油價「急速上升」！英文要怎麼說？ TVBS新聞網

英文中常有單字拼法完全相同，但重音位置不同而有不一樣的意思。

... 由於預期鑽油量的減少，當天稍早因期望協議成功而開始上漲的油價上升了八個 ... 新聞 即時熱門社會娛樂政治全球生活健康理財房地產Focus食尚新奇科技運動大陸氣象汽車 精選 Live不漏接議題民調生態文明TVBS專欄 專題 TVBS選舉民調綠營雙北「龍中配」安倍晉三遭槍擊《原子少年》 大家都在搜尋 搜尋 訂閱電子報快速掌握一週精華 立即訂閱 下載APP TVBS官網 台北市 24º-27º 首頁環太平洋軍演即時生活政治娛樂氣象全球社會議題健康理財房地產更多TVBS專欄大陸Live不漏接汽車科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 首頁環太平洋軍演即時生活政治娛樂氣象全球社會更多議題健康理財房地產TVBS專欄大陸Live不漏接汽車科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 首頁環太平洋軍演即時生活政治娛樂氣象全球社會議題健康理財房地產熱門TVBS專欄大陸Live不漏接汽車科技Focus食尚新奇運動民調生態文明 【唐立淇星座】12月整體運勢！文字+影片完整分析 王大陸「大平台」...有多大？MAMA典禮現場直擊 好康 即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP 快訊 水上劇場、40米水舞光影秀7/16出發花蓮鯉魚潭 快訊 「2022女人我最大粉美賞」投票喜愛的美妝保養品抽時尚錶！ 快訊 加《TVBS新聞》LINE好友！好禮天天抽 快訊 用健康2.0APP找抗病毒藥物、中醫最方便！　立即下載再抽咖啡 快訊 《TVBS大師講堂》聽見真實專業觀點的知識平台 06 Dec 2016 油價「急速上升」！英文要怎麼說？ 作者EnglishOK 2016/12/0610:37 小 中 大 ▲示意圖／ShutterStock／版權所有，嚴禁轉載 （文／BuffyKao ) 自2014年開始，能源市場持續低迷，國際石油輸出國組織（OrganizationofPetroleumExportingCountries,OPEC）在11月30日宣布石油減產協議，希望能藉此刺激拉抬油價。

這將是八年來首次的減產協議，預計將減少總生產量約4.5%，也就是約120萬桶的產量。

&nbsp配合「產能」這個主題，我們來談談在進行類似話題討論時可以使用的實用多益字彙，讓你也能輕鬆閱讀國際時事新聞，跟上時代的腳步！ 1.Productioncuts減產 Production這個名詞是多益高頻率單字，意思為生產，來自produce這個動詞，不過這個單字同時也可能是名詞，因為發音的重音位置不同，代表不同的概念。

produce當動詞時表生產、製造。

重音在第二音節，念做/prəˋdjus/，第二音節的母音u為長母音的發音。

produce當名詞時表農產品。

重音在第一音節，念做/ˋprɑdjus/，其母音o發短母音。

※英文中常有單字拼法完全相同，但重音位置不同而有不一樣的意思。

因此，若聽力測驗時能注意這些細微變化，則可避免不必要的誤會而失分；而在閱讀文章時，可以藉由前後文來判斷字意。

其他的詞性變化包含productive（adj.），意為有產值的。

這個單字可以由名詞的字尾變化來推論，「-tion」字尾表名詞，而「-tive」字尾表形容詞的基本變化概念，正好可以運用在這個單字上。

Productivity（n.）則是另一個名詞變化，和「-tion」一樣，「-ity」也是常見的名詞字尾，如creative／creativity、active／activity、sensitive／sensitivity等。

productivity是生產力，也就是所謂的產能，是多益常見單字。

當要談論一個人或機器的產能時，可以用highproductivity（高產值）、lowproductivity（低產值）來形容。

Producer則是製造者，字尾-er代表「人」的意思。

接著我們來看看一些國際新聞報導針對此事件的例句來了解詞彙的使用方法吧！ &nbsp請閱讀以下的例句： OPEC onWednesdayfinallyreachedaconsensusonproductioncuts,sending oil pricessoaring.  （OPEC終於在週三達成能源減產的共識，並使得油價急速上升。

