婚姻生活 - 博客來

書名：婚姻生活，原文名稱：An American Marriage，語言：繁體中文，ISBN：9789571395982，頁數：384，出版社：時報出版，作者：塔雅莉‧瓊斯，譯者：彭玲嫻， ... 選擇語言 English 繁體中文 简体中文 :::相關網站 博客來 售票網 企業採購 福利平台 海外專館 :::會員服務|快速功能 0結帳 您好 ( 登出 )     登入     加入會員 購物金 購物金 0 儲值金 0 E-Coupon 0 張 單品折價券 0 張 OP點數兌換 會員專區 電子書櫃 線上客服 繁體 關閉廣告 展開廣告 回博客來首頁 客服公告：反詐騙！提醒您「不碰ATM、網銀，不說信用卡資料」詳情 移動滑鼠展開全站分類 :::全站分類 全站分類 :::網站搜尋 全部 展開 全部 圖書 電子書 有聲書 訂閱 影音 百貨 雜誌 售票 海外專館 快速到貨 禮物卡 搜尋 熱門關鍵字 國際名廚Nobu 娜塔 桑貝 鬼島馬拉松 中文書 兒童暑期閱讀 新書 預購 排行榜 選書 即將出版 特價書 香港出版 讀者書評 出版社專區 分類總覽 博客來中文書文學小說翻譯文學美國文學商品介紹 看大圖 !上頁 下頁 選書 主題活動 試閱 婚姻生活 AnAmericanMarriage 可購買版本(2)： 電子書 優惠價308元 平裝 優惠價348元 已追蹤作者：[ 修改 ] 確定 取消 作者：塔雅莉‧瓊斯   新功能介紹原文作者：TayariJones譯者：彭玲嫻出版社：時報出版   新功能介紹出版日期：2021/11/05語言：繁體中文 定價：440元 優惠價：79折348元優惠期限：2022年10月31日止 使用購物金最高可抵100% 詳情 1點OPENPOINT可兌換1點購物金，1點購物金可抵1元，實際點數依您帳戶為準。

如何獲得OPENPOINT點數？如何兌換購物金？詳見OPENPOINT說明 查詢我的購物金？登入會員專區 折價券 領取折價券 運送方式：臺灣與離島海外 可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖可取貨點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區) 可配送點：全球可取貨點：香港、澳門、新加坡、馬來西亞、菲律賓 載入中... 我要寫評鑑 分享 優惠組合 婚姻生活 原價：440元 加 愛的藝術（史上最暢銷心理學不朽經典世紀新譯本）：心理學大師佛洛姆談愛的真諦，一本學習如何去愛的聖經 原價：400元 優惠組合價 大人系戀愛｜任選兩書75折 2022-07-26→2022-09-15 原價：840元 組合價 75 折 630 元 放入購物車 上頁下頁   OKAPI推薦 許菁芳／愛仍然存在，但愛情已經消亡──讀小說《婚姻生活》 文／許菁芳2022年02月09日 《婚姻生活》的英文原書標題為「一段美國婚姻」( AnAmericanMarriage )，乍看之下令讀者以為是述說典型婚姻故事的一部小說，或有浪漫戀愛、再有爭吵與指控、後有離與不離的糾葛、與兒女成長的疏離或抗爭。

是也不是。

《婚姻生活》談的是一段剛萌芽的婚姻，如何在命運的大浪底下，逐漸 more 【2021年第四季OKAPI書籍好設計｜解構字符篇】不只是文字，而是與你產生連結的媒介 文／廖韡,萬亞雰,林峰毅,TonyCeung,|,張志偉2021年12月27日 使用畫筆勾勒具體圖像，或用實際物品改頭換面，甚至只用文字就能勾住讀者目光，這些封面使用各種虛實素材，在設計師的巧手組合下有了變化萬千的面貌。

OKAPI好設計每季發表，以「封面、內頁、裝訂、材質、印刷、加工」六個面向檢視書籍，再以「手繪&插畫、實物轉化、解構字符、抽象表現、媒材整 more   內容簡介 一場婚姻，學會人生的不公平。

