文章推薦指數: 80 %
you can't have your cake and eat it too 直接翻譯就是:「你無法同時又想保存蛋糕又想吃它」這個等於我們中文的「魚與熊掌,不可兼得」。
JumptoSectionsofthispageAccessibilityhelpPressalt+/toopenthismenuFacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?CreateNewAccountYou’reTemporarilyBlockedYou’reTemporarilyBlockedItlooksli
延伸文章資訊
- 1Facebook
you can't have your cake and eat it too 直接翻譯就是:「你無法同時又想保存蛋糕又想吃它」這個等於我們中文的「魚與熊掌,不可兼得」。
- 2have your cake and eat it (too)中文(繁體)翻譯 - Cambridge ...
You can't have your cake and eat it - if you want more local services, you can't expect to pay le...
- 3have your cake and eat it - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"have your cake and eat it" – 英中词典以及8百万条中文译文例句 ... We can conclude from this story that y...
- 4學個諺語:"You can't have your cake and... - 魏美棻Nancy ...
Well it's too bad – you can't have your cake and eat it! ... 魚與熊掌不可兼得",台語中說"有一好,沒兩好"。cake除了蛋糕的意思外...
- 5Have your cake and eat it 鱼和熊掌两者兼得- BBC 英伦网
Jen: Calm down. I said, "You can't have your cake and eat it." We use this phrase in English to m...