【餐廳英文】訂位、點餐、結帳必備的英文句子! - 英文庫
文章推薦指數: 80 %
【餐廳英文】訂位、點餐、結帳必備的英文句子! · 1. Table for four, please. · 2. Do you have a reservation? · 3. Would you like anything to drink to start with? · 4.
SkiptocontentWhat’sup,everybody!這個是哥倫布~吃飯就是世界上最重要的事情啦~~你們說對不對!🤩今天我要教你在餐廳點餐需要用到的英文,讓你在吃大餐的時候也能學英文!讓我帶你走過整個餐廳點餐的流程,一起進入情境裡學習吧~🥳1. Tableforfour,please. 我們總共四位首先,當你進去餐廳的時候,一定要先說總共幾人要用餐,那如果你們有四個人,你可以說👇:Tableforfour,please.我們有四位如果你跟我一樣沒有朋友,你可以說👇:Tableforone,please.只有一位如果你沒有朋友,但是不想讓服務生知道,那你就說👇:Tablefortwo,please.Myfriendiscoming,butheislate!Andhemightnotshowup…我們有兩位。
我朋友要過來,但他會遲到!而且可能不會出現⋯⋯🤣(這個是社會邊緣人專用~哈哈哈😂😂)2. Doyouhaveareservation? 你有訂位嗎?在你報完用餐人數之後,服務生就會問你有沒有事先訂位,如果有的話,你可以這樣說👇:Yes,Ihaveareservationfor peopleat underthenameof .Yes,Ihaveareservationfortwopeopleat8o’clockunderthenameofColumbus.是,我有訂兩位,晚上八點,名字是哥倫布。
接著,服務生幫你確認完人數跟訂位就會帶你入座,對方通常會說:Comethisway,please.這邊請3. Wouldyoulikeanythingtodrinktostartwith? 請問你想要先喝點什麼嗎?再來服務生當然會給你菜單啦~但是通常他會先問你要不要喝些什麼?這是美國餐廳的一個特點,讓你一邊喝飲料、看菜單選餐點,然後再慢慢等食物送來~如果你需要時間思考,你可以說👇:Sure!Letmetakealook.好!讓我看一下。
如果你想好要點什麼,你可以用這樣的句型👇:I’llhave ,please./Iwouldlike ,please. 我想要 。
那如果你只想喝水,你可以這樣回答👇:I’lljusthavewater,please.我喝水就好,謝謝。
4. Areyoureadytoorder? 你準備好要點餐了嗎?通常在過一段時間後,服務生就會來問你要不要點餐,如果你好奇這家餐廳有什麼好吃的,你就可以請他推薦幾道餐廳最厲害的菜給你:Whatareyourrecommendations?/Whatdoyourecommend?有什麼推薦的嗎?那如果你接受服務生的推薦,你就可以開始點你想吃的:You:Whatareyourrecommendations?(你:有什麼推薦的嗎?)Waiter:Oh,Irecommendthelobsterroll.(服務生:噢,我推薦龍蝦捲。
)You:Oh,okay. Iwouldlikethelobsterroll,then.(你:好,那我要一份龍蝦捲)Waiter:Goodchoice.(服務生:你選得很好!)5. Anythingelse? 還需要其他的嗎?點完餐之後,服務生會問你還要不要再點別的,如果沒有的話你就可以說:No,that’sall. Thankyou!沒有了,謝謝!6. Yourfoodwillbecomingrightup. 你的餐點馬上就來完成所有的點餐程序後,服務生就會這麼跟你說,然後就請你耐心等待上菜啦~7. 特殊情況的表達方式除了剛剛提到的幾個點餐句型以外,我想分享一些特殊情況會使用到的句子。
比如說,你覺得等了很久但餐點都還沒上,或是你對一些食物過敏等等,這些要怎麼表達讓服務生知道呢?讓我來告訴你!Excuseme,willmyfoodbemuchlonger?不好意思,我的餐點還要等很久嗎?Isthereseafoodinthis?Iamallergictoseafood.這道菜有海鮮在裡面嗎?我對海鮮過敏。
Excuseme,canyougetmemorewater?不好意思,請問可以再給我一些水嗎?Excuseme,thisistoosalty.不好意思,這太鹹了。
It’sraw.這食物沒煮熟。
seafood海鮮beallergicto… 對⋯⋯過敏raw(adj.)生的8.Excuseme,mayIgetthebill/check? 不好意思,我要結帳吃飽之後,你可以選擇dineanddash(吃霸王餐),或是去結帳~開玩笑的啦!吃飽當然要付錢啊~不然會被帶去警察局喔!🤣🤣那帳單的說法可以講bill或是check都可以。
最後,我想補充一下關於服務生的說法,waiter跟server這兩個字,其實都可以用來指「服務生」,唯一的差別在於server是比較禮貌一點的說法。
Alright!That’sallIwanttosayfortoday!以上就是今天的點餐英文單元,希望有幫助到你~趕快上餐廳好好大吃一頓吧!🍽🍻🤩如果想觀看影片版的「餐廳點餐必備英文!」也可以點這。
哥倫布ColumbusHi!我叫哥倫布!我是EnglishCool創辦人!每天跟團隊研究如何為你們寫出實用的英文教學文章!YouMightAlsoLike如何用英文問路/指引方向?來一次搞懂!March16,2020【萬聖節英文】關於Trick-or-Treat意思、文化!November14,2020【英文email結尾】除了BestRegards、Sincerely還能寫什麼?來看範例!August12,2021【如何接英文電話】找誰?請稍候?在職場接英文電話的必備英文!February18,2020【離職英文】辭職、換工作、轉職、被炒等英文怎麼說?October22,2021如何回答Howareyou?各式各樣的英文打招呼/問候語!February18,2020歡迎來到英文庫!我們每天為你創造最實用的教學文章!若想支持我們,可以看看下面的課程,把發音、文法學好!
延伸文章資訊
- 1餐廳英文怎麼說- 英語翻譯 - 查查在線詞典
餐廳什麽意思:cāntīng供吃飯用的大房間,一般是賓館、火車站、飛機場等附設的營業性食堂,也有的用做飯館的名稱。 相關詞匯. "獨立餐廳"英文, "臨時餐廳"英文, "新加坡 ...
- 2餐廳實用英文懶人包〈情境篇〉從訂位、點餐、到結帳一篇全搞定
客人:這樣就可以了,謝謝。 室內v.s. 觀景台座位的英文說法. 最尷尬的狀況莫過於餐廳的位子被訂滿了,不過沒關係,有些 ...
- 3各種餐廳英文對話 - 隨意窩
I'd like to have some local food. 我想嘗試一下當地食物。 Where is the nearest ltalian restaurant? 最近的義大利餐廳在那...
- 4【餐廳英文】訂位、點餐、結帳必備的英文句子! - 英文庫
【餐廳英文】訂位、點餐、結帳必備的英文句子! · 1. Table for four, please. · 2. Do you have a reservation? · 3. Would yo...
- 5餐廳英文對話(超實用一百句)Restaurant English
這裡提供超實用的餐廳英文對話範例大全,模擬在國外用餐可能遇到的各種真實情境會話。(附影片)