同流合污英文翻译_趣词词典

6. 而他手下阿强见他不肯同流合污，便想除掉他取而代之。

But he under Arab League strong sees him not to be willing to collaborate, then wants to remove him to ... 趣词首页 公众号 小程序 趣词词典 英文词源 词源字典 词根词缀 英文小说 英文名 英语新闻 英语点津 词汇量测试 看图背单词 汉语词典 公众号 小程序 词源字典 词根词缀 英文词源 双语词典 有道词典 爱词霸 海词词典 必应词典 学习英语网 英文词典 牛津词典 牛津学生词典 柯林斯词典 维基词典 谷歌词典 Dictionary.com TheFreeDictionary YourDictionary UrbanDictionary OneLookDictionary LongmanDictionary 英语词源 词源字典 词根字典 图片搜索 百度图片 好搜图片 搜狗图片 必应图片 谷歌图片 Hippopx PxHere PixaBay Piqsels Freepik FreeImages Pexels Shutterstock iStock Unsplash 网页搜索 百度 好搜 搜狗 神马 头条 必应 谷歌 在线翻译 百度翻译 谷歌翻译 有道翻译 必应翻译 影视搜索 爱奇艺搜索 腾讯视频 互联网电影资料库 同流合污 翻译例句 1.但是假如你感到，你似乎在和可怕的暴君和他的同伙同流合污，那么就等一等，到明年选举揭晓再说吧。

Butifyoufeelsqueamishaboutappearingtotreatghastlytyrantsandtheirgrimcohortsasnormal,holdfire,asitwere,until.article.yeeyan.org2.Wikileaks称，这些材料表明驻伊美军及其盟军在虐待伊拉克囚犯事件中和当地政府同流合污(至少没有去阻止此事的发生)。

WikiLeakssaidtheyshowedthatAmericanandalliedforcestherehadcolludedin(oratleastnotstopped)thetortureofIraqisbythelocalauthorities.www.ecocn.org3.在地方层面，政府与开发商同流合污、从不幸的农民手中夺走土地的案例举不胜举，助长了民众的愤怒。

Atalocalleveltherearecountlessinstancesinwhichgovernmentcolludeswithdeveloperstotakelandawayfromhaplesspeasants.wen.org.cn4.如果有人要我设法摆脱这些邪恶行为带来的危险，我宁愿过简朴生活也不愿与其他人同流合污。

Ifaskedtofindthewayoutofthedangerthesedepravedpracticeshavecreated,Iwouldratherliveasimplelifethangoalongwithanyothersintheirevildeeds.www.putclub.com5.我儿，你不要与他们同流合污，该使你的脚远离他们的道路。

Myson,walknotthouwiththem,restrainthyfootfromtheirpaths.www.ccreadbible.org6.而他手下阿强见他不肯同流合污，便想除掉他取而代之。

ButheunderArabLeaguestrongseeshimnottobewillingtocollaborate,thenwantstoremovehimtodisplace.www.262s.com7.但是美国国父却绝对没有想到他的这些资深成员现在却想侵吞掉银器，和茶壶同流合污了。

Butthefatherofthenationneverimaginedthattheinhabitantsofhiscoolingchambermighttrytopocketthesilverwareandrunoffwiththeteapot.blog.ecocn.org8.别跟他们同流合污。

Don'tgoalongwiththemintheirevildeeds.《新英汉大辞典》9.一个健康的银行的运营准则就是“不要趋之若鹜同流合污”；在经济形势好的时期强行银行积聚资本和储备资金以备不时只需。

Thesecretofgoodbankregulationisto“leanagainsttheprevailingwind”;forcebankstobuildupcapitalandreservesingoodtimessotheycangetthroughbadtimes.www.ecocn.org10.总代理还是比较正直，宁可失去一些销售额也不与我同流合污！SoIcarriedoutmyschemewiththegeneralagent,who,however,wouldratherlosesalesthanacceptmyrequest.blog.sina.com.cn11.好人与坏人要保持一定距离，不可同流合污，否则时间长了，好人也会变成坏人。

Goodandbadtokeepacertaindistance,notss17,orforalongtime,alsobecomesabadguy.406324932.qzone.qq.com12.真是求神保存教会应有的纯正信仰，发挥光盐的功能，不致同流合污，与世俗的机构无异。

MayweallhavegracetomaintaininourownproperwaythepurityoftheChurch,asbeinganassemblyofbelievers,andnotanation,anunsavedcommunityofunconvertedmen.blog.sina.com.cn13.垄断和收入同流合污了。

Monopolyandrevenuestreamsallinone.www.ibm.com14.他与法律学院的友人一起，曾经组建过一个保守派政党，但在该党与传统腐败势力同流合污之后，他就退出了。

Withfriendsfromlawschool,hehadoncestartedaconservativepoliticalparty,buthehadquitafteritjoinedforceswithtraditionalcorrupthands.article.yeeyan.org15.曼宁必须选择是与这些暴行同流合污，还是拒绝合作。

Manninghadtochoosebetweenbeingcomplicitintheseatrocities,ornot.article.yeeyan.org16.她说，让伊朗官员参加这些活动就相当于与渴望自由生活的伊朗人民的压迫者同流合污。

