Leave 是「離開」,也是「留下」?!不能不知的7 個相反意義 ...
文章推薦指數: 80 %
leave (v.) 離開. 留下. fast (adv./adj.) 迅速地(的). 牢固不動;緊緊地(的). weather (v.) 平安度過(困境). 歷經風雨侵蝕. screen (v.) 放映.
Skiptocontent
Leave是「離開」還是「留下」?
同一個單字卻有兩個相反的意思?
以下介紹7個同時具有截然不同意義的單字!
leave(v.)
離開
留下
fast(adv./adj.)
迅速地(的)
牢固不動;緊緊地(的)
weather(v.)
平安度過(困境)
歷經風雨侵蝕
screen(v.)
放映
遮蔽
dust(v.)
覆蓋
除去灰塵
seed(v.)
播種
除去…的種子
sanction(n.)
制裁;懲罰
(法律上的)許可
1.leave(v.) 離開/留下
Thebusisleavinginfiveminutes.
公車再5分鐘就要離站了。
Leavethatchairwhereitis.
把那張椅子留在原處。
Leaveyourcommentsbelow.
在底下留言。
2.fast(adv./adj.)迅速地(的)/牢固不動、緊緊地(的)
Hereceivedaticketfordrivingtoofast.
他因為開快車收到了一張罰單。
Jefftriedtoleave,butMaryheldhimfast.
Jeff想要離開,但Mary緊緊地抓住了他。
3.weather(v.)平安度過(困境)/歷經風雨侵蝕
Asasmallcompany,theydidwelltoweathertherecession.
身為一間小公司,他們度過了經濟衰退期非常成功。
Thepaintontheoutsidewallshasweatheredbadly.
掛在室外的那幅畫被風吹雨打摧殘得很嚴重。
4.screen(v.)放映/遮蔽
ThistelevisiondramahasnotyetbeenscreenedinTaiwan.
這部連續劇還沒有在台灣放映。
Shellywearssunglassesinordertoscreenhereyesfromthebrightlight.
Shelly戴太陽眼鏡以遮蔽刺眼的光。
5.dust(v.)覆蓋/除去灰塵
Dustthetopofthecakewithsomeicingsugar.
在蛋糕上撒些糖粉吧!
Howoftendoyoudustyourroom?
你多久清掃一次房間?
6.seed(v.)播種/除去…的種子
Theplantshaveseededthemselvesintothecracks.
植物的種子在隙縫中落地生根。
Couldyouhelpmeseedthosetomatoes?
你可以幫我把番茄去籽嗎?
7.saction(n.)制裁,懲罰/(法律上的)許可
Withoutrealisticsanctions,someteachershavedifficultykeepingorderintheclassroom.
少了確切可行的處罰措施,有些老師無法維持班級秩序。
Theyattemptedtogetofficialsanctionforthescheme.
他們試著為這項計畫爭取正式許可。
掌握好以上7個單字,搭配前後文的理解,遇到時就不怕再犯迷糊啦!
想學英文卻不知道怎麼開始?
你能在VoiceTube找到所有最適合你的英文學習方式!
馬上開始►https://bit.ly/voicetube-play
英文單字每次都硬背?遇到外國人英文總是說不出口?想找好的英文老師卻不知道該怎麼選?
快來VoiceTube看影片學英語!按下播放,開始你的學習旅程!
文/ VoiceTube看影片學英語
圖/Shutterstock
【更多文章】字首“dis”總整理,輕鬆搞定30個高頻單字!《玩具總動員》的感人哲理!跟著五句經典英文台詞,一起「飛向宇宙,浩瀚無垠」!【超實用】字尾-ful和-less總整理,讓你快速學會40個高頻單字!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【職場英文】「安靜離職」QuietQuitting為何爆紅?一起認識新世代流行職場用語!
2022年09月26日
2022十月新番陣容超精彩!秋季動畫新番不藏私分享!
2022年09月20日
英文學習大比拼!線上英文平台推薦、功能比較、優勢缺點跟費用2022最新
2022年09月19日
2022華語影集推薦清單!最新推出、必看作品一次告訴你!
2022年09月13日
【英文學習】自學英文不困難!5個有效提升英文力的學習法2022最新
2022年09月12日
延伸文章資訊
- 1left有离开的意思吗 - 战马教育
left有离开的意思。left可作形容词、副词、名词和动词,当left作形容词时,意为“左边的;左派的”,作副词时,意为“在左面”,作名词时,意为“左边; ...
- 2leave中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
I'll be leaving at five o'clock tomorrow. 我明天早晨五點鐘離開。 He left the house by the back door. 他從房子的後門...
- 3Leave 是「離開」,也是「留下」?!不能不知的7 個相反意義 ...
leave (v.) 離開. 留下. fast (adv./adj.) 迅速地(的). 牢固不動;緊緊地(的). weather (v.) 平安度過(困境). 歷經風雨侵蝕. screen (v...
- 4離開公司的英文才不是Leave the company!學會3句離職
二來是Leave是離開,也經常是離職的意思,今天來看幾個和leave相關,容易造成誤解的慣用語。 1. Mr. Lin has left the company. (X)林先生已經下班。 (O)...
- 5leave for中文是離開?還是前往?
leave for中文 是離開?還是前往? ... Cherry is leaving for Taipei tomorrow because she is going to attend a ...