王可樂日語- 【因為是假日，所以「睡回籠覺」，日文怎麼說 ...

【因為是假日，所以「睡回籠覺」，日文怎麼說？】 日文中「寝（ね）る」是「睡覺」， 而「二度（にど）」則是「兩次」的意思。

當早上醒了，卻又再度睡著 ... Facebook邮箱或手机号密码忘记帐户？注册在Facebook上查看王可樂日語的更多内容登录或新建帐户在Facebook上查看王可樂日語的更多内容登录忘记帐户？或新建帐户暂不相关主页BookWalker電子書书店RuowenHuang作家Readmoo讀墨電子書书店永漢日語教育日新外語中心教育時雨の町-日文學習園地博客作者皇冠文化集團地方性商家ピンクの日本語教室日文家教兴趣音速語言學習(日語)教育有不為齋‧日常中餐馆Hiroshi的日文教學（弘の日本語教室）教育网站就算知道了也對人生沒有幫助的日本小知識作家公共主页发布的近期帖子王可樂日語今天05:30【「棟」？「戶」？還是「軒」？】 　 有一天鈴麗跟中谷一起去逛街，到了中午午餐時間，鈴麗說想吃拉麵，於是她查詢了最近的拉麵店後對中谷說：... 　 「この近くにラーメン屋が一棟あるよ！」 　 「ふふ、それは一軒って言うんじゃないの？」 　 鈴麗覺得很疑惑，為什麼日本人在計算「房子」的量詞有那麼多種，我們很常聽到「軒（けん）」、「戸（こ）」跟「棟（とう）」，究竟它們有什麼不同呢？ 　 ●軒——「戸建て」之類的「獨立住家」 ●戸——マンション、集合住宅裡等大型建築物裡的「個別房間」 ●棟——集合住宅、學校、醫院等「大型建築物」 　 更簡單的說，只要是獨立的住家，使用「軒」；如果是大樓、公寓使用「棟」；大樓公寓裡的個別房間則使用「戶」。

需注意的是「戸」雖然指「大型建築物裡的個別房間」，但日本的房仲業者有時也會用「件（けん）」代替「戶」做計算喔！ 　 　 🌻雲林斗六教室熱烈招生中！>>https://lihi1.com/lbjow展开王可樂日語昨天18:56不要在初級時，就把關鍵助詞搞砸！ 時間加に／不加に最快速入門 https://lihi1.com/GWcBH 昨晚，又有2個人從這裡開始學日文 https://lihi1.com/yUw9b王可樂日語昨天05:30【のV.S.こと】 　 中谷與岩崎今天又相約一起去看電影，回程途中他們到咖啡廳裡面坐坐、閒聊，有一桌客人的談話引起她們的注意，中谷便...對岩崎說：「隣の人が話しているのが聞こえた。

」岩崎則回說「そうだね、しかも話していることも聞こえた。

」 　 「隣の人が話しているのが聞こえた。

」跟「隣の人が話していることが聞こえた。

」這兩個句子到底有什麼差別呢？ 　 　 「の」與「こと」都是形式名詞，有將句子名詞化的功能。

「が、を、で」等助詞或「です、だ」的前面需要名詞，所以前面非名詞的時候，需要用形式名詞來名詞化。

基本上，「の」與「こと」可以替換，可是有幾種情況只能用特定的形式名詞。

　 1.名詞化用「こと」 「です、だ」的前面需要名詞化的時候，只能使用「こと」。

　 例句： ●岩崎さんの趣味は映画を見ることです。

（O） →岩崎小姐的興趣是看電影。

　 ●岩崎さんの趣味は映画を見るのです。

（X） 　 這是因為「のです、のだ」是另外一個句型，用於說明狀況、解釋理由等。

　 例句： ●今日はお酒が飲めません。

車で来たのです。

→今天我沒辦法喝酒，因為我是開車來的。

　 2.「こと」的慣用句型 例句： ●コウさんは日本語を話すことができる。

→黃小姐會說日文。

●日本へ行ったことがある。

→我曾經去過日本。

●留学することにしました。

→我決定去日本留學。

　 3.表示「感覺、知覺」時用「の」 後面為「見る（看）、見える（看得到）、聞く（聽）、聞こえる（聽得到）」等表示感覺、知覺的動詞的時候，只能用「の」。

「の」可以表達眼睛看到的情景、耳朵聽到的聲音等等，即在現場時，感官接受到的感覺。

　 例句： ●夕日が沈むのが見える。

→看得到夕陽下山。

●鳥が鳴いているのが聞こえる。

→聽得到鳥叫。

　 4.表示「傳達意義」時「こと」 後面為「言う（說）、話す（說話）、伝える（傳達）、聞く（問）」等表示傳達意義的動詞，大致上用「こと」。

「こと」可以表達與思考、語言有關係的抽象概念。

　 例句： ●妊娠したことを夫に言う。

→告訴老公我懷孕的事。

●明日休むことを先生に伝えてください。

→請幫我轉告老師我明天請假。

　 　 🌻雲林斗六教室熱烈招生中！>>https://lihi1.com/lbjow展开 中文(简体)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)Deutsch注册登录MessengerFacebookLiteWatch地点游戏MarketplaceMetaPayOculusPortalInstagramBulletin本地筹款活动服务选民信息中心小组关于创建广告创建公共主页开发者招聘信息隐私权政策CookieAdChoices条款帮助中心联系人上传和非用户设置动态记录Meta©2022