換作是你，你願意為愛等待多少年？ 　　2019年女性小說獎得主。

　　史上第一本 　　同時入選歐巴馬、比爾‧蓋茲及歐普拉讀書俱樂部的年度最佳小說 　　婚姻是一場生活的考驗。

　　當考驗來臨時，人們才能懂得這一切的意義。

　　「如果想找故事精彩又發人深省的小說，就是這一本了。

」──比爾‧蓋茲年度選書 　　羅伊與瑟蕾莎是一對亞特蘭大的新婚夫妻。

羅伊是力爭上游的業務員，瑟蕾莎是手工訂製布偶的藝術家，二人對未來始終懷抱夢想，他們的結合是美國夢與美國新南方的化身。

一年半新婚燕爾，就在二人逐漸適應婚姻生活之際，羅伊卻無辜陷入冤獄，被判處十二年徒刑。

一向堅強獨立的瑟蕾莎，頓時感到茫然無依，無情命運為這場婚姻投下驚人的變數……五年後，法院突然撤銷判決，羅伊即刻動身回到亞特蘭大，準備與妻子重新生活。

那間夢中的房子還在原地等他嗎？ 　　一本感人至深的作品。

一段震撼人心的愛情故事，書中羅伊和瑟蕾莎的婚姻，因命運作弄，一方陷入孤單，一方失去自由，而一場悲劇的發生註定要製造另一場悲劇嗎？作者巧妙地以書信體與內心獨白的形式交替呈現主角的內心情感與迥異的立場，避免讀者認同單一角色。

全書沒有迂迴敘述，平鋪直敍，引發讀者探索婚姻對自身的意義，對愛與忠誠的理解，也不免深陷立場的變換與抉擇的拉扯之中，無可自拔。

歐普拉盛讚：「塔雅莉‧瓊斯擁有一種以文字觸摸我們靈魂的天賦。

」果然出版後獲獎無數，全球暢銷超過百萬本。

　　「我深信我們的婚姻是一匹織工細密的掛毯，脆弱，但可以修復。

我們經常撕壞它又修復它，總是用絲線來修復它，絲線固然美麗，卻必將斷裂。

」 　　婚姻的本質為何？是婚約誓言，還是真實的情感交流？今日人們對於論斷他人婚姻依舊樂此不疲，作者如實描寫，更大膽提問，延伸探討的層面既廣泛又細緻，是一本引人入勝的文學傑作。

與其旁觀他人如何經營婚姻生活，更重要的是設身處地去理解愛與失落，並且忠實面對自己的情感。

無論是哪種人，來自哪裡，作者始終深信每個人的人生都面臨一樣的衝突，因為每個人都有一樣簡單的目標，渴望保護人、渴望被保護、渴望愛人，也渴望付出的愛得到回報。

獲獎紀錄 　　●榮獲2019年女性小說獎 　　●榮獲2019年英國歐威爾獎 　　●榮獲2019年AspenWords文學獎 　　●榮獲全國有色人種進步協會形象獎 　　●入圍2020年國際IMPAC都柏林文學獎 　　●入圍2018年美國國家圖書獎 　　●《紐約時報》年度選書 　　●《時代雜誌》年度選書 　　●華盛頓郵報年度選書 　　●全國公共廣播年度選書 　　●歐普拉讀書俱樂部選書 　　●《大西洋雜誌》年度選書 　　●亞馬遜網路書店年度選書 　　●Bustle年度選書 　　●Goodreads讀者年度選書 感動推薦 　　專文導讀 　　蔡佳瑾／東吳大學英文系副教授兼系主任 　　■國內■ 　　顏擇雅／作家 　　胡淑雯／作家 　　陳　雪／作家 　　謝哲青／作家 　　吳曉樂／作家 　　林婉瑜／詩人 　　V太太／性別部落客 　　一頁華爾滋Kristin／作家 　　■國際■ 　　歐巴馬 　　歐普拉 　　比爾‧蓋茲 　　麥可‧謝朋 　　賈桂琳‧伍德生 　　伊莉莎白‧吉兒伯特 名人推薦 　　●「夏天裡我最喜歡的事情之一，就是在與家人度假或是純粹的寧靜下午之類稍不忙碌的空檔裡，決定要閱讀什麼書報……塔雅莉‧瓊斯所著的《婚姻生活》描繪一起冤案對一對年輕非裔美國夫妻所造成的影響，令人動容。

