【商用英文】學好這些會議英文專業用語讓你商場獲利職場順利!
文章推薦指數: 80 %
主持會議時你也可以像個Native Speaker!商英9大應用場合的詳細說明比較&21個會議常見英文慣用語、英文句型範例。
什麼是商務英語?
首頁
文章專區
全部
投資理財
職場技能
設計工具
網路行銷
商務英語
程式設計
素養教學
素養學習
商務英語
667
2021-03-24
【商用英文】學好這些會議英文專業用語讓你商場獲利職場順利!
可蕾兒
我是商英訓練講師Clare。
不同於英文或教育科系出身的教師,我畢業於商管學院,並曾在美商業界擔任經理人多年。
基於我對精進商英和自行創業的熱誠,我後來轉職成一名專攻上班族商英領域的教學者和教材創作者。
學好這些會議英文專業用語讓你商場獲利職場順利!
主持會議時你也可以像個NativeSpeaker!商英9大應用場合的詳細說明比較&21個會議常見英文慣用語、英文句型範例。
什麼是商務英語?誰需要嫻熟商用英文?
什麼是商用英語(辦公室英文)?
跟一般生活英語、旅遊英語、和學術英語有什麼不同?
當然,就發音、拼字、和文法方面來看,兩者沒有太大的不同。
但在使用對象和應用平台上,雙方卻呈現截然不同的風貌。
商英的使用者主要是在「私營」企業中工作的白領人才。
這種以營利為目的的純商業組織,在市場的經營和上下游生意的連結上,不會只侷限在本地商場和華人圈,所以國際貿易採購和開發國外市場的活動占比相當高!
換言之,這些公司行號的運作,反映出了三大「時代趨勢」:全球化、商業化、科技化。
企業管理
所謂的企業管理,重點是把組織內外相關人員的言語溝通,做有效率地協調和紀錄。
企業中若有不說寫中文的人,其他員工自然而然會被期待、被要求能夠直接以英文互做交流。
這種公事上的溝通和生活和旅遊時常見的輕鬆短會話型態完全不同。
比方說:書信報告的閱讀和撰寫,長句論述的聆聽和抒發,就是典型上班族,每日工作項目的大宗。
只有在外商公司上班才需要好英文?
有人會認為:應該只有在代理商、貿易商、和外企台灣分公司任職,才需要有不錯的商英能力。
但職場的實情並非如此。
有不少在本地中小企業和科技公司服務的員工,在英語文的使用頻率和層次上,比外商人員還要高上許多。
他們經常得帶著公司的產品,密集飛到海外參展和銷售,並作為同事、買家、和供應商,三方之間主要協調者。
商務英語9大應用
這得從聽說和讀寫雙層面闡述。
此文著重在聽説層次上。
商務社交場合中的寒暄和自我介紹
接待外賓時的簡單社交:像是在辦公室招呼、在機場接機、或在餐廳聚餐
商務出差期間的用語——這部分會跟旅遊會話的範圍重疊:
包含排定行程、辦理登機、登記住房、點餐結帳、和市區觀光等
辦公室電話的應答通話一開始的基本應對並不難。
不過一旦跟對方接上話後,由於見不到面,缺乏bodylanguage的輔助,只能得靠自己平時的「英聽力、短句會話力、和長句論述力」來溝通。
這才是比較困難的部分。
商英口說的主戰場:開會談判英語能夠從容主持和參與會議,絕對是白領族最重要的職場表現之一!要能聽懂別人的觀點,再用流暢長短句,穿插表達意見和看法,並跟在座者做互動式討論,甚至是談判,這樣的難度的確很高
結合電話和會議的新型態場景:視訊會議videoteleconferencing或電話會議conferencecall除了可能有技術面的干擾外,還可能因與會者來自不同的時區和國籍、搭配不同腔調的口音,使得想要冷靜應付concall,變得更不容易。
上台做簡報這不會比面對面和視訊電話會議來得棘手。
就跟演講一樣,簡報者是能夠事先做足準備的。
真正的困難在於:上台面對觀眾大聲開口說英語長句的勇氣和儀態,以及主持簡報後的Q&A。
融合開會和簡報的整合性平台:參展英語當事人通常是業務行銷或產品研發部門人員——必須有自信、有技巧、有膽量,直接面對潛在客戶開口做半推銷、半談判的對話。
內容則多半著重在:介紹公司聲譽,陳述參展品優點,強調限時交易優惠,和討論運送貨品的行政流程。
這也是屬於高難度的場合
還有一種值得一提的、強調商英「聽說讀寫」整合四力的實際應用場合:求職英語文
綜觀上述九種應用情境,開會英語的對話往來,是商英口說領域的主力戰場。
在開英語會議時,發言者毋須在意修辭是否夠華麗,但必須設法以流暢、清新、又不失簡潔的節奏,對特定議題或論點作清晰的敘述和闡明。
若還能在一些關鍵轉折點上,老練地把國際慣用的商用單字、詞彙、片語、短句、句型等加以穿插應用的話,將是在職場表現上的一大加分。
會議常見英文慣用語
安排和協調會議:
召開:call/initiate/schedule/organize/(正式)convene/setupameeting/conference
提前:moveup/bringforward(themeeting/conference)
延後:postpone/pushback/putoff(themeeting/conference)
取消:cancel/calloff(anmeeting/conference)
主持英語會議:
會議開場白:
Goodafternoon,everyone.Nowwegoteverybody,let’sbegin/kickoffourmeeting.
