replace a with b - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"replace a with b" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"replaceawithb"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 replaceawithb 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 replacewith—换成() 例子:replacetheoldwithnew[习惯用语]—除旧更新 replacetheoldwithnew—更新 · 咸与维新 replacewithsomethingnew—换新 查看更多用例 • 查看其他译文 replacetheoriginalwithafake—偷梁换柱 lit.stealarafterandreplaceitwithacolumn—偷梁换柱 也可见:replace动—代动 · 替动 · 取代动 · 代替动 · 当动 · 替代动 · 接替动 · 置换动 · 换置动 · 更替动 · 更动动 · 顶动 · 掉换动 · 把...放回原处动 · 倒替动 · 顶替动 · 交替动 查看更多用例 • 查看其他译文 replace(sb)—顶让 with介—用介 · 以介 · 和介 · 同介 · 支持介 · 一起介 · 随着介 · 跟介 · 和...在一起介 · 辅以介 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Removefittingsuppliedwithhopper(109a)andreplacewithreducer(109n).graco.com graco.com 卸下料斗(109a)随供的接头，换上变径接头(109n)。

graco.com graco.com Toorder,replace304with316inthesupport[...] kitorderingnumber. swagelok.com.cn swagelok.com.cn 要订购,请在支撑成套件订购号中用316取代304。

swagelok.com.cn swagelok.com.cn Replacenwiththenumberused[...] toidentifythefieldwhenitwasdefined. printronix.cn printronix.cn n可用定义字段时标识字段所用的编号代替。

printronix.cn printronix.cn Toorder,replaceLwithGinaPEEKseated,[...] low-temperaturevalveorderingnumber. swagelok.com.cn swagelok.com.cn 要订购时,请把PEEK阀座低温阀订购号上的L替换为G。

swagelok.com.cn swagelok.com.cn Tousetheresetcountparameter, [...] enterRSTandreplacenwithanumberranging[...] from1through65535tospecifytheresetcount. printronix.cn printronix.cn 要使用重置次数参 [...] 数，请输入RST并用1-65535之间的任一数值代替n，指定重置次数。

printronix.cn printronix.cn Disconnectthe [...] usedbatteryandreplacewithanapprovedbattery.graco.com graco.com 断开用过的电池并用经批准的电池更换。

graco.com graco.com Deletethewords“moreeffective”andreplacewiththeword“strengthened”.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 将“与联合国其他实体和其他多边捐助方开展更为有效的合作和规划”改为“加强与联合国其他实体和其他多边捐助方的合作和规划”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Replacewithanewonewhen[...] ithaslostelasticityorbecomecracked. citizen.com.hk citizen.com.hk 請更換已失去彈性或開裂的錶帶。

citizen.com.hk citizen.com.hk (i)Eliminatecustommetal [...] ceilingsplayatcurtainwallandreplacewithfibreglassreinforcedgypsum[...] splayunits daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 取消定制天花板连接幕墙的金属斜面，改为玻璃纤维强化石膏斜面daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Removethefuse(glassandsilver [...] cylinder),andreplacewitha1Afastblow[...] fuseofthesamesize. garminasus.com garminasus.com 取出保險絲(銀色玻璃管)，以相同尺寸的1A快速燒熔保險絲替換。

garminasus.com garminasus.com Replacewithanewonewhenithas[...] lostelasticityorbecomecracked. citizen.com.hk citizen.com.hk 当表带失去弹性或开裂了，请更换新的表带。

citizen.com.hk citizen.com.hk Tousetherepeatcountparameter, [...] enterRPTandreplacenwithanumericvalue[...] rangingfrom1through65535tospecifytherepeatcount. printronix.de printronix.de 要使用重复次数参数，请输入RPT并用1-65535之间的任一数值代替n，指定重复次数。

printronix.de printronix.de TheAdministrationwouldproposeaCSAto [...] theChinesetextoftheproposed [...] section13E(2)(b)toreplace“隱瞞”with“隱藏”toavoid[...] anypossibilityofmistakenunderstanding. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府當局將會就擬議第13E(2)(b)條中文文本提出修正案，以"隱藏"取代"隱瞞"，以避免誤解。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifanyfaultsarerecognizedundertheinspectionitemswithin [...] theinspectionguidelines,stopusing [...] thisproductandreplacewiththespringcompressor[...] (productnumber:AS10)currentlyprovidedbyourcompany. en.ktc.co.jp en.ktc.co.jp 若发现检查要领中的任何一项存在异常现象，请停止使用本品并更换为本公司目前销售的弹簧压缩器（产品型号[...] ：AS10）。