」──歐巴馬 　　●「塔雅莉能用她的文字刻骨銘心地感動我們，這是她眾多才華當中的一個。

」──歐普拉 　　●「《婚姻生活》基本上講述的是坐牢這件事傷害到的並不只是遭到監禁的那個人。

如果你在尋找發人深省的讀物，應該將這本書納入你的閱讀清單中。

」──比爾‧蓋茲 　　●「這本書尖銳深入地刻劃出一段被種族不公所粉碎的婚姻，是一個講述愛、失落與忠誠的故事，將人類精神的恢復力襯托於大的政治背景中，映照出今日美國的樣貌。

」──凱特‧威廉（KateWilliams），女性小說獎評委會主席 　　●「這本書能夠問世我感到非常興奮。

塔雅莉‧瓊斯的小說切合時宜，蘊含深沉思慮，且優美動人。

閱讀這本書，我會氣得發抖、笑得開懷、激動得說不出話，也會歡呼。

這是一本難能可貴的好書。

」──賈桂琳‧伍德生，美國國家圖書獎得主 　　●「塔雅莉‧瓊斯有幸擁有能看透平凡生活中心驚人真相的眼光、解放這些真相的特長，以及將這些真相清晰且擲地有聲地展現於讀者面前的文字能力。

她在頭一本作品中已經展現了這些能力，但在《婚姻生活》中，她的眼光、特長與訴說真相的文筆達到了一個藝術與力量的新境界。

」──麥可‧謝朋，普立茲小說獎得主 　　●「《婚姻生活》提出有關不公與背叛的尖銳問題，並用一個令人心碎的愛情故事來回答，這故事真真切切充滿懸疑，故事中沒有誰有錯，卻人人都受傷了。

塔雅莉‧瓊斯寫下了一個複雜且重要的小說，描繪困在悲慘情境中的人奮力要在慾望與責任間求取平衡。

」──湯姆‧佩羅塔，《剩餘者》作者 　　●「磅礡壯麗的愛情故事……充滿蕩氣迴腸的轉折，洋溢著已實現和未實現的夢想。

《婚姻生活》布局巧妙，文筆優美，是一部切合時代的精緻且具震撼性的小說，感覺既迫切，又不可或缺。

」──伊迪韋吉‧丹蒂凱特（EdwidgeDanticat），《呼吸、眼睛、回憶》（Breath,Eyes,Memory）作者 　　●「塔雅莉‧瓊斯在《婚姻生活》中，從第一頁到最後一頁都用她悲天憫人的觀察、清晰透徹的慧眼以及複雜且刻畫優美的人物持續吸引讀者的目光。

瓊斯理解愛與失落，用熱情的筆描寫使我們在人與人之間流轉周旋的力量。

」──艾美‧布魯姆（AmyBloom），美國知名短篇小說家 　　●「我欽佩塔雅莉毫不畏懼地將她的角色置於複雜與不可能的道德困境中，並讓他們努力尋找出路時表現了完整的人性。

