Counseling - 諮商 - 國家教育研究院雙語詞彙
文章推薦指數: 80 %
諮商 · Counseling · 名詞解釋: 諮商由Counseling翻譯過來,譯名有心理商談、啟諮、輔諮、導談、商量、協談多種,目前多採用「諮商」一詞。
諮商是指透過語言和非語言的溝通 ...
回首頁
網站地圖
關於我們
聯絡我們
詞彙查詢
下載專區
詞彙建議
審譯會
×
請輸入您的使用者帳號密碼
帳號
請輸入註冊的email。
密碼
密碼英文字母有分大小寫。
登入
離開
釋義
翻譯
回簡目列表
修訂/勘誤建議
單筆輸出
諮商
Counseling
劉焜輝
2000年12月
教育大辭書
名詞解釋: 諮商由Counseling翻譯過來,譯名有心理商談、啟諮、輔諮、導談、商量、協談多種,目前多採用「諮商」一詞。
諮商是指透過語言和非語言的溝通去改變正常人的行為與觀念的人際關係。
隨著諮商趨於專業化之後,諮商可以界定為:「具有專業素養與接受諮商專業訓練的諮商師對於有適應上的問題而需要得到幫助去解決的來談者,以語言做手段,藉由晤談去幫助其解決問題的過程。
」換言之,諮商有兩個人(個別諮商)面對面晤談,其中的一個人是有適應上的問題者,稱為來談者或當事人(client),另外一個人是受過專業訓練的專家,稱為諮商師(counselor)以語言為媒介去幫助對方。
諮商與心理治療(psychotherapy)不同之處,在於心理治療是以矯治病理的人格為目的,諮商則以具有問題的正常人為對象。
諮商與社會工作(socialwork)不同,社會工作是社會福利的實踐概念,乃專業幫助活動,諮商則以諮商室的晤談為主。
因此,有些人認為諮商要與社會工作或心理治療組成小組展開援助活動。
諮商的源流有三,即二十世紀初葉的職業輔導運動,心理衛生運動,心理測量運動,此三者匯合形成諮商的領域。
直到現在,從事諮商工作者,有的涉及人格改變,有的偏於職業選擇或職業認同問題,有的則以心理測量的實施與應用為主。
諮商的應用領域早期只以特定個人為主,現在則順應多元化社會的型態,其服務對象已擴充到家族、團體、社區、醫院等。
過去偏重治療或問題解決技巧,現在則開始關心預防性與教育性的方法。
諮商與心理治療有密切的關聯,其派別也相當可觀,如科利(GeraldCorey,1994)所著[諮商與心理治療的理論與實務](TheoryandPracticeofCounselingandPsychotherapy)所列主要派別有精神分析學派、阿德勒學派、存在主義治療、個人中心治療、完形治療、溝通分析治療、行為治療、理情治療、認知治療、現實治療等,可以預料的是諮商對於現代人的重要性將有增無減。
諮商
Counseling
以Counseling進行詞彙精確檢索結果
出處/學術領域
英文詞彙
中文詞彙
學術名詞
管理學名詞
counseling
諮商
學術名詞
醫學名詞
counseling
諮詢
學術名詞
心理學名詞
counseling
諮商
學術名詞
新聞傳播學名詞
counseling
諮詢
學術名詞
心理學名詞-兩岸心理學名詞
counseling
諮商
學術名詞
社會工作與福利名詞
Counseling
諮商
以諮商進行詞彙精確檢索結果
出處/學術領域
中文詞彙
英文詞彙
學術名詞
管理學名詞
諮商
counseling
學術名詞
心理學名詞
諮商
counseling
學術名詞
心理學名詞-兩岸心理學名詞
諮商
counseling
學術名詞
社會工作與福利名詞
諮商
Counseling
學術名詞
法律學名詞-國際法
諮商
Consultation
引用網址:
推文
評分
評分
相關詞彙
詞彙建議
學術名詞
遺傳諮詢
geneticcounseling
遺傳諮詢
geneticcounseling
諮商服務
counselingservice
員工輔導
Employeecounseling
輔導與指引
Counselingandguidance
辭書
指導式諮商
DirectiveCounseling
個別諮商
IndividualCounseling
教牧諮商
PastoralCounseling
諮商技巧
CounselingSkills
諮商績效
AccountabilityofCounseling
雙語詞彙-公告詞彙
輔導組
CounselingSection
藥物諮詢
PharmacyCounseling
協談室
CounselingRoom
諮商中心
CounselingCenter
諮商中心
CounselingCenter
暫無建議訊息
延伸文章資訊
- 1諮商輔導英文 - 查查在線詞典
諮商輔導英文翻譯: student counseling…,點擊查查綫上辭典詳細解釋諮商輔導英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯諮商輔導,諮商輔導的英語例句用法和解釋。
- 2輔導- 维基百科,自由的百科全书
輔導(Counseling)具有輔助引導之義,此詞最早是用來指稱職業輔導或學校輔導工作,隨著輔導專業的發展,陸續就出現了諮商(Counseling)以及諮商心理(Counseling ...
- 3諮商/ 心理治療的英文怎麼寫? (杏語心靈診所陳俊欽)...
心理治療:psychotherapy 諮商:counseling or counselling (兩種寫法都可以) ... 例如:個案明知到輔導老師很不希望她割腕,但個案為了「證明」輔導老師對她...
- 4國立彰化師範大學輔導與諮商學系
EAP之旅-心理健康與諮詢碩士在職專班參訪漢翔航空 · 全國高中生輔導營-學涯與生涯的探索體驗 · 網路成癮-媒體報導 · 系所社會責任 · 全台唯一-婚姻與家族治療專業 · 彰師輔諮 ...
- 5國立臺南大學-諮商與輔導學系National University of Tainan ...
... 若您的瀏覽器無法支援,並不會影響到網頁的閱讀. 跳到主要內容區塊. 國立臺南大學-諮商與輔導學系. 搜尋. 回首頁, 首頁 · 網站導覽 · 英文版 · 學校首頁 ...