日語教室-妒忌

每逢懲人節等等的節目,我也會好像它般覺得很妒忌啊。

你知道日語的妒忌是什麼嗎? ... 有很多人也知道，妒忌的日文是嫉妬（しっと）。

但原來「嫉」和「妒」是 ... 日語教室-妒忌 by逸之|4月25,2015|日語教室 每逢懲人節等等的節目,我也會好像它般覺得很妒忌啊。

你知道日語的妒忌是什麼嗎? 有很多人也知道，妒忌的日文是嫉妬（しっと）。

但原來「嫉」和「妒」是兩個不同的詞語啊。

妬むねたむ　他人の長所や「幸運」などを見てうらやましく憎む 嫉むそねむ　自分より優れていたり恵まれていたりする人をうらやみ、憎む 妬む是妒忌比其他人的幸運，嫉む是妒忌比自己好的人。

另外附帶一提，還有另一個詞語「やきもち」,這個主要用來男女之間的感情上。

感覺會柔軟一點。

用廣東話來講就是「呷醋」。

看看你懂不懂吧： 街はラブラブカップルばかり、一人ぼっちの私がはそれを見て＿＿＿(妬む/嫉む) 私人日語課程●想和朋友一起學日文？ ●在其他學校學過日文，但覺得太少機會練習？要不就是學費太貴？ ●學過日文，但之前工作太忙荒廢了，現在想再PickUp？ ●想考日能試，想短時間準備但不知如何入手？ 如果你有以上的問題，可以聯絡本人查詢。

按此查詢收費詳情Relatedposts日語國語辞典推薦 162月,2022 訓練日語聽力的網站推介 174月,2020 武漢肺炎的日文是什麼？ 301月,2020 有關示威的日文（基礎生字篇） 612月,2019 大專院校日本語課程一覧 1412月,2018 學好會話的注意事項 111月,2018 「角落」的日文是「かど」？「すみ」？ 2310月,2018 「でも」、「しかし」的分別 109月,2018 大人的日本語－呃蝦條 266月,2018 習う、勉強する、学ぶ的分別 315月,2018 MyFacebookPage MyFacebookPage CategoriesCategories 選取分類 網誌  (1,285)    日本事情  (102)       日本生活  (41)       日本茶  (1)    日語教室  (246)       大人的日本語  (42)       日語學習資源  (23)          大家的日本語  (17)          香港日語學校  (4)    翻譯手記  (53)    花言巧語  (43)    遊記  (86)    隨筆記事  (789)       影視亂評  (11)       時事觀點  (80)       講飲講食  (11)       讀書報告  (26)       關於博客  (34)       關於廣告  (16)       關於愛情  (23)       關於歌曲  (40)       關於漫畫  (21)    香港生活  (8)