他們令人難忘。

」──伊莉莎白‧吉兒伯特，《享受吧！一個人的旅行》作者 國際好評 　　●「塔雅莉‧瓊斯充滿智慧與悲憫的小說新作《婚姻生活》……清楚呈現了一個家庭無聲的毀滅。

故事撰寫優美，影射諸多黑人音樂與文化，包括非裔美籍族群深深渴望被聽見的日常生活詩歌。

」──《紐約時報書評》 　　●「震撼人心……故事觸及層面廣泛，同時又刻劃入微，一方面毫不留情地探討美國黑人的處境，同時又栩栩如生地描摹婚姻生活。

」──《紐約客雜誌》 　　●「扣人心弦……瓊斯以溫柔的耐心編織這個故事，將我們的同情心往種種不同的方向拉扯，瓊斯在這樣的故事中撫育每一個人物。

她從不漠視人物的缺點，從不漠視人物完全符合人性的自我開脫傾向，但同時也捕捉到這些人物渴望為善、渴望正直、縱使違背心意也渴望盡可能行正道的心情。

」──朗恩‧查爾斯，《華盛頓郵報》 　　●「塔雅莉‧瓊斯是現代南方的吟遊詩人，編織故事的手法一流，唯一能與之相比的是她對書中人物的同情。

儘管《婚姻生活》挑戰種族及刑事司法系統方面的棘手議題，這個故事本質上仍是個愛情故事，但同時也對藝術的創作、家庭的意義，以及責任與慾望間的衝突加以深思。

瓊斯精心塑造了一個複雜而層次多元的故事，探討的層面既廣泛又細緻，是一部引人入勝的文學作品，令人讀之不忍釋卷。

」──《洛杉磯時報》 　　●「緊繃又切合時機的愛情故事。

《婚姻生活》以書信體行文，採不同敘事觀點交替述說，充斥對種族與階級的大膽提問，是適合讀書會的絕佳讀物，讀書會的所有成員都能讀完，並懷著信念參與討論。

」──《時人雜誌》 　　●「寧靜中撼動人心……﹝瓊斯的﹞文字照亮了婚姻中瑣瑣碎碎的點點滴滴，這些點點滴滴正是成就婚姻、毀滅婚姻、強行撕裂婚姻的那些幾乎感知不到的幽微時刻。

」──《大西洋月刊》 　　●「波瀾壯闊……驚心動魄……瓊斯透過許多微小細節的積累堆疊，為種族與階級上仍存有深深鴻溝的國家繪製出一幅肖像。

」──寇特妮‧蘇利文（J.CourtneySullivan），《波士頓環球時報》 　　●「小說家瓊斯以絕佳的筆觸撰寫期望、失落以及種族不公，描繪當計畫趕不上變化時愛情必然發生的演變。

」──君子雜誌網站 　　●「塔雅莉‧瓊斯在這本尖刻犀利的小說中為我們描摹出了婚姻本質的當代肖像。

《婚姻生活》從個人角度審視集體監禁，精彩華麗地召喚出美國新南方的樣貌。

」──《娛樂週刊》 　　●「……一個充滿動能的故事，省思監禁對人的情緒所產生的短期與長期效果……瓊斯犀利且富教化性的筆觸從不感傷也從不誇大，始終精準聚焦於夫妻關係中信賴感的逐漸喪失、比刑期更綿延久遠的創傷，以及當夫妻的一方失去自由，另一方卻把自由揮灑得淋漓盡致時微妙的罪惡感。

透過筆下這些令人永誌難忘的人物，瓊斯巧妙熟練地探究否認作用，以及否認作用如何緩緩滲入岌岌可危的婚姻中一個個的縫隙裂痕，終至整個婚姻成為了否認作用的具體展現。

」──《亞特蘭大立憲報》 　　●「《婚姻生活》是一部傑出的敘事作品，對於必須正視過去而同時又要懷著希望與痛楚前進未來的人，這本書深深照見了他們的靈魂。

」──喧囂文學網（暫譯，TheRumpus） 　　●「細膩且引動人心……《婚姻生活》探索撕裂我們卻又將我們彼此相繫的棘手衝突，探索種族主義扭曲人性的沉沉重量，探索承諾如何跨越時間，甚至跨越世代。

」──BBC網站 　　●「又一個不可思議的愛情故事，其中充斥對主人翁夫婦更大的挑戰，這使得故事又更加動人。

瓊斯的文筆抒情，洋溢優雅與智慧。

你永遠不會忘懷瑟蕾莎與羅伊的故事。

」──《觀察家報》 　　●「一本可讀性極高的小說，飽含豐富的理念與情緒。

」──《衛報》 　　●「這本優美小說的結局令我落淚。

瓊斯的文字聰慧且充滿活潑的機智，但還不只如此，文中帶有一股溫暖，迫使你去關心這些人物，猶如你真的認識他們。

」──《泰晤士報》 　　●「瓊斯擅長塑造人物，三言兩語就能道盡一個人生命的質地……對於美國黑人新中產階級有尊嚴的幸福依舊如何飄搖不定有鮮活生動的描繪。

」──《週日泰晤士報》     作者介紹 作者簡介 塔雅莉‧瓊斯（TayariJones） 　　1970年出生於喬治亞州亞特蘭大。

著有《LeavingAtlanta》、《TheUntelling》、《銀燕》（SilverSparrow），其中《銀燕》一書入選國家人文藝術基金會（NEA）之大閱讀圖書館。

