to prevent something from happening - Linguee | 中英词典 ...
文章推薦指數: 80 %
我们提供的系统旨在尽可能提高可用性、生产效率和质量- 此外,我们为您提供最强大的工具,帮助您确定停机的根源并防止它们再次发生。
uptime.videojet.com.
在Linguee网站寻找
推荐单词"topreventsomethingfromhappening"的翻译
复制
DeepL
Translator
Linguee
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[gb]英语
[cn]中文--->[gb]英语
[gb]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
topreventsomethingfromhappening
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
prevent动—防动
·
防止动
·
避免动
·
阻止动
·
杜动
·
防杜动
·
免除动
·
防堵动
happening—事件
·
故
happento—碰巧
·
值
·
正好
·
罹
from介—于副
·
自介
·
由副
·
打介
·
来自副
·
从中副
·
走副
·
乎介
·
打从副
happen动—出现动
·
发生动
·
遭到动
·
凑巧动
happen—出
©Linguee词典,2022
▾外部资源(未审查的)
Whatdidthe
[...]
authoritieswanttopreventfromhappeningbywritingthe[...]
requirementofquorumintotheBasicLaw?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
為了防範些甚麼,而要把法定人數規定寫進《基本法》呢?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Ifthemarketisvulnerabletomanipulation,whatiswrongiflegislation
[...]
beenactedtopreventitfromhappening?legco.gov.hk
legco.gov.hk
如果市場有可能受到操縱,我們立法防止這種操縱,又有何不對呢?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Iamreferringherenotonlytothepowertoinvestigatecrimeswhich
[...]
havebeencommitted,butalsoto
[...]
thepowertopreventcrimesfromhappening,suchasthe[...]
powertostopandsearchapersonandtosetroadblocks.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我所指的,不獨是罪案發生後進行調查的權力,也指截查疑㆟及設置路障等防止罪案發生的權力。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Weprovidesystemsdesignedtomaximizeavailability,productivityandquality
[...]
–andweequipyouwithpowerfultoolstohelpdeterminerootcausesof
[...]
downtimeandpreventthemfromhappeningagain.uptime.videojet.com
uptime.videojet.com
我们提供的系统旨在尽可能提高可用性、生产效率和质量-此外,我们为您提供最强大的工具,帮助您确定停机的根源并防止它们再次发生。
uptime.videojet.com
uptime.videojet.com
(b)anymeasures
[...]
havebeentakentopreventthisfromhappeningagaininthefuture?legco.gov.hk
legco.gov.hk
(b)有否採取任何措施有否採取任何措施有否採取任何措施有否採取任何措施,以防日後再發生同類事件?,以防日後再發生同類事件?legco.gov.hk
legco.gov.hk
However,Imustemphasizethatallowingcoupleswhohavemarriedforlessthanayeartohastilydecidetodivorceisexactlywhatthecommunity
[...]
doesnotwanttosee,anditisexactlywhattheDemocratic
[...]
Partywantstopreventfromhappeningbymovingthis[...]
amendment.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
不過,本㆟須強調,㆒對初婚不足1
[...]
年的夫婦,倉卒㆞作出離婚的決定,正是社會㆟士不樂意見到的情況,更加是民主黨是次作出修訂,而希望能阻止的事情。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
CShadurgedthat
[...]
carebetakentopreventthisfromhappeningagaininfuture.legco.gov.hk
legco.gov.hk
政務司司長促請議員慎防日後再次發生此類情況。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Oftenthemostparentscandointhesesituationsisaskthemselves,“Didwedo
[...]
everythingpossibletopreventitfromhappening?shanghai.ufh.com.cn
shanghai.ufh.com.cn
通常,大多数家长在这种情况下可以问自己“我们是否已尽一切可能地来防止意外的发生了?shanghai.ufh.com.cn
shanghai.ufh.com.cn
Tofindoutmoreabouthowyoucanpreventthisfromhappeningtoyouandyourfamily,readSection2,“Preventing[...]
heartattacksandstrokes”.
world-heart-federation.org
world-heart-federation.org
有关你和你的家人如何预防其发生,请读第2节“预防冠心病发作和脑卒中”。
world-heart-federation.org
world-heart-federation.org
Beforewereachtheultimatecrisis
[...]
levelwhennationStatesdrown,
[...]
alleffortstopreventthisfromhappeningthroughadaptation[...]
