经济震荡-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 单亲家庭特别不能应付经济震荡。

，在中文-英语情境中翻译"经济震荡" 高级版 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 高级版没有广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"经济震荡" economicshocks economicshock 显示更多 其他翻译结果 单亲家庭特别不能应付经济震荡。

Single-parenthouseholdsareparticularlyvulnerabletoeconomicshocks. 因此，我们极容易受到有形和经济震荡的影响。

Assuch,weareextremelyvulnerabletophysicalandeconomicshocks. 其首要目标是协助顾客国家确立政策、执行战略以加强社会包容、推动赋予人民权力和尽量降低受到冲突或经济震荡时的脆弱性。

Itsprimaryobjectiveistohelpclientcountriesestablishpoliciesandimplementstrategiesthatenhancesocialinclusion,promoteempowermentandminimizevulnerabilitytoconflictoreconomicshock. "压力测试"的目的是评估大银行是否有能力抵御未来的经济震荡。

Thetestsweredesignedtogaugetheabilityofmajorbankstowithstandfurthereconomicshock. 社会保护有助于减少贫穷并提高个人和家庭抵御经济震荡的能力。

Socialprotectionhelpstopreventpovertyandimprovestheresilienceofindividualsandfamiliestoeconomicshocks. 这意味着它们不能依赖官方发展援助来减缓严重不良经济震荡的影响。

ThisimpliesthattheycannotrelyonODAflowstocushiontheeffectsofsevereadverseeconomicshocks. 尽管如此，他们仍高度集中于范围狭窄的基本产品，不断遇到经济震荡和危机。

Nevertheless,theycontinuedtospecializeinanarrowrangeofbasicproductsandtoexperiencerecurrenteconomicshocksandcrises. 该报告还显示了社会保护如何有助于在危机时期稳定总需求，提高抵御经济震荡的能力。

Thereportalsoshowedhowsocialprotectionhashelpedtostabilizeaggregatedemandintimesofcrisisandincreaseresilienceagainsteconomicshocks. 《蒙特雷共识》确认对外举债是一个重要的筹资来源，可以帮助发展中国家加速增长和消除经济震荡的影响。

TheMonterreyConsensusrecognizesexternalborrowingasanimportantsourceoffinancingthatcanhelpdevelopingcountriesgrowfasterandcountertheimpactofeconomicshocks. 另一个核心因素是加强和扩大保护制度，防止民众受到接踵而至的经济震荡或陷于相关的社会风险。

Anotheristostrengthenandextendsystemstoprotectpeoplefromsuccessionsofeconomicshocksandtherelatedsocialrisks. 包容性的社会保护制度可在减轻经济震荡和宏观经济政策变革的负面影响方面发挥重要的作用。

Inclusivesocialprotectionsystemscanplayanimportantroleinmitigatingthenegativeeffectsofeconomicshocksandmacroeconomicpolicychanges. 包容性的制度应加以推广，因为它有助于增进平等，更好地减轻经济震荡和危机带来的负面后果。

Inclusivesystemsshouldbepromotedbecausetheyhelptopromoteequalityandbettermitigatethenegativeconsequencesofeconomicshocksandcrises. 但正如希腊近来已经了解的那样，外部自然资源依赖国可能在商品价格上涨或自身支付能力下降时出现经济震荡。

But,asGreecehasrecentlylearned,countriesdependentonexternalnaturalresourcescanexperienceeconomicshockswhencommoditypricesincreaseortheirabilitytopayotherwisedeclines. 政府必须作好准备，通过实行微观和宏观政策降低脆弱性，并减轻经济震荡的后果。

Governmentsmustbeprepared,throughtheexerciseofappropriatepoliciesatthemicro-andmacrolevelstoreducevulnerabilityandtomitigatetheconsequencesofeconomicshocks. 2015年预算赤字的扩大可能削弱政府降低该国因易受外部经济震荡和2015年选举前脆弱政治局势所致风险的能力。

Awideningbudgetdeficitin2015couldcurtailtheabilityoftheGovernmenttomitigaterisksresultingfromthecountry'svulnerabilitytoexternaleconomicshocksandthefragilepoliticalsituationaheadofthe2015elections. 苏丹在2011年7月9日经历了巨大的经济震荡，南苏丹在经过几十年内战后正式脱离成为独立国家。

TheSudanexperiencedamassiveeconomicshockon9July2011,whenSouthSudanbecameanindependentStateafterofficiallysecedingfromtheSudanafterdecadesofcivilwar. 粮食危机的出现又燃起了对发展中国家特别是低收入国家免遭外来经济震荡的机制的兴趣。

Theonsetofthefoodcrisishasreignitedinterestinmechanismstoprotectdevelopingcountries,particularlylow-incomecountries,fromexternaleconomicshocks. 全球经济震荡的影响以及劳动力市场的全球化表明，由国际协调的政策干预措施在减少不平等、促进包容性和消除贫困方面一定会发挥重要作用。

Theeffectsofglobaleconomicshocksandtheglobalizationoflabourmarketspointtotheimportantrolethatinternationallycoordinatedpolicyinterventionsmustplayinreducinginequality,promotinginclusionanderadicatingpoverty. 在2010年至2011年期间，尽管外部经济震荡，其国内生产总值还是从5.0%攀升至5.3%。

Despiteexternaleconomicshocks,GDPhadgrownfrom5.0percentto5.3percentbetween2010and2011. 最近的全球经济危机加强了人们对金融和经济震荡对人类发展产生的影响的重大担忧。

Therecentglobaleconomiccrisisreinforcedsignificantconcernsabouttheimpactoffinancialandeconomicshocksonhumandevelopment. 内容可能不合适 解锁 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:84.精确:84.用时:25毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 动词变位 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 动词变位 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.