Happy new year新年快樂by ABBA (在黑暗中我們可以更有盼望)

《Happy New Year》這首歌最早出現在ABBA於1980年推出的《Super Trouper》專輯 ... 跟其他歡慶意味濃厚的應景歌曲不同，歌詞中帶點淡淡的嚴肅和感傷。

羊耳朵國度影音電台 跳到主文 聽好音樂,聽神的聲音,一個寬廣的音樂與生命國度..... 部落格全站分類：視聽娛樂 相簿 部落格 留言 名片 Dec31Wed200810:47 Happynewyear新年快樂byABBA(在黑暗中我們可以更有盼望) 今年全球經濟衰退,金融風暴,歐美各國更是過了一個黯淡聖誕, 新年會快樂嗎?恐怕很多人都很不確定! 2008年改編同名音樂劇的MammaMia!電影,再度喚起很多人對ABBA合唱團的記憶!20年前另一個感傷的年代,ABBA也寫下過對未來的感傷和期許更珍惜眼前、更感恩過去點點滴滴,因為過去的一切我們才走到這裡,還是可以帶著盼望說聲HappyNewYear! 《HappyNewYear》這首歌最早出現在ABBA於1980年推出的《SuperTrouper》專輯內。

(而且很巧的,幾乎所有精選集都沒收到這首曲子!) ABBA這個被譽為"瑞典國寶"的四人團體，由兩對夫婦組成，兩位先生負責詞曲、樂器，太太則專職演唱，團名ABBA是取四位成員姓名的第一個英文字母組合而成。

當他們成名後，唱片從歐洲席捲至美國、全世界，為瑞典賺進了無數外匯，不輸Volvo、Saab汽車，推出這首歌的時候是1980年初，正是該團的全盛時期，寫到他們從79年跨越到80年的心情。

跟其他歡慶意味濃厚的應景歌曲不同，歌詞中帶點淡淡的嚴肅和感傷。

(或許暗示了即將解散?) 一年後，他們推出最後一張專輯"Thevisitors"，並宣告解散，留下許多悅耳流暢、和聲優美的流行名曲。

(資料引用http://www.tacocity.com.tw/abs1984/music2004.htm)   以這首歌祝福大家新年快樂!揮別過去,還是帶著夢想繼續前行! 這支千禧版MV用了很多歷史鏡頭,戰爭,風雲人物,文明產業交織而成的紀錄,不知21世紀我們人類又將用哪些鏡頭填滿上帝賜給我們的珍貴生命時光呢?           Happynewyear新年快樂byABBA譯:DianaLu1. Nomorechampagne,   香檳見底 Andthefireworksarethrough 煙火不再 Hereweare,meandyou 只剩我們彼此 Feelinglostandfeelingblue感到失落與感傷 It'stheendoftheparty 歡宴已告終了Andthemorningseemssogray清晨如此灰暗Sounlikeyesterday一點也不像昨日Now'sthetimeforustosay...時候到了!我們該跟彼此說聲------* Happynewyear,happynewyear 新年快樂，新年快樂 Mayweallhaveavisionnowandthen願我們所有的夢想異象都能成真不管過去和現在Ofaworldwhereeveryneighborisafriend天涯若比鄰 世界本一家 Happynewyear,happynewyear新年快樂，新年快樂! Mayweallhaveourhopes,ourwilltotry願我們都帶著盼望繼續努力Ifwedon'twemightaswelllaydownanddie 否則我們人生只是醉生夢死 YouandI 你我皆如此2. SometimesIsee Howthebravenewworldarrives有時我看見所謂美麗新世界的來臨AndIseehowitthrives我注視世界蓬勃壯大 Intheashesofourlives在我們灰飛煙滅的人生中Ohyes,manisafool是的，人們真傻Andhethinkshe'llbeokay總認為自己一切沒事Draggingon,feetofclay拖著沈重的步履Neverknowinghe'sastray已經不知自己追求什麼 Keepsongoinganyway...只是繼續往前走……. 3. Seemstomenow Thatthedreamswehadbeforearealldead如今對我而言 從前有過的夢想都已飛逝 Nothingmorethanconfettionthefloor不過像是殘留地上的五彩碎紙It'stheendofadecade又是十年結束Inanothertenyearstime在下一個十年 Whocansaywhatwe'llfind誰知道我們會找到什麼Whatlieswaitingdowntheline誰知道在未來等待我們的會是什麼Intheendofeighty-nine... 當1989年結束的時候…… (我們該說聲) * Happynewyear,happynewyear 新年快樂，新年快樂 Mayweallhaveavisionnowandthen願我們所有的夢想異象都能成真不管過去和現在Ofaworldwhereeveryneighborisafriend世界從此四海一家 Happynewyear,happynewyear新年快樂，新年快樂Mayweallhaveourhopes,ourwilltotry願我們都帶著盼望繼續努力Ifwedon'twemightaswelllaydownanddie 否則我們人生只是醉生夢死 YouandI 你我皆如此 全站熱搜 創作者介紹 sheepsears 羊耳朵國度影音電台 sheepsears發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類個人分類：西洋流行經典此分類上一篇：Anotherdayinparadise天堂的另一日byPhilCollins 此分類下一篇：Healtheworld醫治世界(R.I.P.MichaelJacson1958-2009) 上一篇：JesusChristSuperstar耶穌基督萬世巨星(2000年版)by洛伊韋伯 下一篇：ThisKingdom(祂的國度)byGeoffBullock ▲top 留言列表 發表留言 文章分類 聖誕音樂(2)西洋流行經典(4)藍草福音民謠bluegrass(2)經典30年當代詩歌回顧(3)傳統聖詩讚美詩Hymnals(2)華語當代福音(創作)(3)華語當代福音(譯作)(3)粵語福音音樂(3)電影原聲配樂(5)當代福音吉他示範教學(13)復活節音樂節慶(12)敬拜的分享文字(4)西洋福音音樂中英歌詞和絃(28)閩南語詩歌(4)古典音樂分享(2)當代福音音樂(28)CCM音樂水流筆記(4) 最新文章 最新留言 線上有..... 本日人氣： 累積人氣： 熱門文章 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 文章精選 文章精選 2012四月(1) 2012三月(3) 2011十月(2) 2009十二月(1) 2009十月(1) 2009八月(2) 2009七月(3) 2009四月(7) 2009三月(4) 2008十二月(2) 2008十一月(1) 2008九月(4) 2008八月(8) 2008七月(1) 2008六月(1) 2008五月(9) 2008四月(4) 2008三月(1) 2008二月(1) 2007十二月(24) 2007十一月(1) 2007八月(1) 2007七月(2) 2007六月(3) 2007五月(4) 2007四月(9) 2007三月(4) 2007一月(5) 2006十二月(13) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 QRCode POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