你方便嗎?請不要亂用convenient! - 世界公民文化中心- udn ...
文章推薦指數: 80 %
Contents...
udn網路城邦
世界公民文化中心 (到舊版)
文章相簿訪客簿
精選
你方便嗎?請不要亂用convenient!
2012/11/2810:28
瀏覽219,401
迴響2
推薦6
引用0
你方便嗎?請不要亂用convenient!
「你方便嗎?」我聽過有人用英文講成“Areyouconvenient?”(X)這句話是很典型的中式英文。
今天一起來看看conve
延伸文章資訊
- 1以你的時間為主英文,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價
以你的時間為主英文,大家都在找解答第1頁。前中國時報東南亞特派員,二0一二年退休,現為香港亞洲週刊、新加坡新明... Tracy想同事遠道而來,應該盡量配合 ...
- 2你方便嗎?請不要亂用convenient! - 世界公民文化中心- udn ...
你方便嗎?請不要亂用convenient! 「你方便嗎?」我聽過有人用英文講成 “Are you convenient?”(X) 這句話是很典型的中式英文。今天一起來 ...
- 3[配合某人的時間] 英文要如何說? | Yahoo奇摩知識+
為配合某人的時間/行程, 我們可以改拜訪行程,We can change our visiting schedule to meet your convenience (schedule).(我...
- 4【實用英文】講話總是文謅謅、不夠道地?100句生活口語不藏 ...
就是說嘛! 30. It's up to you! 看你方便. 31. You owe me one. 你欠我一次人情. 32.
- 5当然,以你的时间方便为准...我尽量配合你~~的翻译是: 什么 ...