andmitigationmustbeexhausted.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
在民族国家被淹没的大难来临之前,我们必须作出一切努力,通过适应和减缓防止这一局面发生。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Youcanactivelypreventdiabetesfromhappeningtoyou.shanghai.ufh.com.cn
shanghai.ufh.com.cn
您可以积极预防糖尿病。
shanghai.ufh.com.cn
shanghai.ufh.com.cn
WealsocallontheGovernmentofLebanontodemonstrateits
[...]
responsibilitytopreventthisfromhappening.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
我们还吁请黎巴嫩政府显示其对阻止这种事情发生的责任。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Inordertopreventthisfromhappening,theDemocraticPartysuggeststhattheGovernmentshouldexpeditethebuildingofmore[...]
subventedcareandattention
[...]
homesandconvalescenthomestocopewiththegreaterdemandsothatresidentialcareservicesprovidedtooldresidentswillnotbeinterruptedduetotheclosureoftheprivatehomesfortheelderly.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
為免條例草案通過後,在3年的寬限期內,㆒些無良的經營者在這段時間「賺夠」後,就將院舍關閉,使老㆟失去院舍服務,民主黨建議政府應該盡速加建更多資助護理安老院和療養院,以應付更大的需求,以免老㆟因為這些私㆟安老院倒閉而無法繼續獲得宿舍的服務。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Topreventthisfromhappening,weneed,among[...]
otherthings,strongerandmorerepresentativeinternationalinstitutions,
[...]
soundglobalregulatoryframeworksandgreatersurveillanceandsupervisionintheareaofinternationalfinance.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
为了防止发生这种情况,除其他外,我们需要更强大和更有代表性的国际机构、健全的全球管理框架,以及对国际金融领域的更多的监督和管理。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Havingdiscoveredthesituation,theChineseUniversitycontactedtheMinesandQuarriesDivisionoftheCivilEngineeringDepartmentandlater
[...]
theFSDandthePoliceForcewereasked
[...]
todetonatethechemicalinordertopreventaccidentsfromhappeninginfuture.legco.gov.hk
legco.gov.hk
事件中的“苦味酸”在最初貯存時,含水
[...]
量是高的,但經過多年貯存,含水量已降至很低;當香港
[...]
中文大學發現之後,便聯絡土木工程署的務及石礦部,後來更請消防處聯同警方協助引爆,以免日後發生意外。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Evenwhenyourheartisbeatingalittletooslowly,rapidlyorirregularly,theICD
[...]
willsensethisand,inmost
[...]
cases,beabletopreventworsefromhappeningbydelivering[...]
weakelectricalimpulses,which
[...]
mostpatientsdon'tevennotice.
biotronik.com
biotronik.com
就算是您的心臟只是出現輕微的過緩、過速或不規律的跳動,ICD也能夠立刻察覺並且大都能透過大部分病患無法感覺的微弱電子脈衝阻止更嚴重的情況發生。
biotronik.com
biotronik.com
Despitetheadditionalmeasures
[...]
beingtakentopreventthisfromhappening,includingby[...]
internationalmilitarypresence,
[...]
theyoccurwithtragicregularity.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
尽管正采取额外措施如国际军事存在以防止这种情况的发生,但是它们仍频繁发生,令人哀痛。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
AsdelegatestotheConferenceon
[...]
[...]
Disarmament,itisoursharedandcommondutytopreventthisfromhappeningagainandtopreventtheConferencefromslidingbackintodeadlock.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
作为裁军谈判会议代表,我们共同拥有责任,防止这一局面再度出现,并防止裁谈会重新陷入僵局。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Absolutetransparencyovertheuseof
[...]
customerdatacanpreventthisfromhappening.rolandberger.com.cn
rolandberger.com.cn
拉斯•拉克表示:“企业能遇到的最坏情况就是失去客户的信任,而在客户信息使用上的绝对透明可以防止发生这种情况。
rolandberger.com.cn
rolandberger.com.cn
Topreventthisfromhappening,wesupplyinnovative[...]
current-insulatedbearings,whichalsoincludehybridbearingswithceramicrollingelements.
schaeffler.us
schaeffler.us
为了防止这种情况发生,我们提供创新的电绝缘轴承,其中也包括带有陶瓷滚动体的混合轴承。
schaeffler.cn
schaeffler.cn
Thebestwaytohandlemedical
[...]
emergenciesistopreventthemfromhappeninginthefirstplace.shanghai.ufh.com.cn
shanghai.ufh.com.cn
应对医疗紧急情况的最佳方式是首先要防患于未然。
shanghai.ufh.com.cn
shanghai.ufh.com.cn
Soitmightbeunderstand,givenallthis,whyIsraelisrightlyask,
[...]
