給20歲的迷惘青年 大學只是一個起點，人生由你自己決定

台灣教育總是以美國馬首是瞻，但美國本身的教育問題也不少。

不管景氣如何，人們對名校的狂熱只是有增無減。

然而，耶魯大學教授多年來發現全美最頂尖的學生 ... 高等教育 給20歲的迷惘青年──大學只是一個起點，人生由你自己決定 作者 威廉．德雷西維茲（WilliamDeresiewicz）著，章澤儀譯 2016-07-24 圖片來源：Shutterstock 已成功複製連結 ［編按］進入名校，就能保證直奔人生勝利組嗎？台灣教育總是以美國馬首是瞻，但美國本身的教育問題也不少。

不管景氣如何，人們對名校的狂熱只是有增無減。

然而，耶魯大學教授多年來發現全美最頂尖的學生看似光鮮成功，私下卻迷惑茫然。

何以這些孩子有絕佳的才華、卻被體制馴化而不知所向？ 威廉．德雷西維茲（WilliamDeresiewicz）曾任耶魯大學的入學申請委員會成員，他分析了菁英教育的缺憾與省悟，並提出解方。

本文節選自他由三采文化出版的《優秀的綿羊：耶魯教授給20歲自己的一封信，如何打破教育體制的限制，活出自己的人生》。

切記：大學只是一個起點。

「尋找自我」的意思是在學校的框架之外了解自身。

課外活動、暑期工讀或實習是不夠的，因為那都不是真正的社會體驗，只是有預設條件及限制的模擬而已。

當你決定要開創人生，就是要為了迎接更多大哉問而做好準備，而那些問題的答案將在你此後的行動中獲得。

「熱情會找上你們，不用你們去找它，」一位在路易斯克拉克學院教書的朋友曾對新生們如此訓示，「它只在你的十成努力之後才會找上門，而這努力中有九成都不會是你的熱情所在。

」 這是你的雙十年華；是影星達斯汀．霍夫曼（DustinHoffman）所說的「問號的十年」。

每當我為自己荒廢的大學時光而感嘆，我就更明瞭到某些形式的浪費或摸索遊蕩反而是必要且健康的。

倘若「浪費」能使你有所收穫也樂在其中，那就不算浪費了。

假使你在大學畢業後度過掙扎又困惑的幾年歲月，必定會有預期之外的新方向出現在你面前，就如作家查爾斯．惠朗（CharlesWheelan）說的「風趣成功的人鮮少過著井然有序的人生」。

對今天的許多學生而言，找尋人生方向時的過多選擇也是一種困擾。

我的學生比喻它是「幹細胞」問題，你可以有多元而分歧的發展。

我記得這種心情，也記得自己當時如何度過：我把問題看成「有」和「無」的二擇一，而有各種可能性──也就是說，若不擇定方向，你人生就全無方向。

同樣的，你也不必認定這種選擇的機會是一生僅有一次。

這不是在叫你設定人生的終極目標；就算是，你也該做好調整的準備。

大方向擇定，在軌道上微調，過程中的諸多經驗自會使你逐漸明白這世界和你之間的供給關係。

「這樣要想得很遠，」有個高中老師對我說，「小孩跟家長可要傷腦筋了。

」不，你並不是現在就需要全部的答案。

我當年在申請攻讀法學碩士時踩了剎車，就是聽了這樣的忠告，而那是我所聽過的最佳忠告：不用急著思索下半輩子想做什麼，因為你在接下來的兩三年之內會變成一個非常不同的人，而那個人將會有他自己的主意。