ktc.co.jp ktc.co.jp Italsoincludesatraditionalclassroom [...] segmentthatDraperplanstoreplacewithWebExTrainingCentersessions[...] inthenearfuture. webex.com.cn webex.com.cn 它也包括傳統的課堂部分，但Draper計劃在近期用WebExTrainingCenter課程代替該部分。

webex.com.hk webex.com.hk Duringthepromotionperiodof2/7-2/14,thegiftsetalsocomeswithacomplimentarymini [...] editionofANNASUInew [...] fragrance-ForbiddenAffair(willreplacewithGodivachocositebeansorLindt[...] heartshapetinchocolate). givegift.com.hk givegift.com.hk 2/7-2/14推廣期間另加送AnnaSui愛永恒香氛珍藏版一支。

givegift.com.hk givegift.com.hk ReplacewithreroutedMaryland[...] service,seeF1,2above. wmata.com wmata.com 用改變馬里蘭服務路線的方法取代，請參閱以上F1和F2[...] 線路。

wmata.com wmata.com Iftheexternalsealsare [...] damagedorworn,replacewithnewseals.umcproducts.com umcproducts.com 如外部密封圈有任何破爛或磨损，请立即更换。

umcproducts.com umcproducts.com Inparagraph47(f),followingtheword“resolution”inthethirdline,thephrase“entitled'Rightsofthe [...] child'ontherightsofindigenous [...] children”shouldbereplacedwith“entitled'Rights[...] ofthechild'onindigenouschildren. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 第47(f)段第三行，“以 [...] 土著儿童权利作为题为‘儿童权利’的决议”替换为“以土著儿童作为题为‘儿童权利’的决议”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Replace(a)withthefollowing:“prioritizeitseffortstodevelopcoherenceandcoordinationinthefieldofenvironmentintheUnitedNationssystem,includingthroughtheworkoftheChiefExecutivesBoardandotherinteragency[...] [...] forumsandthroughthefulluseoftheEnvironmentalManagementGroup”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 把(a)改为：“分清工作的轻重缓急，通过行政首长协调会和其他机构间论坛的工作，并充分利用环境管理小组，在联合国系统环境领域中建立起工作的一致性和协调性”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Replacewiththefollowing:“Toensuredevelopment[...] gainsfromincreasedinvestmentflows,designingpolicies,enhancing [...] internationalcompetitivenessandboostingproductivecapacitiesofalldevelopingcountries,inparticularthoseinAfricaandleastdevelopedcountries,aswellaslandlockeddevelopingcountries,smallislanddevelopingStatesandotherstructurallyweak,vulnerableandsmalleconomies”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 次级方案2投资和企业本组织的目标将本组织的目标改为：“保证从增加投资流量、制定政策、提高国际竞[...] 争力和促进所有发展中国家的生产能力、特别是非洲国家和最不发达国家以及内陆发展中国家、小岛屿发展中国家和其他结构薄弱、易受影响的小经济 [...] 体的生产能力中取得发展成果”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Withregardtothetwoexamplesreferredtojust [...] now,whichistoreplace"重現"with"複製"andto[...] change"unlawfulorineffective"into [...] "anythingthathasbeendonewithoutthecompany'sauthority",Imustpointoutthatclause29(1)oftheBilluses"negativedescription"todefinetheterm"unsatisfactorydocument". legco.gov.hk legco.gov.hk 就着我剛才所提的兩個例子，即“重現”改為“複製”，以 [...] 及“不合法或無效”改為“在沒有公司授權下作出的事情”，我必須指出，條例草案第29(1)條使用了“否定描述”方式來界定何謂“不合要求的文件”。

