollingforus?想像一個滾動中的球，很順利地滾動著。

然而這一切的開端最初是需要有人去推動它，讓球開始滾動。

你的老闆說這句話就要你去讓一個專案開始運行，一旦你已經gottheballrolling了，其他人就會加入來協助你。

所以，當你接下這個任務時，可以這樣回答：Sure.I’llgetstartedrightaway.。

Don’tdroptheballonthisone這又是一個源自於體育活動的用法。

想像一下，一個專案就像顆球一樣，萬一不小心沒接好，球掉了，就意味著專案被搞砸了。

如果一個專案經理為了強調這個專案的重要性，他可能會這麼說：Don’tdoanythingwrong.Beverycareful.，這時候你可以鼓起勇氣的說：Don’tworry,I’vegotitundercontrol.或者是：Don’tworry.Youcancountonme.。

除了要知道這些片語的意思之外，能正確地使用它們還可以讓你的英文聽起來更加流利。

所以，試著在工作中使用它們，來加強你工作職場上的英語溝通能力。

商務英語表達  過往文章最近文章WilWil是一名作家、教師、學習技術專家，也是一位專精的語言學習者。

他已經從事實體教室與網路教學將近十年，並受過在教室以網路科技教學的訓練，同時他也為許多主要的網站撰寫線上學習教材。

他會說四種語言，目前正在尋找下一個語言學習的目標。

相關文章加強英文寫作能力，掌握五要點｜EFENGLISHLIVE部落格有效商業英文溝通｜EFENGLISHLIVE部落格職場英文簡報：三步驟解釋圓餅圖(piecharts)｜EFEnglishLive部落格Searchfor:Search部落格類別實用英語171語言實驗室62職涯英語59FeatureContent28學習技巧26學員心得分享專區21英文微教學1關於我們EFEnglishLive成立於1996年，隸屬全球最大教育集團EF，是全球最早發展線上英文學習的先驅者，我們提供最先進的線上英文學習系統以及24小時線上一對一英文家教課和小班英文會話課，目前是全球最大線上英文學習機構。

擁有超過2,000位最專業的母語外師，我們的使命是提供您最先進、最有效率的英文學習方式。

實用英語話中有話的英式英語｜EFEnglishLive部落格跟洋小孩烙英語｜EFEnglishLive部落格冠狀病毒求生術｜EFENGLISHLIVE部落格