） 詞彙解析： a.reachedaconsensuson在～事上達成共識 是個重點單字，表達共識，考題中若出現替換字選擇，可以用agreement（協議）替代。

這個單字的介系詞要用on，後面接達成共識的事情為何，注意consensus為名詞，多益閱讀測驗部分會測驗考生對於詞性的基礎概念，務必小心。

文中表達在原油減產這件事情達成共識。

b.send～soaring使～急速上升 send這個動詞一起用，soar轉變成現在分詞，用來修飾前面的名詞，表達原油價格所呈現的狀態。

動詞send在這裡有致使～的意涵。

Theoilshortagesentpricessoaring.（原油短缺造成油價高升。

） 2.Prospect未來預期 &nbsp名詞prospect在不同的商場情境有不同的解釋，閱讀文章時可藉由判斷情境類別來決定意指為何。

當談到公司對未來的遠見時，這個單字表達期望。

另外，在商業場合裡，常用prospect表達「apotentialbuyerorcustomer」，也就是潛在客戶。

而在談論到職缺時，則表達「alikelycandidateforajoborposition」，表達某職位的最佳候選人。

Inprospect這個副詞片語，延伸了期望的意思，表達某件事情在未來是預期會發生的。

注意，inprospect通常用來表達期望正面的事件發生。

從字源學的觀點來看prospect，字首「pro-」表示forward「向前」之意；而「-spect」則來自於古拉丁文specere「tolook」。

因此prospect就是「tolookforward」，正是商業英文書信中常見的「期待」，既然是期待，就不會是負面的事情了！ 另外prospective（adj.）用法則可見於以下例句： Theprospectivebuyersrequestedthecataloguestobesenttotheiroffices.（潛在的買家要求將產品目錄寄到他們的辦公室。

） 請閱讀以下的例句 Withtheprospectoflesspumping,oilprices,whichbeganrisingearlierinthedayinanticipationofthedeal,wereupmorethan8percent,tonearly$50abarrel. （由於預期鑽油量的減少，當天稍早因期望協議成功而開始上漲的油價上升了八個百分點，來到了一桶接近50元的價格。

） 詞彙解析： a.pumping用幫浦來鑽油 &nbsppump這個單字的音譯。

名詞pump是指用來抽油的器具，動詞延伸為用這個器具來抽取地底的原油。

文中用動名詞表達這個活動本身，有較為抽象的意思。

b.inanticipationof預期～ （v.）是預期的意思，這裡為它的名詞變化，其他變化詞為anticipative（adj.）。

多益模擬試題： 1.Theswimmer’sbackinjury______hisprospectsforagoldmedalattheworldchampionshipcompetition. (A)compelled(B)advanced(C)jeopardized(D)maintained 解析： 正確答案(C)危害、威脅。

句意為「這個游泳選手原本預期可以在世界冠軍賽獲得金牌，卻因為背傷而無望。

」因為前後有轉折的語氣，所以空格中要選擇負面的單字，只有選項(C)符合。

選項(A)compelled有迫使的意思，用法為compelsb.todosth.，後面需接被迫使須進行的動作才算完整，且後面接的動作須用動詞原形。

(B)advanced為前進、進化，為正面的意思；(D)maintained也是多益常見單字，有保持、維持之意，與前後語意不合，故皆不能選。

2.Theplay’s______debutwasnotagoodsignforthestrugglingproducer. (A)unsubstantial(B)immaterial(C)copious(D)inauspicious
 解析： 正確答案(D)不祥的、不順利的。