你真正該思考的，是此時此刻的你想去做的事情。

開創你的人生，不是要你去做什麼特別的事，也不是要你當藝術家、搞社會運動或創業開公司，只是要你找出適合自己的生活方式，包括生活態度。

用對方法加上心態正確，有如鯉躍龍門，貧民區裡也能有投資銀行的大格局；用錯方法又缺乏目標，那麼不管做哪一行、讀哪一門科系都是叫苦連天，生不如死。

金飯碗不是人人捧得起；或者，每個人都有屬於自己的金飯碗，縱然旁人不屑一顧，只要它對你而言有意義，那就是個值得努力的目標。

順從父母的心願也很好，只要那是出自於你的自由意志。

開創人生確有其偉大的驅動力，但也不是萬靈丹。

人們愛說「只要你夠努力，沒什麼是你辦不到的」，但這卻是現代孩子們被灌輸的另一個迷思。

有些事情終究需要天分，好比做一個搖滾巨星、中外野手或鋼琴演奏家。

在後天的努力之外，運動神經、巨星魅力、容貌和智商等等，都是與生俱來的。

亞里斯多德說「幸福源自於實踐特定的才能」，用意是人人都有其獨特的長才，而學會了解自己、發現自我，不強求於自己並不具備的技能，明瞭「天生我才必有用」就是這麼回事。

開創人生當然也不表示事事都能照自己的規矩來。

年輕時的我們大多做不到這一點，也很難體會。

工作從來就不是完美的，每種差事都有它單調乏味的一面，總是需要妥協和代價交換。

舉例來說，作家的工作可以享有自主，卻得承受孤獨；教師和醫生經常在功能不全的體制中執勤；白手創業很可能得先經歷好幾年的空轉才能使生意上軌道。

沒什麼能保證你一定做大事成大業，或找到完美的工作，或享有全部應得的機會。

喬治．艾略特的「糾纏情境」適用於每個人──人品或魅力在這兒就不具影響力，正所謂過不去的都叫做瓶頸，而每一個瓶頸都只是堪忍，恰到好處地逼你妥協而已。

這又牽扯到工作與追隨熱情的論調：要測知一份工作是否有你的熱情歸屬，從它是否值得妥協也可以看出；倘若不是妥協而是完全投降，那就超出堪忍的境界了。

開創人生更不是閒散度日。

你還是得一如往常的勤奮，至少在草創時期必須如此。

幸好，在有方向、有目的的狀態下做這些事，反而會使你感覺特別充實。

真不容易，是吧？的確是。

人生的悲慘之處就在於我們無法佔盡便宜。

當你要開創屬於自己的人生時，景況會看壞好一陣子；你會迷惘，會行步踉蹌，會失魂落魄，會被很多人同情或嘲笑，包括你的同學、你爸媽的朋友，甚至素昧平生的人。

人們會投以疑惑，想不通高中時那麼優秀的你為何變了。

你可能還會經歷一段憂鬱期，像我自己就經歷過好幾次；還有焦慮，這是必然。

要是能找到支持你的人，無論在家庭、在學校或是出社會後，就算只是幾個富同情心的朋友，都可以讓這些不痛快的情緒減輕許多，而你終究會挺過去，找到開創人生的道路。

瀏覽次數：125650 已成功複製連結 訂閱電子報 給您當週最熱議題，飽覽多元觀點！ 立即訂閱 延伸閱讀 關鍵字： 高等教育 菁英教育 人生 未來 迷惘 大學生 獨評讀好書 獨評讀好書 做為一個關注文教、擁抱多元、力挺公平正義的評論網站，「獨立評論＠天下」在此為您選書精讀。

除了書摘，也刊載各方書評觀點。

聯絡請洽：[email protected] 「獨立評論＠天下」提醒您： 1.本欄位提供網路意見交流平台，專欄反映作者意見，不代表本社立場 2.發言時彼此尊重，若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況，本站將移除留言。

3.轉載文圖請註明出處；一文多貼將隱藏資訊；廣告垃圾留言一律移除。

4.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

獨評讀好書 獨評讀好書 做為一個關注文教、擁抱多元、力挺公平正義的評論網站，「獨立評論＠天下」在此為您選書精讀。

除了書摘，也刊載各方書評觀點。

聯絡請洽：[email protected] 熱門文章 1 「你們怎麼可以要我看著兒子死！」拒絕安寧醫療的背後，是誰的執念人生？ 2 從中一中音樂課的師生衝突反思：我們想把孩子帶往哪裡去？ 3 芬蘭城鄉教育差距世界最小！不考試、沒有資優班，芬蘭怎麼讓學生愛上學習？ 4 當國家要推行雙語教育，偏鄉孩子卻連字母都寫不全…… 5 【投書】從剖腹產到溫柔生產──重拾產婦自主權的漫漫長路 訂閱電子報 時事、國際、社會、教育、性別⋯⋯現在就訂閱獨立評論電子報，飽覽當週最熱議題與多元觀點！ 立即訂閱 支持獨立評論，成為天下雜誌全閱讀訂戶