Iranianattendanceattheevents,Ros-Lehtinensaid,couldbeequatedtofraternizingwiththeoppressorsofpeopleinIranwhoyearntolivefree.www.51cet.org17.25岁来自孟买的迪帕里，就是一个这样的例子：缓慢的司法系统和社会污点在不声不响中同流合污，把一个离婚母性——尤其是有孩子的离婚女性——推入困境。

Deepali,25,fromthecityofMumbai,isasorryexampleofhowaslowjusticesystemandsocialstigmacanunwittinglyconspireagainstaseparatedwoman,especiallywithchildren.www.voa365.com18.一向坚持伸张正义的浩被逼至绝路，竟反过来与山同流合污。

Alwaysinsistedthatpromotesjustlyiscompelledvasttothedeadend,inturncollaboratesunexpectedlywiththemountain.www.8521314.com19.他一方面不甘与邪恶势力同流合污，一方面又无力与之进行抗衡，于是陷入了悲愤与苦闷之中，其人格特征上表现出很强烈的冲突。

Unwillingtojointheevilforce,yethavingnopowertoresist,hefellintogrief,indignationanddepression,withintensecontradictionandconflictinhischaracter.dict.cnki.net20.必须要“翻过来”，这也就是与世俗的人有所不同，不要同流合污。

Wemustturnourselvesaroundandbedifferentfromordinarypeople.Wecannolongerflowalongwiththeturbidcurrentsoftheworld.www.drbachinese.org21.对于一些错误思想思潮，本人虽能够做到不同流合污，不随波逐流，但有时缺乏当面批评指出其错误的勇气。

2forsomeerroneousideologicaltrend,althoughIdidnotassociateoneselfwithundesirableelements,donotswim,butsometimeslackoffacetofacecriticismtopointouttheerrorofcourage.www.00cf.com22.对于一些错误思想思潮，本人虽能够做到不同流合污，不随波逐流，但有时缺乏当面批评指出其错误的勇气。

2forsomeerroneousideologicaltrend,althoughIdidnotassociateoneselfwithundesirableelements,donotswim,butsometimeslackoffacetofacecriticismtopointouttheerrorofcourage.www.00cf.com23.Ifyoucastyourlotinwiththiscrowdoflayabouts,youwillsoonbeintrouble.如果你和这群不务正业的人同流合污，很快就会遭不幸的。

--来源--英汉-短句参考24.Don'tgoalongwiththemintheirevildeeds.别跟他们同流合污。

--来源--英汉-辞典例句25.Thoughhisassociatesweredishonest,Mr.Greenremaineduncorrupted.虽然他的同事们不诚实，但格林先生并未同流合污。

--来源--英汉-短句参考26.joinintheevil-doing同流合污--来源--英汉-翻译样例-习语27.Inregardtothese,theythinkitstrangethatyoudonotrunwiththeminthesamefloodofdissipation,speakingevilofyou.如今我们回头了，他们却因我们不与他们同流合污而感到奇怪，甚而毁谤我们。

--来源--cache.tianya.cn28.Beingengagedinspeculationandprofiteering,hewallowedinthemirewiththem.他和他们同流合污，投机倒把。

--来源--英汉-翻译样例29.Ilook'dwiththeutmostaffectionofmysoul,andwithafloodtearsinmyeyes,gavegodthanksthathadcastmylotinapartoftheworld,whereIwasdistinguish'dfromsuchdreadfulcreaturesasthese;我仰望苍天,热泪盈眶,心里充满了感激之情,感谢上帝把我降生在世界上别的地方,使我没有与这些可怕的家伙同流合污。

--来源--英汉-翻译样例-文学30.Don'tbetooeager,ortooconfident,ortooworldly,myboy.不要太急躁，太自负，也不要同流合污，我的孩子。

--来源--英汉-辞典例句31.InherwalksonBroadway,shenolongerthoughtoftheeleganceofthecreatureswhopassedher.“但是，不管你愿不愿意同流合污，世人都我行我素，因此，她现在觉得自己寂寞孤单。

--来源--英汉文学-嘉莉妹妹-jialimeimei00532.AndhisencounterwitholdMistressHibbins,ifitwerearealincident,didbutshowitssympathyandfellowshipwithwickedmortals,andtheworldofpervertedspirits.而他和西宾斯老太太的不期而遇，如果当真只是巧合的话，也确实表明他已同恶毒的人们及堕落的灵魂的世界同流合污了。

--来源--英汉文学-红字-hongzi20[同流合污用英语怎么说,同流合污英文怎么说,同流合污的英文翻译] [同流合污的英语单词] 热门文章 说文解词|discrepancy英文名著阅读|动物庄园第二期说文解词|dominance英文名著阅读|动物庄园第一期说文解词|incumbent更多文章>> 英语导航 听广播 看直播 中国日报 上海日报 英语点津 CGTN CRI 环球时报 MSN BuzzFeed 新浪英文 人民网 考试词汇 四级词汇 六级词汇 英专四级 英专八级 考研词汇 GRE词汇 托福词汇 雅思词汇 相关应用 单词连连看 不规则动词表 英语单词大全 词汇量测试 英语词根表 分类词汇 水果 蔬菜 花 哺乳动物 家畜家禽 爬行两栖 禽鸟 鱼类 壳类动物 昆虫 树 微信公众号