貧富懸殊的英文單字 - 漢語網
文章推薦指數: 80 %
extreme disparity between the rich and the poor. 貧富懸殊; · polarization of the rich and the poor. 貧富懸殊; · the gulf between the rich and the poor. 貧富懸殊 ...
英 漢 詞 典 搜尋 貧富懸殊extremedisparitybetweentherichandthepoor貧富懸殊;polarizationoftherichandthepoor貧富懸殊;thegulfbetweentherichandthepoor貧富懸殊;
相關詞貧富懸殊敲響警鐘WestNewBservation貧富懸殊問題incomedisparity收窄貧富懸殊reducingincomegaps
英漢例句蓋立森總結說:「美國許多城市并沒有享受到美國經濟好轉所帶來的積極價值,但華盛頓特區一直以來受到聯邦政府的庇佑,它貧富懸殊的情況仍然如此嚴重,確實值得深入的研究和檢討。
」garrisonconcludes,「alotofcitiesinamericadidnotenjoythepositiveimpactoftheeconomicrecovery.washingtond.c.,ontheotherhand,hasalwaysbeenshelteredbythefederalgovernment.銀行家們和決策者們對經濟衰退和眼下的財政虧空負有不可推卸的責任,地區間的貧富懸殊是否會引起他們的重視還不得而知。
whetherthebankersandpolicymakersbehindtherecessionandthecurrentfiscalholewillnoticeisunclear.我們很想知道,這些措施是否能夠有效解決現在香港存在的一些問題,比如貧富懸殊這樣一些深層次矛盾等問題。
whatisyourviewonthis?willthesemeasurestakenbythecentralgovernmentbeenoughtohelphongkongresolvesomeofitsunderlyingproblems,forexamplethewideningincomegap?你認為制定最低工資的政策能有效縮窄貧富懸殊嗎?doyoubelievethatsettingminimumwagescaneffectivelyshortentheextremedisparitybetweentherichandthepoorinhongkong.但這一切都在變化,現在世界上沒有哪個國家能象巴西那樣如此快速地解決貧富懸殊的問題。
today,however,brazil’slevelofeconomicinequalityisdroppingatafasterratethanthatofalmostanyothercountry.經濟上應相互促進,共同發展,而不應造成貧富懸殊;economicallytheyshouldcomplementoneanotherandpursuecommondevelopmentandshouldnotcreateapolarizationofwealth.所以根據rajan的說法,貧富懸殊加劇令許多人不安,而政府對此的善意回應最終卻帶來了毀滅性的副作用。
accordingtomrrajan,therefore,well-intentionedpoliticalresponsestotheriseininequalitythatmanyfounddisturbingendeduphavingdevastatingsideeffects.受訪者指出貧富懸殊是一個主要問題,而41%受訪者認為這是一個非常巨大的問題。
aboutnine-in-ten(89%)identifythegapbetweenrichandpoorasamajorproblemand41%citeitasaverybigproblem.《中國青年報》日前開展的一項調查顯示,約90%的中國人認為目前國內的貧富懸殊問題「很嚴重」。
about90percentofchinesebelievethepolarizationbetweentherichandpooris」serious「inchina,accordingtoasurveyconductedbychinayouthdaily.在這個新的世界形勢下,我們應該怎樣理解全球貧富懸殊的問題呢?undersuchsituation,howshouldweunderstandtheproblemofglobalwealthinequality?貧富懸殊是愛情最大的敵人.thegreatdifferencebetweenpoorandwealthyistheworstenemytolove.過去幾年經濟轉壞,貧富懸殊進一步拉闊。
thegapbetweenrichandpoorhaswidenedbecauseofthebadeconomyinthepastfewyears.貧富懸殊是愛情最大的敵人。
thegreatdifferencebetweenpoorandwealthyistheworstenemytolove.貧富懸殊thewidedisparitybetweenrichandpoor作者提倡調整個人所得稅率以打擊貧富懸殊的問題,也就是強度更大的累進所得稅制。
