Acceleration and delay in bilingual, trilingual and multilingual ...

Abstract A production test with 91 bilingual, trilingual and multilingual children (who acquire more than three languages) elicited finite ... 1887 Togglenavigation Tools Togglenavigation Share Login InstitutionalLogin Register Username: Password: Login Needloginhelp? Notregisteredyet? Share shareviaemail Tools Addtomyfavourites CreatePublicationAlert Exportcitations BibTEX Endnote Zotero RefWorks Mendeley Recommendtolibrary Home e-Journals LinguisticApproachestoBilingualism Volume10, Issue4 Article NavigatethisJournal About OnlineFirst Currentissue Previousissues Submitapaper Editorialinformation ISSN 1879-9264 E-ISSN: 1879-9272 GBP 1358508693 Buy:£15.00+Taxes AddtoBasket Accelerationanddelayinbilingual,trilingualandmultilingualGerman-Romancechildren FiniteverbplacementinGerman Author(s): LaiaArnausGil and NataschaMüller Source: LinguisticApproachestoBilingualism, Volume10,Issue4, Aug2020, p. 530-558 DOI: https://doi.org/10.1075/lab.17081.arn Received: 06Dec2017 Accepted: 15Aug2018 VersionofRecordpublished: 13Nov2018 Previous Article TableofContents Next Article Abstract Abstract Full-Text Figures&Tables References (38) CitedBy (3) Supplements Metrics RelatedContent Abstract Abstract Aproductiontestwith91bilingual,trilingualandmultilingualchildren(whoacquiremorethanthreelanguages)elicitedfiniteverbsinGerman.Incomparisonwithmonolinguals,thechildrenwereacceleratedwithrespecttofiniteverbplacementinmainclauses.FollowingBiberauer&Richards(2006),theEPPfeatureofTcanbesatisfiedindifferentwaysacrosslanguages:IfaDPisnecessary,whichisthecaseforadultGerman,itcaneitherberaisedfromSpec,vPtoSpec,TP(inwhichcasethefiniteverbsurfacesinnon-clause-finalposition)oritispied-pipedtoSpec,TP.Inthelattercase,thewholevPisplacedinthespecifierofTP,givingrisetoV-finalpatterns.Thebilingual,trilingualandmultilingualchildrenpreferSpec-raisingtoSpec-pied-piping.WearguethatthechoiceofthemeansforEPPsatisfactionintheGermanofthemultilingualchildrenisinfluencedbytherespectiveRomancelanguage(French/Spanish). ©JohnBenjaminsPublishingCompany Articlemetricsloading... /content/journals/10.1075/lab.17081.arn 2018-11-13 2021-12-06 FromThisSite /content/journals/10.1075/lab.17081.arn dcterms_title,dcterms_subject,pub_keyword -contentType:Journal-contentType:Contributor-contentType:Concept-contentType:Institution 10 5 DownloadasPowerPoint Fulltextloading... References Alexiadou,A. & Anagnostopoulou,E. (1998) ParametrizingAGR:Wordorder,V-movement,andEPP-checking.NaturalLanguageandLinguisticTheory16,491–540.10.1023/A:1006090432389 https://doi.org/10.1023/A:1006090432389 [GoogleScholar] Anderssen,M. , Bentzen,K. & Westergaard,M. (2010) VariationintheInput.StudiesintheAcquisitionofWordOrder.Dordrecht,Heidelberg,London,NewYork:Springer. [GoogleScholar] ArnausGil,L. & Müller,N. (2018) Frenchpostverbalsubjects:Acomparisonofmonolingual,bilingual,trilingualandmultilingualFrench.Languages3(3),1–28.10.3390/languages3010001 https://doi.org/10.3390/languages3010001 [GoogleScholar] Biberauer,T. & Richards,M. (2006) Trueoptionality:whengrammardoesn’tmind.In C.Boeckx (Ed.),MinimalistEssays.Amsterdam:Benjamins,35–67.10.1075/la.91.08bib https://doi.org/10.1075/la.91.08bib [GoogleScholar] Cardinaletti,A. (2004) Towardacartographyofsubjectpositions.In L.Rizzi (Ed.),TheStructureofCPandIP.TheCartographyofSyntacticStructures2.NewYork:OxfordUniversityPress,115–165. [GoogleScholar] Chomsky,N. (1981) LecturesonGovernmentandBinding.ThePisaLectures.Dordrecht:Foris. [GoogleScholar] Chomsky,N. (1995) TheMinimalistProgram.Cambridge:MITPress. [GoogleScholar] Chomsky,N. (2013) Problemsofprojection.Lingua130,33–49.10.1016/j.lingua.2012.12.003 https://doi.org/10.1016/j.lingua.2012.12.003 [GoogleScholar] Chomsky,N. (2015) Problemsofprojection.Extensions.In E.DiDomenico , C.Hamann & S.Matteini (Eds.),Structures,StrategiesandBeyond:StudiesinhonourofAdrianaBelletti.Amsterdam:Benjamins,1–16.10.1075/la.223.01cho https://doi.org/10.1075/la.223.01cho [GoogleScholar] Clahsen,H. , Eisenbeiss,S. & Penke,M. (1996) Lexicallearninginearlysyntacticdevelopment.In H.Clahsen & W.Rutherford (Eds.),GenerativePerspectivesonLanguageAcquisition.Benjamins:Amsterdam/Philadelphia,129–159.10.1075/lald.14.08cla https://doi.org/10.1075/lald.14.08cla [GoogleScholar] Clahsen,H. , Penke,M. & Parodi,T. (1993/1994) FunctionalcategoriesinearlychildGerman.LanguageAcquisition3,395–429.10.1207/s15327817la0304_3 https://doi.org/10.1207/s15327817la0304_3 [GoogleScholar] denBesten,H. (1983) Ontheinteractionofrootstransformationsandlexicaldeletiverules.In W.Abraham (Ed.),OntheFormalSyntaxoftheWestgermania.Amsterdam:Benjamins,47–131.10.1075/la.3.03bes https://doi.org/10.1075/la.3.03bes [GoogleScholar] Dunn,L. M. (1959) PeabodyPictureVocabularyTest.AmericanGuidanceService:CirclePines,MN. [GoogleScholar] Dunn,L. M. & Dunn,L. M. (1981) PeabodyPictureVocabularyTest –Revised.AmericanGuidanceService:CirclePines,MN. [GoogleScholar] Dunn,L. M. & Dunn,L. M. (1997) PeabodyPictureVocabularyTest,ThirdEdition.AmericanGuidanceService:CirclePines,MN. [GoogleScholar] Freywald,U. (2013) UneingeleiteterV1-undV2-Satz.In J.Meibauer , M.Steinbach & H.Altmann (Eds.),SatztypendesDeutschen.Berlin,Boston:DeGruyter,317–337.10.1515/9783110224832.317 https://doi.org/10.1515/9783110224832.317 [GoogleScholar] Gawlitzek-Maiwald,I. & Tracy,R. (1996) Bilingualbootstrapping.Linguistics34,901–926.10.1515/ling.1996.34.5.901 https://doi.org/10.1515/ling.1996.34.5.901 [GoogleScholar] Jansen,V. (2015) DislokationimbilingualenErstspracherwerb.EineUntersuchungamBeispieldeutsch-französischerKinder.Berlin/München/Boston:deGruyter.10.1515/9783110358636 https://doi.org/10.1515/9783110358636 [GoogleScholar] Kupisch,T. (2006) TheAcquisitionofDeterminersinBilingualGerman-ItalianandGerman-FrenchChildren.LincomEuropa:München. [GoogleScholar] Kauschke,C. (2013) Theinterrelationbetweenlexicalandgrammaticalabilitiesinearlylanguageacquisition.In S.Bartsch & D.Bittner (Eds.),LexicalBootstrapping –theRoleofLexisandSemanticsinChildLanguageDevelopment.MoutondeGruyter:Berlin,143–164.10.1515/9783110308693.143 https://doi.org/10.1515/9783110308693.143 [GoogleScholar] Lenhard,A. , Lenhard,W. , Segerer,R. & Suggate,S. (2015) PeabodyPictureVocabularyTest –4.Edition.Pearson:FrankfurtamMain. [GoogleScholar] Liceras,J. , FernándezFuertes,R. & AlbadelaFuente,A. (2011) OvertsubjectsandcopulaomissionintheSpanishandtheEnglishgrammarofEnglish-Spanishbilinguals.Onthelocusanddirectionalityofinterlinguisticinfluence.FirstLanguage32(1–2),88–115.10.1177/0142723711403980 https://doi.org/10.1177/0142723711403980 [GoogleScholar] LubbersQuesada,M. & Blackwell,S. E. (2009) TheL2acquisitionofnullandovertSpanishsubjectpronouns:Apragmaticapproach.In J.Collentine , M.García , B.Lafford & F. M.Marín (Eds.),SelectedProceedingsofthe11thHispanicLinguisticsSymposium.Somerville,MA:Cascadilla,117–130. [GoogleScholar] Meisel,J. (1989) Earlydifferentiationoflanguagesinbilingualchildren.In K.Hyltenstam & L.Obler (eds)BilingualismAcrosstheLifespan:AspectsofAcquisition,Maturity,andLoss.CambridgeUniversityPress:Cambridge,13–40.10.1017/CBO9780511611780.003 https://doi.org/10.1017/CBO9780511611780.003 [GoogleScholar] Müller,N. (1998) Transferinbilingualfirstlanguageacquisition.Bilingualism:LanguageandCognition1(3),151–171.10.1017/S1366728998000261 https://doi.org/10.1017/S1366728998000261 [GoogleScholar] Müller,N. (2017) Differentsourcesofdelayandaccelerationinearlychildbilingualism.ZeitschriftfürSprachwissenschaft36(1),7–30.10.1515/zfs‑2017‑0002 https://doi.org/10.1515/zfs-2017-0002 [GoogleScholar] Müller,N. & Hulk,A. (2001) Crosslinguisticinfluenceinbilinguallanguageacquisition:ItalianandFrenchasrecipientlanguages.Bilingualism:LanguageandCognition4(1),1–21.10.1017/S1366728901000116 https://doi.org/10.1017/S1366728901000116 [GoogleScholar] Paradis,J. & Genesee,F. (1996) Syntacticacquisitioninbilingualchildren:Autonomousorinterdependent?StudiesinSecondLanguageAcquisition18,1–25.10.1017/S0272263100014662 https://doi.org/10.1017/S0272263100014662 [GoogleScholar] Patuto,M. , Repetto,V. & Müller,N. (2011) Delayandaccelerationinbilingualfirstlanguageacquisition:thesameordifferent?In E.Rinke & T.Kupisch (Eds.),TheDevelopmentofGrammar:LanguageAcquisitionandDiachronicChange.VolumeinHonorofJürgenM.Meisel.Amsterdam,Philadelphia:Benjamins,231–261.10.1075/hsm.11.13pat https://doi.org/10.1075/hsm.11.13pat [GoogleScholar] Repetto,V. & Müller,N. (2010) TheacquisitionofGermanV2inbilingualItalian-GermanchildrenresidinginGermanyandItaly:acaseofacceleration?In V.Torrens , L.Escobar , A.Gavarró & J.Gutiérrez (Eds.),MovementandClitics:AdultandChildGrammar.NewcastleuponTyne:CambridgeScholarsPublishing,155–184. [GoogleScholar] Rizzi,L. (1982) IssuesinItalianSyntax.Foris:Dordrecht.10.1515/9783110883718 https://doi.org/10.1515/9783110883718 [GoogleScholar] Rizzi,L. (1996) ResidualVerbSecondandtheWh-Criterion.In A.Belletti & L.Rizzi (Eds.),ParametersandFunctionalHeads.NewYork,Oxford:OxfordUniversityPress,63–90. [GoogleScholar] Rothweiler,M. (1993) NebensatzerwerbimDeutschen.EinePilotstudie.Tübingen:Niemeyer. [GoogleScholar] Schmeißer,A. & Jansen,V. (2016) FiniteverbplacementinFrenchlanguagechangeandinbilingualGerman-Frenchlanguageacquisition.In K.Schmitz , P.Guijarro-Fuentes & N.Müller (Eds.),TheAcquisitionofFrenchinitsDifferentConstellations.MultilingualMatters:Bristol,10–42. [GoogleScholar] Sette,N. , M.Hüppop & L.ArnausGil (2018) Activebi-andtrilingualismanditsinfluencingfactors.Submitted. [GoogleScholar] Sivakumar,A. , N.Müller & L.ArnausGil (2018) DieEntwicklungdesrezeptivenWortschatzesbeibi-,tri-undmultilingualaufwachsendenKindern.Submitted. [GoogleScholar] Sorace,A. , Serratrice,L. , Filiaci,F. ,& Baldo,M. (2009) Discourseconditionsonsubjectpronounrealization:testingthelinguisticintuitionsofolderbilingualchildren.Lingua119,460–477.10.1016/j.lingua.2008.09.008 https://doi.org/10.1016/j.lingua.2008.09.008 [GoogleScholar] Truckenbrodt,H. (2013) SelbständigeVerb-Letzt-Sätze.In J.Meibauer , M.Steinbach & H.Altmann (Eds.),SatztypendesDeutschen.Berlin:deGruyter,232–246.10.1515/9783110224832.232 https://doi.org/10.1515/9783110224832.232 [GoogleScholar] http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/lab.17081.arn Accelerationanddelayinbilingual,trilingualandmultilingualGerman-Romancechildren LinguisticApproachestoBilingualism10,530(2020);https://doi.org/10.1075/lab.17081.arn /content/journals/10.1075/lab.17081.arn /content/journals/10.1075/lab.17081.arn Data&Medialoading... ArticleType: ResearchArticle Keyword(s): cross-linguisticinfluence; earlytrilingualism; Germanfiniteverbplacement MostReadThisMonth Article content/journals/18799272 Journal 5 3 false MostCited Pinningdowntheconceptof“interface”inbilingualism Author(s): AntonellaSorace IndividualdifferencesinchildEnglishsecondlanguageacquisition:Comparingchild-internalandchild-externalfactors Author(s): JohanneParadis What’ssoincompleteaboutincompleteacquisition?:Aprolegomenontomodelingheritagelanguagegrammars Author(s): MichaelT.Putnam and LilianaSánchez Differentspeakers,differentgrammars:Individualdifferencesinnativelanguageattainment Author(s): EwaDąbrowska Differentialeffectsofinternalandexternalfactorsonthedevelopmentofvocabulary,tensemorphologyandmorpho-syntaxinsuccessivebilingualchildren Author(s): VasilikiChondrogianni and TheodorosMarinis PredictivesentenceprocessinginL2andL1:Whatisdifferent? Author(s): EdithKaan Therelevanceoffirstlanguageattritiontotheoriesofbilingualdevelopment Author(s): MonikaS.Schmid and BarbaraKöpke Early,lateorverylate?:Timingacquisitionandbilingualism Author(s): IanthiMariaTsimpli Theroleoflanguageprocessinginlanguageacquisition Author(s): ColinPhillips and LaraEhrenhofer TheimpactofinternalandexternalfactorsonlinguisticperformanceinthehomelanguageandinL2amongRussian-HebrewandRussian-Germanpreschoolchildren Author(s): SharonArmon-Lotem, JoelWalters and NataliaGagarina More Less AccessKey STitlesSubscribedTo OAOpenAccessContent TFreeTrialContent FFreeContent INFORMATION Visitour'Help'-pagewithinformationforreaders,librarians,distributors FORTHCOMING Informationaboutourforthcomingpublicationscanbefoundonhttps://benjamins.com e-Newsletter Pleasesignupandbethefirsttoknowaboutourlatestproducts. Thisisarequiredfield Pleaseenteravalidemailaddress Approvalwassuccessful Invaliddata AnErrorOccurred Approvalwaspartiallysuccessful,followingselecteditemscouldnotbeprocessedduetoerror JohnBenjamins: http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/lab.17081.arn 10.1075/lab.17081.arn SEARCH_EXPAND_ITEM