legco.gov.hk legco.gov.hk RecallingthewordinghehadproposedattheCommittee’spreviousmeetingonthedraftgeneralcomment,hesaidthatinthe [...] firstsentenceofthe [...] paragraph,theword“uncensored”shouldbereplacedwiththeword“unhindered”andthephrase“in[...] ademocraticsociety”, [...] withthephrase“inanysociety”;followingthelatterphrase,anewsentenceshouldbeinsertedwhichwouldread:“Itconstitutesafoundationofdemocraticsociety”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 他在回顾在委员会 [...] 上次会议上他对一般性意见草案提出的措辞时说，本段第一句“未经审查的”一词应替换为“不受阻碍的”，并把“在民主社会里”短语替换为“在任何社会”；在该短语之后，应插入一个新句子，内容如下：“这构成了民主社会的基础”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Onerespondentproposedtoreplace“qualityeducation”with“humanrights[...] andinterculturaleducation”. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 一位答复者建议用“人权教育和文化间教育”取代“有质量的教育”。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheCommissionalsoagreedthat,inordernottodelaytheupdatingofthestandards,theprovisionsforthecarry-overprinciplein [...] Volume1asreferencedintherelevant [...] standardsshouldbereplacedwithareferenceto[...] thecorrespondingprovisionsinSection [...] 4oftheGSFAwhiledeletingthefootnotereferencingVolume1inthePreambleoftheGSFA. codexalimentarius.org codexalimentarius.org 食典委还同意，为了不延误标准的更新，在第1卷中相关标准里提及的关于带入 [...] 原则的规定，应该用食品添加剂通用标准（GSFA）第4部分里的相应规定来代替，同时删除食品添加剂通用标准前言里有关第[...] 1卷的注脚。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org Ifyouwouldlikeareciprocallinkinourlinkssection,pleasefeel [...] freetosendusanoteat [...] master#wondershare.com(replace#with@)withtheURLanddescription[...] youwouldlikeustoplace, [...] Andwewillalsoaddyourlinktooursiteafterwehaveconfirmedthelink. ppt-to-dvd.com ppt-to-dvd.com 如果你想在一个相互联系，我们的链接部分，请随时发送给我们，在主＃wondershare.com（用@替换＃）URL和描述你想我们将一张纸条，我们也将增加您的我们已经证实了链接后，链接到我们的网站。

ppt-to-dvd.com ppt-to-dvd.com The20-dayperiodforsubmissionofcomplaintsestablishedinparagraph(2)ofthe1994texthasbeenreplacedwiththefollowingdeadlinesinparagraph(2)ofthe2011text:(a)priortothedeadlineforpresentingsubmissions(ifapplicationsforreconsiderationconcernthetermsofsolicitation,pre-qualificationorpre-selectionordecisionsoractionstakenbytheprocuringentityinpre-qualificationorpre-selectionproceedings);and(b)withinthestandstillperiodor,ifnonewasapplied,priortotheentryintoforceoftheprocurement[...] [...] contractortheframeworkagreement(ifapplicationsforreconsiderationconcernotherdecisionsoractionstakenbytheprocuringentityintheprocurementproceedings). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 1994年版本中该条第(2)款对提交投诉规定的20天期限改为2011年版本第(2)款中的下列期限：(a)在提交书递交截止时间之前（如果重新审议申请涉及招标条款、资格预审或预选，或者涉及采购实体在资格预审程序或预选程序中作出的决定或采取的行动）；(b)在停顿期内或（如未适用任何停顿期）在采购合同或框架协议生效之前(如果重新审议申请涉及采购实体在采购程序中作出的其他决定或采取的其他行动）。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org On23March2010,the‘‘ResolutionoftheCompanyonthereplacementofinternalfundsthathadpreviouslybeeninvestedintheissueproceedprojectswithproceedsfromtheexerciseofthewarrants’’waspassedattheThirty-fourthmeetingoftheFourthSessionoftheBoardofDirectorsoftheCompany,andtheinternalfunds [...] previouslyinvestedintheissue [...] proceedprojectswerereplacedwithproceedsfromthe[...] exerciseofthe‘‘ZhongxingZXC1’’ [...] WarrantsamountingtoRMB912,464,758.64. wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 2010年3月23日，本公司召開的第四屆董事會第三十四次會議審議通過了《公司以認股權證行權募集資金置換預先已投入募集資金投資項目的自籌資金的議案》，以「中 [...] 興ZXC1」認股權證行權募集資金912,464,758.64元置換預先已投入募投項目的自籌 [...] 資金（關於募集資金置換相關情況請見本公司於2010年3月24日發佈的《關於以認股權證行權募集資金置換預先已投入募集資金投資項目的自籌資金的公告》）。

zte.com.cn zte.com.cn TheBillreflectstherecommendationsofthereviewofcounter-terrorismandsecuritypowersthatpreviouspowerswhichallowedstopandsearchwithoutsuspicionto [...] beauthorisedwithoutappropriate [...] safeguardsshouldbereplacedwithaseverelycircumscribed[...] powerthatwillenablethepolice [...] tostopandsearchpeopleandvehicleswithoutsuspicioninonlyexceptionalcircumstances. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 法案反映了反恐和安全权力审查的建议，之前的这些权力允许在没有嫌疑的情况下拦截和搜 [...] 查，而没有适当的保障，应该由一个严格限定的权力所替代，规定警方只有在特殊情况下才可以在没有嫌疑的情况下拦截和搜查人和车辆。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Toordervalveswithotherseatmaterials,replaceKintheorderingnumberwithaseatmaterial[...] designator. swagelok.com.cn swagelok.com.cn 要订购其它阀座材料的阀时,在订购号中用一阀座材料代号来取代K。

swagelok.com.cn swagelok.com.cn 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。