蘇非的異想世界 - DELF B2準備+考試過程

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

... delf b2裡面挑出來練習,其他版本的書也會有題目,基本上都是寫信要求改革政策或不滿的地方。

不過其實在備考期間我沒什麼練習這種寫信的題型, ... 直接觀看文章 2020-08-162020-08-16蘇非的異想世界 備考時間:三個月考試:2020/05/15 Compréhensiondel’oral: 聽力準備的方向範圍滿難抓的,所以就都聽。

我相信聽力對我們來說真的滿難搞的一部分,覺得他們講話的速度真的是神快,你還在反應就已經講完了。

我在法國的時候真的深深體會,學校教的那種課本上的聽力真的是騙人,一剛到法國聽到真正法國人講話,我整個傻眼!(一臉黑人問號的臉)準備期間是聽以下的這些資源:RFIsavoirs/BFMTV/arte28minutes/France24聽的過程,我有很多單字根本不知道是什麼意思,(以前很混都不背單字,淚)單字不懂其實不只聽不懂,連內容在講什麼也不知道。

聽的過程中,主要目的是漸漸熟悉他們的語速以及語調。

Compréhensiondesécrits: 閱讀的部分我會簡短代過,閱讀的準備沒什麼方法,就看RFIsavoirs跟abc那本文章跟背單字這樣,閱讀是平常在學校接觸最多的部分吧~以台灣教育方法來說,我覺得英文也是一樣,對我們來說比較缺少的都是聽力還有口說,因為我們都講中文。

(以下是新聞) Productionécrite: 練習的題目就是從ABCdelfb2裡面挑出來練習,其他版本的書也會有題目,基本上都是寫信要求改革政策或不滿的地方。

不過其實在備考期間我沒什麼練習這種寫信的題型,參考書中有的會有範本可以參考但我都是寫分析avantages跟inconvénients,laconséquence的那種寫作,書信的我反而是考前一兩週才有寫到。

寫作提升的方法我是藉由我在閱讀文章時覺得有不錯的句子把他抄下來。

但說實在,考前如果你問我四個部分哪一個部分最難?我會回答你我覺得寫作是最難的。

因為寫作完全靠我們自己產出250mots(1hr):1.要注意句子結構2.文法有沒有錯3.Laconjugaison怎麼變4.名詞是陰性還是陽性5.單字還要拼對(一個小時光前面想的時間都沒有了要飆完250字還要注意那麼多細節……)然後就寫完拿給老師幫我改,每次要修的地方都很多錯一堆,分數也沒特別好就正常而已很難提升那種,結果讓我傻眼是,我寫作成績最後竟然拿超過20分那種高分,意外到不行,說是那位老師剛好就喜歡你的寫法,但寫作會有兩個不同老師閱卷以示公平,然後改完會看一下各自改出來的分數是否有太大的落差,或取兩個分數的中間值 Productionorale: b2的口說是先講自己的présentation(intro+3avantages+3inconvénients+conclusion)然後跟考官辯論,總共20分鐘。

考題也很多元,各式各樣都有。

口說很難自己準備!!!所以我就找系上的外國助教練習,但我們練題的內容都不是考題就平常出去吃飯什麼都講那種,然後我還有跟法國朋友打電話練習。

大概考試前3週,我有約學校的老師模擬真正的口說,François第一次練習時給我18分左右,然後就跟我說我b2會過,我都很懷疑……會不會給太高了,但聽其他考過考試的同學轉述François老師的鑑別度滿準的,他也當過考官,之後就就一星期去找一次François老師,當我問我要過會不會有困難,他都說我覺得你要過沒什麼問題,後來老師知道我過了,也說:我就知道你會過 EPREUVESCOLLECTIVES 拿到題本的時候,我就傻眼了不是說2020改版,都選擇題沒justification???結果還是有!根本跟之前的delf一模一樣!我寫官網釋出新版的題型是寫心酸的嗎? Compréhensiondel’oral: 我沒在跟你開玩笑,聽力一播出來,真的是想飆髒話的那種。

不是因為寫太快單字聽不懂,那個音檔的清晰度真的是神人級的糊,已經不是那種廣播然後故意不清楚那種,我當下真的有股衝動想考完去問那邊的法國人,你有辦法完整理解他說什麼嗎?如果那種糊的程度換作中文,我直接回答你:我沒辦法。

