宣傳的日文 - 字典

日文解釋： ... 宣伝（する）. ... 『比較』宣傳:宣揚（1）どちらも「広く宣伝する」の意味だが,“宣傳”は説明によって人を信じさせ,共に行動させることで,褒貶[ほうへん]の ... 國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典字典網>> 漢日字典>>X開頭詞條>>宣傳的日文翻譯宣傳假名【せんでんする】拼音：xuānchuán日文解釋：宣伝（する）.做宣傳要看對象／宣伝は相手を見てしなければならない.宣傳我們廠的產品／われわれの工場の製品を宣伝する.宣傳民主主義／民主主義を宣揚する.『比較』宣傳:宣揚（1）どちらも「広く宣伝する」の意味だが,“宣傳”は説明によって人を信じさせ,共に行動させることで,褒貶[ほうへん]の色合いをもたない.“宣揚”は大いにあるいは誇張して人に知らせることで,マイナスのイメージを伴うこともある.（2）“宣傳”の內容は方針・政策・やり方・道理などであり,“宣揚”の內容は普通,事件の経過・意図・主張などである.宣伝する 日文字典相關詞語訛傳日文翻譯誤って伝わる.誤って伝える.誤伝.輪船遇險的訊息,純屬訛傳／口傳日文翻譯口授（する）.伝承（する）.口伝え.口傳心授／口伝えや以心伝書歸正傳日文翻譯話を本題に戻す.もとは講談師の用語.聖經賢傳日文翻譯〈成〉聖賢の経伝.一般に儒家の経典をさす.宣傳日文翻譯宣伝（する）.做宣傳要看對象／宣伝は相手を見てしなければなら宣稱日文翻譯揚言する.宣言する宣判日文翻譯〈法〉判決を言い渡す.判決する.宣判有（無）罪／有（無）罪を名不虛傳日文翻譯〈成〉名に背かない.名に恥じない.評判にたがわない.名聲の通宣洩日文翻譯（1）（たまり水を）はかす.排水する.這一帶地面較低,難以宣真傳日文翻譯その道の本物の技.秘伝.奧義.