inotherwords,amoreprogressiveincometax.當貧富懸殊增大時,過度膨脹的階段可能會接著改革的階段:羅斯福解散了托拉斯,其后不久,國會開始引入所得稅。
periodsofexcess,wheninequalityhasgrown,tendtobefollowedbyerasofreform:rooseveltbustthetrustsandshortlyafterwardscongressmovedtowardsintroducingafederalincometax.這兩位批評者都不懷疑貧富懸殊加劇,也認同窮人更容易貸款了,但是他們不同意rajan指出的兩者之間有聯系。
neithercriticdoubtsthatinequalityroseandthatpoorerpeoplegainedaccesstomorecredit.buttheydisagreewithmrrajanonthelinkbetweenthetwo.大城市里貧富懸殊.inbigcitiesthere'sahugegapbetweentherichandthepoor.由貧富懸殊的兩極分化而出現的弱勢群體,已不利於共同富裕、長治久安、可持續發展。
weakgroup,appearedwiththepolarizationofrichandpoor,hasplayedanegativeroleincommonprosperity,prolongedpoliticalstabilityandsustainabledevelopment.其實,比貧富懸殊更能殺死愛情的是年輕而倔強的心。
however,youngbutunyieldingheartismorepowerfulatmurderinglovethanthedifference.由此,可以得出一個結論,「半公有半私有制」是滋生和膨脹私有欲,造成貧富懸殊差距的土壤或稱之為「罪魁禍首」。
thus,candrawaconclusionthat,」halfpublichalfprivateownership「isthegrowthandexpansion,causingpolarizationbetweenprivatetothesoilorgapcall」culprits".中國城市教會的一大問題是貧富懸殊及其產生的張力。
inthirdworldcountriesthegapbetweentherichandthepoorisverybig.澳門是富裕的城市,但貧富懸殊嚴重。
macauisaffluentbutnotforallpeople.幾十年來,智利的經濟已經顯現出兩個特點:動態增長和貧富懸殊現象。
fordecades,chile’seconomyhasbeenmarkedbytwothings:dynamicgrowthandagapingdisparitybetweentherichandthepoor.總而言之,不管是智利,或者是海地,智利是貧富懸殊很大,看到了智利的慈濟人,也已經很勇猛精進。
allinall,(therearenowlocaltzuchivolunteers)inchileandhaiti.chileisacountrywithgreatdisparityinwealth,soourlocalvolunteersareworkingveryhardtocareforthoseinneed.
熱詞貧寒的英文單字是什麽貨店的英文單字是什麽貪心的英文單字是什麽責任心的英文單字是什麽責問的英文單字是什麽貴客的英文單字是什麽貴州的英文單字是什麽貴恙的英文單字是什麽貶值的英文單字是什麽貶職的英文單字是什麽買賣人的英文單字是什麽費勁的英文單字是什麽貼心的英文單字是什麽貼板的英文單字是什麽貼標簽的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全
延伸文章資訊
- 1貧富懸殊- 維基百科,自由嘅百科全書
貧富懸殊(英文:Economic Inequality)係指一個群體入面人同人或者國家同國家之間嘅財富或者收入嘅分配唔平均。 主要城市嘅貧富差距.
- 2貧富懸殊的英文單字 - 漢語網
extreme disparity between the rich and the poor. 貧富懸殊; · polarization of the rich and the poor. 貧...
- 3貧富懸殊英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
貧富懸殊英文翻譯: extreme disparity between the …,點擊查查綫上辭典詳細解釋貧富懸殊英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯貧富懸殊,貧富懸殊的英語例句用法和 ...
- 4擴大/縮小貧富差距的英日文怎麼講? - Matters
貧富差距指的是貧富之間的「鴻溝」或「分隔」。gap正好是鴻溝、兩物體之間的間隙,而division是指兩個物體的分隔狀態。rich和poor本來都是形容詞 ...
- 5disparity中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
不平等;(不公平的)差異. the growing disparity between rich and poor 正在加劇的貧富懸殊. 想要學更多嗎? ... 來自Cambridge Engl...