火了大半個地球的「Manners maketh man」，你還不知道是 ...
文章推薦指數： 80 %
翻譯. 賞析. ☘☘. 1. manner是名詞，複數形式manners指「禮貌，態度，方式」。
2. maketh是古英語用法，相當於現代英語的make的第三人稱 ...
Manners maketh man★ 譯本一舉止造就人品。
★ 譯本二觀其待人而知其人★ 譯本三不知禮，無以立也。
翻譯賞析☘☘1. manner是名詞，複數形式manners指「禮貌，態度，方式」。
2. maketh是古英語用法，相當於現代英語的make的第三人稱單數用法，即makes。
如《聖經》中
延伸文章資訊
- 1美語樂學文化意涵篇：真實美語_生活美語_美語幽默TX's ...
如果你根據文法書翻譯、或是回答以下的談話：. She is the last person I'd ... 那麼，問題來了， manners maketh man 文法是否發生錯誤了？為何複數主...
- 2【電影推薦｜爆雷有】Kingsman：金牌特務，Manners Maketh ...
【電影推薦｜爆雷有】Kingsman：金牌特務，Manners Maketh Man。
- 3"manners maketh man"是什麼意思？ - 關於英語(英國)的問題 ...
manners maketh man的意思'Manners maketh man' Is an old saying, we don't use the word 'maketh' anymor...
- 4manners maketh man的中文翻釋和情境影片範例- VoiceTube ...
上萬部YouTube影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人 ... 找單字. 找單字. manners maketh man.
- 5火了大半個地球的「Manners maketh man」，你還不知道是 ...
翻譯. 賞析. ☘☘. 1. manner是名詞，複數形式manners指「禮貌，態度，方式」。 2. maketh是古英語用法，相當於現代英語的make的第三人稱 ...
