【Salary, Wage, Paycheck, Payroll...】平平叫薪資,就是不 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Paycheck與payroll. 員工所賺取的薪資,過去是以支票的形式出現。

與payroll不同,payroll雖然也被翻譯成薪資,它同時也用於發放薪資的單位,換句 ... 跳到主要內容 【Salary,Wage,Paycheck,Payroll...】平平叫薪資,就是不一樣! 1/14/2018 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 說到薪資,大家大多想到salary這個字,有些可能還會說wage這個字也可以,但除了這兩個字外,依據用字方,還有幾種不同的說法,這邊就讓我們來看一下這些字的差別。

1.    Salary 這個字指的是全職專業人員的月薪。

例如有給薪的僱員可稱salaried employees/staff,但值得一提的是,受薪董事可稱remunerated director,一般財報上常見的董監酬勞可稱之remuneration ofdirectors 2.    Wage 主要是指給付予兼職及非專業型職務的時薪、日薪、周薪。

3.    Paycheck與payroll 員工所賺取的薪資,過去是以支票的形式出現。

與payroll不同,payroll雖然也被翻譯成薪資,它同時也用於發放薪資的單位,換句話說,公司裡發放薪資的單位可稱作payroll department,但不可成為 paycheckdepartment。

4.    Paystub Stub是為存根、票根的意思。

Paystub即薪資存根,以員工而言,就如同薪資條一樣,在公司的部分,則是用來核算簽發的支票金額和應付的相關項目金額的證明。

5.    Payperiod 簡單說,就是薪資週期。

兩次發薪資間隔的時間。

可以是每天,每週,每月,雙周,半月。

6.    Perk 工作相關的附加給付或福利,也可稱之為fringebenefits,可能是以津貼、住宿或車輛的形式出現。

7.    Package 整套的薪資及相關的福利即為package,或稱remunerationpackage。

  希望這樣大家在選字上,能更上層樓喔~ 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 來粉絲頁逛逛吧! 免費訂閱 請輸入你的電子郵件信箱:DeliveredbyFeedBurner 精彩好文 【AsOf,AsAt,orAsFrom】截至跟起自,「至」「自」分明! 【LeasevsRent】租的不一樣? 【BoardofDirectors-UppercaseorLowercase?】董事會?專有名詞?



請為這篇文章評分?