請幫忙翻譯,中翻英........一直沒有收到對方的回信 - Yahoo奇摩 ...
文章推薦指數: 80 %
所有分類健康商業與財經娛樂與音樂家居與園藝家庭與人際關係寵物懷孕與育兒政治與政府教育與參考新聞與活動旅遊汽車與交通消費電子產品環境社會科學社會與文化科學美容與造型藝術與人文遊戲與休閒活動運動電腦與網際網路食品與飲料餐廳與小吃西瓜西瓜發問時間:社會與文化語言·10年前請幫忙翻譯,中翻英........一直沒有收到對方的回信發了E-MAIL,但一直沒有收到回信。
1.要怎麼跟A說還沒收到他的回覆。
2.要怎麼請B去確認A是否有收到我的信。
或者是直接幫忙翻譯下列句子1.你是否有收到我的郵件呢?我一直沒有收到你的回
延伸文章資訊
- 1「尚未收到回覆英文」+1 商用英文書信 - 藥師家
「尚未收到回覆英文」+1。我們上週在6/20號當天談到當NDA簽回時我們就會把設計文件寄給你....今天已經是6/28,我們還未收到你簽回的NDA,但貴公司還持續 ...
- 2請幫忙翻譯,中翻英........一直沒有收到對方的回信 - Yahoo奇摩 ...
發了E-MAIL,但一直沒有收到回信。 1.要怎麼跟A說還沒收到他的回覆。 2.要怎麼請B去確認A是否有收到我的信。 或者是直接幫忙翻譯下列句子1. 你是否有收到我 ...
- 3I have not received a reply - Chinese translation – Linguee
如果你在24個工作小時內仍未收到回覆電郵,請檢查您的垃圾郵件箱是否已收到我方的確認電郵。 ... 至今, 本人仍未得到政府就這兩個疑問作出令人滿意的回應。
- 4尚未收到您的回覆的英文翻譯 - 偵測語言 - I Love Translation
尚未收到您的回覆. 尚未收到您的回覆. 8/5000. 偵測語言, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 優魯巴語, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文 ...
- 5英文email最常犯的錯誤:回信說well received,老外只會疑惑 ...
很多人在收到email習慣回覆"Well received with thanks"。 以為這樣是「我收到了,謝謝」。加了一個well在receive之前,好像是表達感激並告訴對方,這信我 ...