令人尊敬的英文怎麼說 - TerryL

令人尊敬 的英文怎麼說. 令人尊敬英文. command esteem. 尊: Ⅰ動詞（敬重） respect; revere; venerate; honour Ⅱ形容詞1 （地位或輩分高） senior; of a senior gen ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 令人尊敬的英文 令人尊敬 的英文怎麼說 令人尊敬 英文 commandesteem 尊:Ⅰ動詞（敬重）respect;revere;venerate;honourⅡ形容詞1（地位或輩分高）senior;ofaseniorgen...敬:Ⅰ動詞1.（尊敬）respect;esteem2.（有禮貌地送上）offerpolitelyⅡ副詞（恭敬）respectfullyⅢ名詞（姓氏）asurname尊敬:respect;honour;esteem 令人尊敬例句 Heinformedthebridegroomthathewasthesonofworthyparentsandwasengagedinanhonorableprofession. 他告訴新郎他有著令人尊敬的父母，從事體面的職業。

Yourquiethardworkwillcommandrespect. 你那埋頭苦幹的精神令人尊敬。

Shesaidshewasdelightedtoseemissglover,thinkingmeanwhilethatthisestimableperson'ssenseofetiquettewasverytiresome. 她說她很高興見到格洛弗小姐，一邊又想著這位可尊敬的人的繁文縟節太令人厭倦了。

Aveteranofthelongcon,andarespectedgrifteroftheold-schoolgeneration,albert'sjobintheteamistopicktherighttargets("ropethemark")forhisconcolleagues. 阿爾伯特不僅是「放長線吊大魚」的老法師，還是個令人尊敬的詐騙老前輩，在團隊中，阿爾伯特的主要工作是為夥伴們選擇一個正確的目標人物(對目標下套)。

Theylookedtoorespectable. 他們看起來太令人尊敬啦。

Thefirstthreeremainedconstantlyinasmallwaiting-room,readytoobeythesummonsofasmallgoldenbell,ortoreceivetheordersoftheromaicslave,whoknewjustenoughfrenchtobeabletotransmithermistressswishestothethreeotherwaiting-women;thelatterhadreceivedmostperemptoryinstructionsfrommontecristototreathaidewithallthedeferencetheywouldobservetoaqueen.Theyounggirlherselfgenerallypassedhertimeinthechamberatthefartherendofherapartments. 那三個法國女人總是呆在一間小小的候見室里，只要聽到小金鈴一響，就立刻進去侍候，或是由那個希臘女奴從裏面傳話出來，希臘女奴略懂一點法語，足以向另外三個侍女轉達她女主人的命令，基督山吩咐過那三個法國侍女，她們對待海黛必須極其恭謹尊敬，要象侍奉一位王后一樣。

Ifyoushouldhavenoobjectiontoreceivemeintoyourhouse,Iproposemyselfthesatisfactionofwaitingonyouandyourfamily,monday,november18th,byfouroclock,andshallprobablytrespassonyourhospitalitytillthesaturdaysennightfollowing,whichIcandowithoutanyinconvenience,asladycatherineisfarfromobjectingtomyoccasionalabsenceonasunday,providedthatsomeotherclergymanisengagedtodothedutyoftheday. 如果你不反對我踵門拜候，我建議於十一月十八是，星期一，四點鐘前來拜謁，甚或在府上叨擾至下星期六為止。

這對於我毫無不便之處，因為咖苔琳夫人決不會反對我星期日偶而離開教堂一下，只消有另一個教士主持這一天的事懷就行了。

敬向尊夫人及諸位令媛致候。

Nowadays,whens&p500companiesaresued,arespectedinvestorwillalmostalwaysstepforwardtoleadthedisgruntledmasses. 目前，當標準普爾500家公司被起訴時，總會有一位令人尊敬的投資人勇立「訟棍」潮頭。

Shewasdressedinadarkbrownsilkandlookedverysimpleandverytall,hervenerablefaceremindingoneofsomeoldmarquisewhohadsurvivedthehorrorsofthegreatrevolution. 她身著淡赭色絲綢衣衫，樸素而又大度，一副令人尊敬的面孔，酷似一個逃脫了恐怖的大革命而倖存下來的侯爵夫人。