曾獲無數文學獎項肯定，榮獲康乃爾大學懷特榮譽教授，目前為埃默里大學創意寫作教授。

2019年以《婚姻生活》榮獲女性小說獎（Women'sPrizeForFiction）。

譯者簡介 彭玲嫻 　　台大外文系畢業，英國諾丁罕大學英語研究，輔大翻譯學研究所肄業，曾任前新聞局《光華畫報雜誌》（今外交部《台灣光華雜誌》）英文編輯、《解讀時代》雜誌主筆，譯有《盲目》、《同名之人》、《凜冬將至》、《大地三部曲》、《黑鳥不哭》等書。

  目錄 第一部橋之歌 第二部為我擺設筵席 第三部慷慨 尾聲 推薦跋非裔世代的變與不變◎蔡佳瑾   看更多   詳細資料 ISBN：9789571395982叢書系列：藍小說規格：平裝/384頁/14.8x21x2.5cm/普通級/單色印刷/初版出版地：台灣 本書分類：文學小說>翻譯文學>美國文學   書籍延伸內容 限時優惠   內容連載 瑟蕾莎 記憶是一種奇特的生物，一個古怪的策展人。

我仍然會回想那一天，只是不像從前那樣常回想了。

一個人扭著頭能夠扭多久？無論別人怎麼說，我並沒有忘記那一天，並沒有把這整件事拋諸腦後。

 我說我是在清醒的夢中來到松林旅社，這並不是在自我辯護，而不過就是陳述事實。

如同艾瑞莎‧弗蘭克林說的，女人也不過是人……就和她的男人一樣有血有肉。

如此而已。

 我後悔的是那天晚上我們吵得那麼凶，竟然是為他的父母而吵。

戀愛期間我們曾經吵得更凶，但是是為了我們之間的感情而吵。

在松林旅社那一晚，我們卻為了過去而吵。

為往事而掀起的爭執從來沒有公平合理的。

羅伊知道著某樣我所不知道的事，於是喊出了我們的停戰密語：「十一月十七日」。

他提著冰桶離開時，我很高興他離開。

 我打電話給安德烈，響了三聲後，他接起電話，像平常一樣溫和理性地勸我冷靜。

「妳對羅伊不要那麼嚴厲。

」他說：「要是他每次招認什麼事妳都抓狂，就等於是鼓勵他說謊。

」 我不肯就這麼讓步：「可是他甚至……」 「妳知道我說得沒錯。

」他的語氣並沒有沾沾自喜：「妳所不知道的是，我今晚正在招待一位小姐。

」 「喔，抱歉打擾了！」我真心替他高興。

 「小白臉也會有寂寞的時候。

」他說。

 我掛上電話時嘴角仍帶著笑。

 羅伊出現在門口，像遞上一束玫瑰似地把冰桶舉在前方，我的嘴角仍帶著笑，怒氣已經如被遺忘的咖啡一樣冷卻了。

 「喬治亞，對不起！」他從我手中接過酒杯：「那件事在我心裡不吐不快。

妳的家庭那麼美滿，妳爸是百萬富翁，妳想想我是什麼感受。

」 「他不是一直都那麼有錢的。

」這句話我差不多至少一個禮拜就會說一次。

我爸把柳橙汁配方賣給美粒果之前，我們家就和卡斯凱高地的其他所有家庭沒兩樣，就是一般美國人稱為中產階級而美國黑人稱為中上階級的那種家庭，念公立學校，沒有傭人，沒有信託基金，父母兩個各有兩個學位，各有一個體面的工作。