“WhatistopreventthisfromhappeningagainintheWestBank?daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
因此,有鉴于此,人们可能理解为什么以色列人正确地问,“何以防止这种情况在西岸重演?daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
AccordingtoOCL,ithadalsourgedthemerchantstotake
[...]
proactivemeasurestopreventsuchincidentsfromhappeningagain.legco.gov.hk
legco.gov.hk
據八達通卡公司表示,該公司亦已敦促商戶採取積極措施,避免同類事件再次發生。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Topreventthisfromhappening,otherthanbeingprudent[...]
instudyingthefinancialarrangementofthemerger,theGovernment
[...]
shouldalsoreviewthevariousdevelopmentproposalsofthetworailwaycorporations,therebyavoidingwastageofresourcesarisingfromrouteduplication.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我們不希望這個情況發生,要避免此情況出現,政府除了必須審慎研究兩鐵合併的財務安排外[...]
,也要重新檢討現時兩鐵各個發展項目,避免路線重疊,造成資源浪費。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Younowhavetheinformationyouneedtoidentifytherootcauseofbothfaultsandtakecorrective
[...]
actiontohelppreventthemfromhappeningagainuptime.videojet.com
uptime.videojet.com
您现在掌握了确定这两种故障的根源所需的信息,应采取纠正措施以防问题再次发生uptime.videojet.com
uptime.videojet.com
Aftertheemergencywasover,UNEPprovidedtechnicalassistance,trainingand
[...]
equipmenttopreventsuchasituationfromhappeningagain.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
紧急情况结束后,环境署提供了技术援助、培训和设备,以防止再次发生这种情况。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Infact,therewerestrongargumentsthatfromapublicinterestpointofview,seniorgovernmentofficialsinvolvedinthoseincidentswhofailedtomakeproper
[...]
judgmentsandexerciseeffective
[...]
supervisiontopreventsuchincidentsfromhappeningshouldbeheld[...]
accountablefortheiractions
legco.gov.hk
legco.gov.hk
這樣的情況極不理想。
事實上,
[...]
有強而有力的論據指出,從公眾利益角度而言,涉及這些事件的高級政府官員如未能作出適當的判斷,並執行有效的監督以防止有關事件發生,他們應就其行為負上責任。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
That,asfamilytragedieshaveoccurredtimeandagain
[...]
inTinShuiWaiinrecent
[...]
yearsandtopreventsimilartragediesfromhappening,thisCouncil[...]
urgestheGovernmenttocomprehensively
[...]
improvethecommunityfacilitiesandservicesinthedistrict,givesuitablesupporttotheneedyfamiliesandprovidefamilyservicesonallfrontstocreateaharmoniouscommunity,andatthesametimeinjectmoreeconomicactivitiesintothedistrict,andincreasefacilitiesandbusinessopportunitiesforculturalandrecreationalenterprises,soastoenhanceemploymentopportunitiesandpromoteabalancedcommunitydevelopmentinthedistrict.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
鑒於近年天水圍接連發生家庭慘劇,為了防止類似慘劇繼續發生,本會促請政府全面改善該區的社區設施和服務,給予有需要家庭適當的支援,並且提供全方位的家庭服務,以締造和諧社區,同時為區內注入更[...]
多的經濟活動,以及增加文化康樂企業的設施及商機,藉以加強區內的
[...]
就業機會和促進社區平衡發展。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1「avoid」正確用法是?跟prevent 用法差在哪? - 英文庫
在意義方面,Prevent 的「避免」帶有「阻止」、「預防」的含意。 跟avoid 最大的不同在於,要「讓某件尚未出現或存在的事或情況不可能發生。」 在用法方面 ...
- 2避免再次发生-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 委员会建议,项目厅应调查一些未清债务没有定购单编号和/或交易日期的原因,并采取措施避免再次发生这种情况。,在中文-英语情境中翻译"避免再次 ...
- 3【避免發生英文】"我们将避免再次发生这个事... +1 | 健康跟著走
我们将避免再次发生这个事情”求英文翻译We'll avoid happening this kind of thing. ... 點擊查查權威綫上辭典詳細解釋防止發生英文怎麽說,怎麽用英語翻譯防...
- 4避免的英文翻譯 - 海词词典
避免的用法和樣例:. 例句. 請仔細核對單子以避免發生錯誤。 Please check the list carefully so as to avoid mistakes.
- 5防止發生的英文怎麼說
防止發生英文. to prevent this from happening. 防: Ⅰ動詞(防鷥) provide against; defend against; guard against...