Thankyouallfortakingtimetobehere.(正式)I’dliketocallthemeetingtoorder.
Sincewehaveafullagendatodayandwe’reallhere,Isuggestwestartthemeetingrightaway.
Thanksforcomingonsuchshortnotice在如此匆促地通知下.
Haseveryonereceivedacopyoftheagenda?Great.So,shallwegetstarted?
Thanksforbeinghere.Let’sgetstarted,Okay?
說明開會目的:
Thepurposeofthismeetingistodiscuss/discussing…
Theobjectivewehopetoachievetodayis…
First(allof),allowmetosetoutthemainissues.
Pleasetakealookattheagendawithme.
會議結束句:
OK.Weseemtohavecoveredmostofthetopicsontheagenda.Isthereanyotherbusiness(AOB)?Ifnot,(正式)Themeetingisadjourned.
Ipresumewegotalotaccomplished.Ifnoonehasanythingtoadd,Ithinkwecanstophere.Thankyouforyourtime.
Thatwillbeallfortoday.Now,Emily,couldyourecap/sumup/summarizewhatwe’vebeengoingthroughsofar?
Allright.Timeisup.I’llclose/conclude/end/wrapupthismeeting.
「撰寫會議記錄」怎麼說——切記!不是takenotes(做筆記)
take/keep(meeting)minutes
做會議記錄者:the(meeting)minutestaker
會議出席者:attendees/membersinattendance/thosewho’represent
會議缺席者:absentees/thosewho’reabsentandshowapologies
分享至
【銷售技巧】你是否有個讓人願意買東西的外表?
【簡報技巧】利用數字資料支撐你的簡報觀點與邏輯
推薦課程
【免費體驗】商用英文說寫實戰|告別台式英文成為職場紅人
0.6小時
NT$0元
【5折合集加贈雙門課與書籍】商用英文全集8堂課告別台式英文成為職場紅人
37.8小時
NT$9900元
【58折合集加贈雙門課】EP6-7參展銷售與簡報實戰用語全攻略
12.7小時
NT$4450元
【66折合集加贈雙門課】EP4-5視訊電話會議與討論實戰用語全攻略
9.5小時
NT$3300元
【63折合集加贈雙門課】EP1-3商務接待與辦公電話實戰用語全攻略
6.8小時
NT$2750元
EP8商用英文電子郵件Email|一堂課搞定書信開場和結尾重點
5小時
NT$2200元
EP7商用英文簡報提案|超流暢!道地美式報告技巧
7.1小時
NT$2900元
EP6商用英文展場銷售即戰力|國際展場變主場征服外國客戶
4.8小時
NT$2600元
EP5商用英文電話x視訊會議|超實用!跨國線上會議萬用金句
2.1小時
NT$990元
EP4商用英文會議談判寶典|會議開外掛!拿下國外訂單
6.5小時
NT$2900元
EP3商用英文辦公室電話應答|沒在怕!跨國業務也能漂亮溝通
2小時
NT$1200元
EP2商用英文貴賓接待指南|超貼心!讓國外貴賓賓至如歸
2.5小時
NT$1100元
EP1商用英文自我介紹|自信不失禮貌的國際社交攻略
1.5小時
NT$890元
延伸文章資訊
- 1【商用英文】學好這些會議英文專業用語讓你商場獲利職場順利!
主持會議時你也可以像個Native Speaker!商英9大應用場合的詳細說明比較&21個會議常見英文慣用語、英文句型範例。 什麼是商務英語?
- 2商務會議英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
商務會議英文翻譯: business meetings…,點擊查查綫上辭典詳細解釋商務會議英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯商務會議,商務會議的英語例句用法和解釋。
- 3參加跨國商務會議,您要如何用英文自我介紹與發表意見?
這裡將幫助您學習有用的商用英文,以便您在參加跨國商務會議可用來自我介紹,以及回應建議和想法,並提出問題和發表看法。你可想像一下,當會議主席 ...
- 4超實用商務會議英文要這麼說|EF ENGLISH LIVE部落格
超實用商務會議英文要這麼說|EF ENGLISH LIVE部落格 ... 只要你能在開會前準備好你的商用英文學習單,靈活運用這些英文例句,就能信心滿滿地出席會議,讓同事們 ...
- 5超實用商務會議英文,怎麼說? - 今周刊
只要你能在開會前準備好你的商用英文學習單,靈活運用這些英文例句,就能信心滿滿地出席會議,讓同事們刮目相看唷! 在與國外公司會議協商時的流程大致 ...