Hisknowledgeoflanguages,therespectshownhimbythefrench,thegood-naturewithwhichhegaveawayanythinghewasaskedforhereceivedtheallowanceofthreeroublesaweek,giventoofficersamongtheprisoners,thestrengthheshowedindrivingnailsintothewall,thegentlenessofhisbehaviourtohiscompanions,andhiscapacitywhichseemedtohimmysteriousofsittingstockstilldoingnothingandplungedinthought,allmadehimseemtothesoldiersarathermysteriouscreatureofahigherorder.Theverypeculiaritiesthatinthesocietyhehadpreviouslylivedinhadbeenasourceofembarrassment,ifnotofannoyancehisstrength,hisdisdainforthecomfortsoflife,hisabsent-mindedness,hisgood-naturehereamongthesemengavehimtheprestigealmostofahero.Andpierrefeltthattheirviewofhimbroughtitsduties. 皮埃爾由於自己的語言知識，由於法國人對他表示的尊敬，由於他的耿直，由於他對別人向他提出的任何要求都是有求必應他每星期可以領到三個盧布的軍官津貼費由於他的力氣他表演給士兵們看他用手把一根鐵針按進棚子裏面的墻壁上，由於他對同伴們的態度是那樣和藹可親，由於他那種看起來什麼事情都不想和一動也不動的靜坐的本領，他在士兵們的心目中是一個神秘莫測的有高級本領的人物，正是由於這樣一些原故，正由於他的這些特性，他在以往他生活的那個上流社會中即使對他無害，也令他感到拘束，可是在這裡，在這些人中間，他力大無比他蔑視舒適安逸的生活他對一切都漫不經心他單純這一切使他獲得了近乎是一位英雄的地位。

Thebourgeoisiehasstrippedofitshaloeveryoccupationhithertohonouredandlookeduptowithreverentawe. 資產階級抹去了一切向來受人尊崇和令人敬畏的職業的神聖光環。

Iwasraisedinawell-to-dofamily,andasachildlistenedtonoonebutmyfather.Throughoutmyschoolyears,Imadesmootheducationalprogressandthoughtmyselftobeasintelligentandtalentedasanyofmyschoolmates.Then,afterbecomingarespectedjuniorhighschoolteacher,myegogrewevenlarger,andIcametoadmirefewpeopleinmylifebesidesmaster. 我從小家境不錯，在家除了爸爸以外，我誰都不服求學過程一帆風順，自認聰明才智不輸別的同學畢業后當中學老師，人人尊敬，卻也因此長養了我的我執，除了師父以外，幾乎沒有幾個人能夠令我心服口服。

Amenschissomeonewhoisarefinedandsensitiveperson. 一個令人尊敬的人是靈敏且有教養的。

Butwhenhesawthefrench,andsawtihon,andlearnedthattheattackwouldcertainlytakeplacethatnight,withtherapidtransitionfromoneviewtoanother,characteristicofyoungpeople,hemadeuphismindthathisgeneral,forwhomhehadtillthatmomenthadthegreatestrespect,wasapoorstick,andonlyagerman,thatdenisovwasahero,andtheesaulahero,andtihonahero,andthatitwouldbeshamefultoleavethematamomentofdifficulty. 在到達樹林邊緣之前，彼佳原打算，他應當堅決服從命令，立即返回部隊。

但是，當他親眼看見了法國人，又見到了吉洪，並聽到當晚要對法軍進行襲擊，他以年輕人極易迅速改變觀點的特點，改變了主意，他認為，他一直尊敬的那位將軍是一個無能的德國人，而傑尼索夫才是英雄，哥薩克一等上尉是英雄，吉洪是英雄，在這困難時刻，離開他們是可恥的。

Kingarthur,apopularlegendarykingofmedievalbritain,surroundedhimselfwiththemosthonorablewarriorsineurope,theknightsoftheroundtable. 亞瑟王是一個家喻戶曉的中世紀英國的傳奇國王，他的身邊有歐洲最令人尊敬的士兵，圓桌騎士們。

Wemighttakecomfortinthefactthatevenaluminaryasexaltedasbilljoywasdismissingthemacinthemid-1980sasamachinenooneintheunixworldcaredabout. 令人寬慰的是，甚至像billjoy這樣受人尊敬的傑出人物在20世紀80年代中期也放棄了mac，因為該計算機在unix世界中沒人關注。

Hewasevidentlysomuchengrossedthatheevenforgottoberespectfultothecommander-in-chief.Heinterruptedhim,talkedrapidlyandindistinctly,withoutlookingatthepersonhewasaddressing,failedtoanswerquestionsthatwereputtohim,wasspatteredwithmud,andhadanairpitiful,exhausted,distracted,andatthesametimeself-confidentandhaughty. 他顯然很忙，甚至於忘記對總司令要表示尊敬，他不時地打斷他的話，匆促而不清晰地發言，連眼睛也不瞧著對話人的面孔，不回答他所提出的問題，他身上給泥土弄得臟透了，那樣子顯得可憐精疲力竭悵然若失，同時又顯得過分自信和驕傲。

Wealwaysconsiderhim(as)arespectablesenior. 我們總是把他看作是令人尊敬的長者。

Arespectablemanisonewhoisworthyofbeingrespected. 一個令人尊敬的人是值得受人尊敬的。

Wehavewenger,andheisaveryhighlyrespectedcoach. 我們擁有溫格，他是一位令人尊敬的教練。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 溴乙酰胺 源益茂公司 令人著迷的 令人作嘔 源引出線 源引入法 hurdlepacking inkpicks groupcomparisonsincovariance refusedlanding climatologicalhart thermometertube birarelli orientalted photoseitivecell windowinlay 速度關聯 望參照執行 締合數 表行編輯 棒形的 捷克電力公司 石榴石帶 怙惡不悛 格林港 霍利策爾