然後第二題組的聽力是正常的,但這個就播一次,b2的聽力長度很長~所以真的有點難熬,對我來說拉,因為這麼長還要時時專注,一個不注意答案就過了,如果你聽到懷疑人生屬正常現象,不用擔心? Compréhensiondesécrits: 這個部分沒有太大問題,程度跟平常看的練習題差不多但就是簡答題很多,都要寫出解釋不管是對還是不對,他就是不讓你是用猜的。

(聽力也是有簡答)考題很多出處Lemonde/Lefigaro/Libération/Leparisien/Lesechos/Lacroix  Productionécrite: 我不知道是不是因為這次coronavirus的關係,所以題目是:télétravail(遠端工作),寫封信給公司負責人說要改成在家工作,這題目對我來說是還好,因為剛好看法國新聞的時候有看到相關的報導,不算太刁鑽 EPREUVEINDIVIDUELLE  Productionorale:(débat) 時間:20min 現場會有很多題目,抽兩個籤,就是會有兩個題目給你選。

我抽到的兩個題目分別:1.選擇著牛仔褲跟布鞋去工作場所2.是否從小開始教授哲學?(onenseignelaphilosophieauxenfantsmaternels?)這兩個題目都是我平常練習沒練到的,因為第一個主題的文章裡面有很多艱澀的單字,我看不懂我怕離題,我就索性選了laphilosophie,雖然大家可能覺得第一個比較簡單比較好講,但就算第一個的內容我全部理解我應該還是不會選,因為這個主題我沒興趣所以我確定我會說不出東西,選題目時要思考哪一個主題自己比較會辯論,而不是挑哪一個比較簡單。

我簡單的主題都會講不出理論(哀) 考官是兩位法籍老師,也會有台籍老師但我的剛好兩個都是法國人,我講完我的exposé之後是débat,考官會開始針對我的內容提問題,我回答完之後他還會依據你的回答再延伸問問題(所以講出來的東西要有邏輯,因為他們會一直刁難你,死往你的回答挖東西你懂的考官嘛~) 考官1: 為什麼台灣沒有任何哲學課程?缺少哲學課程的台灣學生會有什麼不同?學習哲學對於往後的思維有什麼影響?因為我是pour所以他又問我說:既然你贊成有哲學課,那你應該怎麼推動這個政策改變教育系統? 我只能說考官passympa唉,過程中還有其他問題,不過我真的忘記了😂後面另外一個考官有提出問題是針對文章裡面的,不過我沒理解他到底要我回答的什麼東西,因為他沒給我一個明確的問題也有可能只是要我講看法,沒有讓我選contre或pour,後來他就自己說沒關係這不太重要,口說就這樣結束了,我覺得不到20分大概15分左右而已 Enconclusion:一開始要考b2的時候,老師跟我說b1跟b2之間的程度落差是很大的,那個檻要跨過去不容易。

因為b2是要給要去讀碩士的人的程度不是日常生活對話的程度就夠了,要看學術的文章,寫論文blabla的,所以要過b2法文要有一定的程度,但你問我這樣讀起來落差真的很大嗎?其實我確切也不知道也就這樣看,然後考試日期到了去考試,然後等一個月之後收到成績單跟l’attestationderéussite但diplôme要10月才能領,考試完後五個月。

但我覺得我忘記的機率極高,算了就讓他先放在法協好了如果要證明b2過,出示l’attestationderéussite應該也行? 分享此文:TwitterFacebook請按讚:喜歡正在載入... 文章分頁導航 Previouspost在巴黎的年少輕狂 發表迴響取消回覆 在此輸入你的回應… 在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入: 電子郵件(必須填寫)(電子郵件地址不會公開) 名稱(必須填寫) 個人網站 您的留言將使用WordPress.com帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Google帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Twitter帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Facebook帳號。

( 登出 /  變更 ) 取消 連結到%s 透過電子郵件通知我後續回應。

有新文章時用Email通知我。

Δ 找不到Instagram圖片。

用WordPress.com建立自己的網站立即開始使用 隱私權與Cookie:此網站可使用Cookie。

繼續使用此網站即表示你同意使用Cookie。

若要瞭解更多資訊,包括如何控制Cookie,請參閱此處: Cookie政策 追蹤 已追蹤 蘇非的異想世界 我要註冊 已經有WordPress.com帳號了?立即登入。

蘇非的異想世界 自訂 追蹤 已追蹤 註冊 登入 複製短網址 回報此內容 以閱讀器檢視 管理訂閱 收合此列   載入迴響中...   發表迴響… 電子郵件(必要) 名稱(必要) 網站 %d位部落客按了讚:



請為這篇文章評分?