chinese subtitles翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

chinese subtitles中文的意思、翻譯及用法：中文字幕。

英漢詞典提供【chinese subtitles】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. 英 漢 詞 典 搜尋 chinesesubtitles中文字幕 英漢例句butthemoviewasinenglish,andmylisteningcomprehensionisn'tgoodenough,sometimesihadtowatchthechinesesubtitlestoseewhatthecharactersweresaying.因為電影是英文配音，我的聽力還不夠好，有時要看中文字幕才知道意思。

somecoordinatethetimeaxistoensurechinesesubtitlessynchronizewiththesoundtracks.一些成員調整時間軸，確保中文字幕與音軌同步。

thesetranslatorsareknownas「subtitlegroups」-peopleaddingchinesesubtitlestoamericantvshows.這些譯者就是傳說中的「字幕組」——一群為美劇添加中文字幕的人。

chinesesubtitlesprovidedbyyyetsgroup,oneofthefirsttranslationgroupsdedicatedtoopencoursestranslation,arerecognizedassomeofthebestintheindustry.人人字幕組開啟了大學公開課翻譯的先河，其提供的字幕也被認為是業內最好的翻譯版本。

foracomplicatedshowliketheoffice,watchitinenglishwithchinesesubtitlesfirst.對於復雜點的劇目，比如《辦公室》，可以先看配有中文字幕的英文原生版。

englishandchinesesubtitlesareprovidedforallthefilms.全部影片均攜帶中、英雙語字幕。

chinesesubtitleswillbeaddedsoon.即將附上中文字幕。

englishandchinesesubtitlesmustbeprovidedforallworks.所有參賽作品必須附有中英文字幕。

熱詞umbrellaterm中文意思及用法Fontainebleausands中文意思及用法tore-release中文意思及用法dodecylbenzenesulfonate中文意思及用法accidentedrelief中文意思及用法trachealdiverticulum中文意思及用法mixedsown中文意思及用法Kepleriantelescope中文意思及用法threwover中文意思及用法removedsystem中文意思及用法duckbillvalve中文意思及用法TheEntente中文意思及用法DeathdayParty中文意思及用法Austrianorogeny中文意思及用法saphenousartery中文意思及用法英漢詞典漢語網名言金句古詩大全