unskilled labor-翻译为中文-例句英语

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

使用Reverso Context: The current minimum wage for unskilled labor by law is 25 US cents per hour, while a minimum skilled labor wage is yet to be ... 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 英语 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 中文 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索,例句可能包含口语词。

在中文中翻译"unskilledlabor" 名词 非技术工人 不熟练工人 粗工 低技能劳动力 非熟练劳动力 非熟练工人 非熟练劳动 非熟练工种 技能劳工 非技术劳动 非技术性劳动力 普通劳动力 非技术性工种 其他翻译结果 Thecurrentminimumwageforunskilledlaborbylawis25UScentsperhour,whileaminimumskilledlaborwageisyettobedetermined. 目前非技术工人的最低工资为每小时25美分,而技术工人的最低工资还没有确定,由雇主定夺。

First,intheearly1980's,followingtheintroductionoftheruralhousehold-responsibilitysystem,whichboostedagriculturalproductivityandreleasedalargeamountofunskilledlabortoworkinthehigher-productivityurbanandindustrialsectors,annualTFPgrowthacceleratedto3-4%. 第一阶段是在20世纪80年代初引入农村家庭联产承包责任制,成功促进了农业生产率的提高,并将大批非技术工人释放到生产率较高的城市和工业部门工作,全要素生产率年增长率也因此增至3-4%。

Theruralpoorhaveveryfewproductiveassetsexceptlandandunskilledlabor. 除了土地和非熟练劳动力以外,农村贫困者拥有的生产性资产极少。

Themigrationfromruraltourbanareasmakesthefemaleagriculturalworkerslooklikeunskilledlabor. 女性农业工人从农村向城市地区移民后,看起来没有劳动技能。

ButforWesternerswhoseprimarysourceofincomeisthesaleoftheirunskilledlabortothemarketplace,theeraofglobalizationhascoincidedwithdecadesofwagestagnation. 但对于那些只能将自身非熟练劳动力出售给市场换取主要收入来源的西方人而言,全球化时代等同于数十年的工资水平停滞。

India'scomparativeadvantageliesinrelativelyskill-intensiveservices-suchasinformationtechnology-whichcanabsorbnomorethanatinysliceofthecountry'slargelyunskilledlaborforce. 印度的比较优势在于相对的技术密集型服务-比如信息技术-但只能吸纳该国极小比例的非技术劳动人口。

Thefirstingredientisarobustindustrialsectorcomposedofmanufacturingindustriesthatuseunskilledlabor,whichwouldofferarouteoutofpovertyforIndia'shundredsofmillionsofrurallaborersandtheirfamilies. 第一个要素是招募非熟练劳动力的强大工业部门,以便找到令印度数亿农民工及其家属脱贫致富的出路。

Liebigsaysmigrantworkersalsotendtoholdpart-timejobsthatdemandunskilledlabor,whichagainmakesitthemmorevulnerable. 李比希表示移民工人也趋向于做不需要专业技能的兼职,这也使得他们更容易受影响。

Biddersshallbeallowedtoobtainallinputs(exceptforunskilledlabor)fromanyeligiblesourcesothattheymayoffertheirmostcompetitivebids. 应允许投标人从任何合格的来源获得所有投入物(非熟练工人除外),以使其能够提供最具竞争力的投标。

Onthedemandside,exchange-ratedevaluationsmadenon-traditionalexportsmorecompetitiveandhelpedboostdemandforrelativelyunskilledlabor. 在需求端,汇率贬值让非传统出口更具竞争力,并有助于提振技能相对较低的劳动力的需求。

The"otherworkers":personsperformingunskilledlaborrequiringlessthan2yearstrainingorexperience,notofatemporaryorseasonalnature. "其他工作人员":非熟练劳动力,要求不超过2年的培训或工作经验,工作性质不属于临时或季节性工种。

Inaddition,theshortageisnolongerconcentratedonengineersandskilledworkers,butisevidentinunskilledlaboraswell. 而且,紧缺的并不仅限于技术人员和熟练工人,也扩展到了非熟练工人。

Localunskilledlaborforceandskilledworkersarehiredtobeengagedinrebarfabricationandinstallation,formworkinstallationandremoval,concretingandsoon. 聘用当地普通劳动力及技术工人,分别担任钢筋制安、模板安拆、混凝土浇筑等工作。

Suchskilled,semi-skilledandunskilledlaborasisnecessaryfortheproperandtimelyfulfillingoftheContractor'sobligationsundertheContract. 为使承包商恰当并按期履行合同义务所需要的此类熟练的,半熟练的技工和普工。

Nevertheless,theglobalgainsfromallowingfreerflowsofunskilledlabor(eventemporarily),letalonethebenefitstodevelopingcountries,faroutweighthebenefitsfromcapitalmarketliberalization. 但整个世界都会从非技术性劳动力的自由流动中获益(哪怕这种流动是暂时的),更不要说发展中国家了,这远比资金市场自由化更有意义。

Promptedbycapitalflowstolow-wagecountries,specialization,outsourcing,andevenimmigration,theequilibriumpriceofunskilledlaborhasfallenthroughoutthewesterncountries. 受到向低工资国家的资本流动、专业化、外包甚至移民的影响,整个富有世界国家中低技能劳工的平衡价格都已下降。

Second,GVCsmakeitharderforlow-incomecountriestousetheirlabor-costadvantagetooffsettheirtechnologicaldisadvantage,byreducingtheirabilitytosubstituteunskilledlaborforotherproductioninputs. 其次,全球价值链使得低收入国家更难以利用其劳动力成本优势来抵消其技术劣势,因为它降低了它们使用其他生产性投入来替代低技能劳动力的能力。

Ithasalsobeendescribedas"amodelofeconomicexpansionandtechnologicalprogressbasedonmassproduction:themanufactureofstandardizedproductsinhugevolumesusingspecialpurposemachineryandunskilledlabor." 福特制也被描述为"一个基于大量生产的经济扩张和技术进步的模式,大量生产是利用专用机器和非熟练工人生产大批量的标准化产品"。

Thelabormarketremainsright,especiallyunskilledlaborsupplyonlyimprovedat29percentofcompanies,confirmingofficialdatathatmigrantworkersarenotleavingthecountrysideanymore. 劳动力市场仍然正确,尤其是低技能劳动力供给只提高29%的公司,确认官方数据农民工不离开农村了. However,China'spreviousadvantageinlow-cost,unskilledlaborisshiftingtowell-qualifiedgraduatestrainedinscience,technology,engineeringandmanufacturing(STEM)subjects. 不过,中国正逐渐将之前低成本、低技术的劳动力优势转向在科学、技术、工程和数学(STEM)专业领域训练有素的优秀毕业生人才。

内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单,免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:48.精确:48.用时:26毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.



請為這篇文章評分?