句意為「這齣劇的首演並不順利，對於這個掙扎求生的製作人來說不是個好現象。

」空格要選用來修飾debut這個名詞的形容詞。

選項(A)unsubstantial不實質的、不充實的；(B)immaterial無形的、不重要的；(C)copious豐盛的，皆與題意不符，故不可選。

※本題選項A、B、C都採用字首變化改變了單字本身的意思，轉變成否定的，可以藉由這樣技巧去猜測大概意思。

延伸閱讀》有英語「不能說症候群」？讓口說達人來幫你 >>來信投稿[email protected]、閱讀好文都在【T談談】粉絲專頁！ ●本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場 ●投稿、推薦作者、討論文章，歡迎寄至[email protected]或上T談談 更新時間：2016/12/0611:18 本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。

/*=$this->dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2");*/?> /*=$this->dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2");*/?> 作者 EnglishOK 《EnglishOK》不只是學英文，還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。

提供TOEIC、TOEFL即時學習情報，以及職場趨勢和國際新知，以多元豐富的資訊，培養英語力及溝通力，成為人生贏家。

看更多EnglishOK文章 英文,多益,石油,減產 延伸閱讀 瘋出國：趕上日圓貶值潮！學換匯英文讓你不怕沒現金花 Low！道謝只會thankyou？快學這３句來當 李奧納多呼籲抗暖化，全球拒絕manipulate很 你可能會喜歡 人氣點閱榜 她真心奉勸女人這９種朋友別深交：背後講壞話、勢利眼、重男輕女...2017/06/2012:53一定要有這9種感覺，這才叫做愛情！2017/09/2512:43清大高材生面試遭打槍8次，第9次他才知道…2017/08/2410:43想要讓男人愛妳，先從了解男人開始。

2017/05/0418:02吃地瓜減重卻變胖？營養師：這樣吃才能降低熱量2018/06/0410:47生理期特別累？其實妳缺少這些營養！2018/01/1714:23外食族必備「麵攤熱量表」，當心爆卡小吃！2017/12/2610:49出差實用！5句海外協商談判英文讓你懂得GiveAndTake2018/03/0614:50【偏執型人格】既自卑又自大，既熱愛又猜疑！2016/06/0210:22 上一篇 王大陸「大平台」...有多大？MAMA典禮現場直擊 下一篇 【唐立淇星座】12月整體運勢！文字+影片完整分析 人氣點閱榜 1她真心奉勸女人這９種朋友別深交：背後講壞話、勢利眼、重男輕女...2一定要有這9種感覺，這才叫做愛情！3清大高材生面試遭打槍8次，第9次他才知道…4想要讓男人愛妳，先從了解男人開始。

5吃地瓜減重卻變胖？營養師：這樣吃才能降低熱量6生理期特別累？其實妳缺少這些營養！ 編輯推薦 1為什麼學生犯錯被記過　老師怠惰卻沒事？2酒癮傷肝又傷心　透過經典電影來瞭解酗酒家庭3不能有愛無腦！婚姻智力測驗　你答對幾題？4跨年前提分手？　請三思！5孩子在學校被排擠　家長該怎麼辦？6誰說小孩無憂無慮　明明壓力就很大… 話題熱播榜 1【翻書占卜】2018/12/30-1/5感情運勢2該汰舊換新了2019年的圓夢計劃3「記得配合飲食」那些無良直銷商的減肥產品話術4新的一年　規劃一趟冰島的奇幻追夢之旅5新年　錢進新希望！6年底過節歡樂氣氛　最易引發單身族情緒危機？ 即時熱搜 #食用#福氣#離家出走#張芸京#撞機#廟公#追撞#槍擊#電器#楊蒨時 本網站使用Cookies以便為你提供更優質的使用體驗，若您點選下方"我同意"或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookies政策，欲瞭解更多資訊請見隱私權政策 我同意 感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！ AllowNoThanks