英文用語| 10個與Man有關的習慣用語 - 全民學英文
文章推薦指數: 80 %
Jack's a man's man. He goes to the gym three days a week and enjoys drinking beer with other men. Jack很有男人味,他一個禮拜去三次健身房,也喜歡 ...
跳至主要內容
圖片來源:Russell_Clark
編輯/陳佩祺
想要有男人味嗎?今天的俚語都跟男人有關,來看看10個跟man有關的說法吧!
1.Amanaftermyownheart對方的喜好跟你一樣
Henrylikesswimming,andsodoI.Heisamanaftermyownheart.Henry跟我一樣都喜歡游泳,我們很合得來。
2.Aman’sgottadowhataman’sgottado不論多困難,該做的事情就要做
3.Aman’sman有男人味、喜愛一般認知的男性活動、跟男生相處自在的男生
Jack’saman’sman.Hegoestothegymthreedaysaweekandenjoysdrinkingbeerwithothermen.Jack很有男人味,他一個禮拜去三次健身房,也喜歡跟男人們一起豪飲。
4.Allworkandnoplay(makesJackadullboy)如果你只會工作不會享受,你會變成一個很無趣的人。
(這裡的Jack泛指一般人)
5.Boysandtheirtoys形容男人們熱衷於自己有興趣的東西,像是修車、樂高、打遊戲等(通常是女生會用這句話來表達無奈)
6.Deadmanwalking形容一個人生命危險、或即將大難臨頭
ex:假設你被通緝,懸賞金很高,你就可以說自己是deadmanwalking,因為你被抓只是早晚的事。
ex:假設你忘記做家事,洗碗槽裡有一堆碗盤還沒洗,曬衣架上的衣服也還沒收,而老婆要回來了,你也可以說自己是deadmanwalking,因為等等要被老婆罵了。
7.Everymanforhimself只顧自己,以自己利益為優先,不幫助別人
8.Alittleboy’sroom男廁(女廁:alittlegirl’sroom)
9.Boyswillbeboys男生就是男生,本性改不了
ex:你可能在酒吧裡看到幾個男生快打起來了,因為男生一激動就容易發生肢體衝突,所以你可以說boyswillbeboys,男生就是男生啊。
10.Neversendaboytodoaman’sjob不要讓沒經驗的人去做太有挑戰性的事
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多生活英文
運動英文|Whatasave!救的好啊!
英文片語|復原除了recover,還可以怎麼說?
英文片語|怎麼形容喜歡指使別人的人?
英文片語|想要照顧別人,英文怎麼說?
英文片語|6個很Hot的片語
英文片語|Blowaway竟然有4種意思!5個跟blow有關的片語
生活英文|8個簡單、常見片語
生活英文|英國人職場常用片語
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#man#片語#用法
上一文章
【英文錯誤】10個英國人最受不了的英文錯誤
下一文章
英文片語|6個很Hot的片語
相關英文教學
運動英文|Whatasave!救的好啊!
英文片語|復原除了recover,還可以怎麼說?
英文片語|怎麼形容喜歡指使別人的人?
英文片語|想要照顧別人,英文怎麼說?
英文片語|6個很Hot的片語
英文片語|Blowaway竟然有4種意思!5個跟blow有關的片語
生活英文|8個簡單、常見片語
生活英文|英國人職場常用片語
搜尋圖示
投稿/成為專欄作者範例頁面
延伸文章資訊
- 1英文用語| 10個與Man有關的習慣用語 - 全民學英文
Jack's a man's man. He goes to the gym three days a week and enjoys drinking beer with other men....
- 2原來「man」在英文裡還有這種用法啊! - AMC 空中美語
「man」在名詞上有「男人;人」的意思,但其實也可以...
- 3原來「你超man」「太over」是錯誤的?! 七個台灣人最常犯 ...
他超man,穿著很fashion,個性很high 又不會太social這門課loading 很重,作業多到實在太over 了 覺得中英夾雜好像 ... 用英文對話千萬別犯這些口說錯誤!
- 4破解9 句台式英文!好man、太shock、沒fu - 經理人
你好fashion、他真的超man、也太shock 了,這些中英夾雜的台式英文雖然有趣,但跟外國人對話時記得改回標準說法,不然對方可能會霧煞煞!
- 5「太over、好man、好fashion」全讓老外滿頭問號!6句台灣人 ...
要形容一個人很有男子氣概,中文有時會說「好man」,但實際上man 沒有形容詞的用法;要形容「有男子氣概的」,英文會用 manly 這個詞,像是:a manly ...