借- 教育百科| 教育雲線上字典

暫用他人的財物，或將自己財物暫時給他人使用。

如：「借錢」、「租借」、「借貸」。

跳到主要內容 ::: 借-教育百科 詞條檢索 全文檢索 音讀檢索 切換漢語拼音鍵盤 切換注音小鍵盤| 關閉 小提醒： 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋 聲母 韻母 詞條名稱：借 ㄐㄧㄝˋ 人部＋8畫＝10畫 jiè 切換來源 ToggleDropdown 教育部國語小字典教育部國語辭典簡編本教育部重編國語辭典修訂本教育部客家語辭典教育部閩南語辭典 教育部國語小字典 教育部國語辭典簡編本 教育部重編國語辭典修訂本 教育部客家語辭典 教育部閩南語辭典 教育部國語小字典 注音： ㄐㄧㄝˋ 解釋： 暫用他人的財物，或將自己財物暫時給他人使用。

如：「借錢」、「租借」、「借貸」。

暫用他人的財物，或將自己財物暫時給他人使用。

如：「借錢」、「租借」、「借貸」。

假托、利用。

如：「借故」、「借題發揮」、「借刀殺人」、「借花獻佛」。

假托、利用。

如：「借故」、「借題發揮」、「借刀殺人」、「借花獻佛」。

倚靠、憑藉。

如：「借助」、「借重」。

倚靠、憑藉。

如：「借助」、「借重」。

借光：請人讓路或詢問事由的客套話。

借光：請人讓路或詢問事由的客套話。

資料來源： 教育部國語小字典_借 教育部國語辭典簡編本 注音： ㄐㄧㄝˋ 播放 漢語拼音： jiè 解釋： 播放 1.暫時向人告貸財物。

【例】他向朋友借了很多錢，到現在都沒還清。

1.暫時向人告貸財物。

【例】他向朋友借了很多錢，到現在都沒還清。

2.把財物暫時給他人使用。

【例】這支筆借你用。

　◎ 2.把財物暫時給他人使用。

【例】這支筆借你用。

　◎ 3.假託、利用。

【例】借刀殺人、借題發揮、借花獻佛 3.假託、利用。

【例】借刀殺人、借題發揮、借花獻佛 4.倚靠、憑藉。

【例】借重、借助 4.倚靠、憑藉。

【例】借重、借助 資料來源： 教育部國語辭典簡編本_借 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 教育部重編國語辭典修訂本 注音： ㄐㄧㄝˋ  漢語拼音： jiè 解釋： [動]暫時向人告貸財物。

如：「有借有還，再借不難。

」《左傳．定公九年》：「盡借邑人之車。

」北齊．顏之推《顏氏家訓．治家》：「借人典籍，皆須愛護。

」 暫時向人告貸財物。

如：「有借有還，再借不難。

」《左傳．定公九年》：「盡借邑人之車。

」北齊．顏之推《顏氏家訓．治家》：「借人典籍，皆須愛護。

」 [動]把財物暫時給他人使用。

如：「這支筆借你用一下。

」《論語．衛靈公》：「有馬者借人乘之。

」 把財物暫時給他人使用。

如：「這支筆借你用一下。

」《論語．衛靈公》：「有馬者借人乘之。

」 [動]讚許。

《隋書．卷二五．刑法志》：「武帝敦睦九族，優借朝士。

」《文選．鄒陽．獄中上書自明》：「慈仁殷勤，誠嘉於心，此不可以虛辭借也。

」 讚許。

《隋書．卷二五．刑法志》：「武帝敦睦九族，優借朝士。

」《文選．鄒陽．獄中上書自明》：「慈仁殷勤，誠嘉於心，此不可以虛辭借也。

」 [動]假託、利用。

如：「借刀殺人」、「借題發揮」。

假託、利用。

如：「借刀殺人」、「借題發揮」。

[動]幫助。

《漢書．卷六七．朱雲傳》：「少時通輕俠，借客報仇。

」 幫助。

《漢書．卷六七．朱雲傳》：「少時通輕俠，借客報仇。

」 [動]倚靠、憑藉。

如：「借重」、「借助」。

倚靠、憑藉。

如：「借重」、「借助」。

[副]假使、假設。

唐．元稹〈遣病〉詩：「借如今日死，亦足了一生；借使到百年，不知何所成？」 假使、假設。

唐．元稹〈遣病〉詩：「借如今日死，亦足了一生；借使到百年，不知何所成？」 資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_借 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 教育部客家語辭典 四縣音 jia55 播放 海陸音 zia11 播放 大埔音 zia53 播放 饒平音 zia53 播放 詔安音 zia24 播放 南四縣 jia55 播放 釋義： 1.經他人同意，暫時使用他人的財物。

例：借用。

1.經他人同意，暫時使用他人的財物。

例：借用。

2.把財物暫時給他人使用。

例：借分你用。

2.把財物暫時給他人使用。

例：借分你用。

3.利用、假托。

例：借題發揮。

3.利用、假托。

例：借題發揮。

4.憑籍。

例：借助。

4.憑籍。

例：借助。

詞條來源： 教育部客家語辭典_借 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 教育部臺灣閩南語常用詞辭典 音讀： tsioh 播放 屬性： 主詞目 解釋： [動] [動]兩個人之間借貸關係的總稱。

兩個人之間借貸關係的總稱。

例如：我借伊一本冊。

　Guátsiohitsi̍tpúntsheh.(我借他一本書。

)、我共伊借冊。

　Guákāitsiohtsheh.(我向他借書。

) 音讀： tsioh 播放 屬性： 單字不成詞者 詞條來源： 教育部閩南語辭典_借 授權資訊： 資料採「創用CC-姓名標示-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出 相關閩南語 借 相關客家語 借 詞條功能 轉寄詞條 錯誤通報 友善列印 推薦關聯詞 筆順學習 × 轉寄詞條 請輸入您想要寄送的對象Email,如果1人以上,請使用,分隔 取消 送出 × 錯誤通報 請輸入錯誤原因,我們會送相關人士審核,感謝您的參與 取消 送出 × 推薦關聯詞 請推薦與本項詞條之意義相同但名稱有差異的詞條 取消 送出 × 全筆順圖 關閉 關閉