 「從我認識妳以來，妳就是有錢人家的小孩。

」 「有一百萬不算什麼有錢。

」我說：「真正有錢的人根本不用賺錢。

」 「不管是真正的有錢、暴發戶的有錢，還是打腫臉充胖子的有錢，對我來說都很有錢。

我不可能跑到妳爸面前去跟他說，我從沒見過我的親生父親。

」 他往我跨近一步，我也往他湊近一步。

看完整內容連載 會員評鑑 TOP 會員評鑑等級 ，共 3 位評分。

我要寫評鑑 感謝您為本商品發表您的看法，這是專屬於博客來會員的發表園地。

看更多書評請前往【讀者書評】專區 全部(3) 良好(3) 普通(0) 極差(0) 無評鑑(0)   主題活動 2022文學季：限時特談！焦點好書、本本折20元！【更多推薦】 2022文學季：尋找生活新軌道，用文學練習新日常—全書單 #大人系戀愛｜曾經最不懂我，卻也是最了解我的人。

7/26-9/15開展5折起 2022大學新鮮人｜升學、求職，角色換位，人生好難～博客來推薦你讀 27圖書週年慶｜時報文化結帳滿699領券折$50 最近瀏覽商品  相關活動   購物說明 若您具有法人身份為常態性且大量購書者，或有特殊作業需求，建議您可洽詢「企業採購」。

  退換貨說明  會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。

退回之商品必須於猶豫期內寄回。

  辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。

退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。

  訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

  同類商品新上架 1. 美男堂事件手冊【NETFLIX韓劇《美男堂》原著小說】 2. 血獄江湖(第三十四卷)：救女心切 3. 血獄江湖(第三十五卷)：運籌帷幄 4. 喜遇良辰7 5. 喜遇良辰8 本類新品熱銷 1. 附身【限量親筆簽名書】(限量附贈：Ｑ版書籤組) 2. 【博客來獨家作者親簽版】吳淡如暢銷雙書組合【人生實用商學院：富有是一種選擇＋所有的過去，都將以另一種方式歸來】 3. 孝子 4. 哈利波特(8)：被詛咒的孩子【最終收藏版】 5. 星漢燦爛，幸甚至哉六（完） 本類暢銷榜 1. 透明的螺旋【博客來獨家書封版】 2. 破咒師【獨家首刷限量作者燙金簽名書套．魔幻紋飾珍藏版】（奇幻暢銷新星夏莉．荷柏格，師承邪惡奇幻天才「山神」、神祕目眩的魔幻之作！） 3. 選擇【博客來獨家書封版】 4. 歡迎光臨夢境百貨：您所訂購的夢已銷售一空 5. 歡迎光臨夢境百貨2：找回不再做夢的人 訂閱電子報 想獲得最新商品資訊，請訂閱免費電子報 關於我們 關於博客來 關於PCSC 隱私權政策 服務條款 人才募集 利害關係人專區 會員服務 加入會員 新手上路 會員分級 訂閱電子報 24小時隔日取貨 行動博客來 切換行動版 合作提案 企業採購 福利平台 加入供應商 AP策略聯盟 異業合作 客服中心 查詢帳號密碼 客服信箱 客服中心Q&A 線上客服 好站連結 OKAPI 閱讀生活誌 青春博客來 售票網 博客來Youtube 博客來粉絲團 得獎認證 天下雜誌2017金牌服務大賞 2016新世代最嚮往企業 SSL憑證服務 數位時代2012年台灣網站100強 電子發票推廣標章 dpmark資料隱私保護標章 數位時代2011台灣電子商務TOP50強 行政院環保署B2C網購包裝減量標章。

包裝減量。

環保材質。

循環包材。

客戶服務專線：02-26535588傳真：02-27885008服務時間：週一~五8:00~19:00，週六~日、例假日9:00~18:00，365天全年無休 博客來數位科技股份有限公司地址：臺灣115台北市南港區八德路四段768巷1弄18號B1之1  食品業者登錄字號：A-196922355-00000-9 Copyright©since1995books.com.twAllRightsReserved.