apply on - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"apply on" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"applyon"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 applyon 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 apply动—申请动 · 适用动 · 适合动 · 使自己全神贯注动 · 敷用动 · 涂抹动 · 请求动 · 运用动 apply—使用 · 予以 · 运 · 应用 · 报名 · 着 applyto—付诸 on介—关于介 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) However,theredoesnotappeartobeanyprovisionpermittingthejudgmentcreditortoapplyonhisowninitiativetoreviseorvaryaregisteredjudgmentnecessitatedbyevents[...] [...] thatoccuraftertheregistration. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，似乎並無任何條文准許判定債權人可因判決登記後發生的事件所需而主動提出申請，要求修訂或更改該已登記的判決。

legco.gov.hk legco.gov.hk Suchrightsand [...] obligationsareunderstoodtoapplyontwoaxes:therightsand[...] obligationsofStatesinrelationtoone [...] another,andtherightsandobligationsofStatesinrelationtopersonsinneedofprotection. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这种权利和义务据理解围绕两个方向适用：各国相互之间的权利和义务，各国相对于需要保护的人员的权利和义务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TherepresentativeoftheUnitedKingdomsaidthatorganizationsoftencollaboratewithoneanother,buteachisdifferent,andtheywouldratherrepresent [...] themselvesthanhavelargerorganizationsspeakforthem,andthatthereforetheyshould [...] beallowedtoapplyontheirown.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 联合王国代表团表示，组织间经常协作，但是各有不同，它们更想代表自 [...] 己，而不需要结成更大的组织来为自己代言，因此应允许它们自行申请。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Allapplicantsarestronglyencouragedtoapplyon-lineassoonaspossibleafterthejobopeninghasbeenpostedand[...] well [...] beforethedeadlinestatedinthejobopening. multilateralfund.org multilateralfund.org 大力鼓励所有申请人在职位空缺张贴后，并在其所述时限届满之前，尽早通过在线申请。

multilateralfund.org multilateralfund.org Companiesare,however,encouragedtoverifythatthesemethodssuittheirspecificrequirements.Inaddition, [...] companies [...] shouldensurethatanymethodswhichtheydeviseandapplyontheirownaccuratelyreflectthecharacteristicsof[...] theiremissionssources. wbcsdcement.org wbcsdcement.org 此外，各公司應確保他們自己開發和運用的方法能准確地反映他們排放源的特點。

wbcsdcement.org wbcsdcement.org TheGeneralAssembly [...] reaffirmedthattherangeof110to120forthemarginshouldcontinuetoapply,ontheunderstandingthatthemarginwouldbemaintainedatthedesirable[...] [...] midpointof115overaperiodoftime. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 联大再次确认将继续实行110-120的差额幅度，且这一差额将在较长一段时间里保持为合适的115中间点。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Forexample, [...] undocumentedparentslivingwiththeirU.S.citizenchildrenwhoareunderage18mayapplyonbehalfofthosechildrenforrestrictedFEMAbenefits,suchascashassistancethrough[...] [...] theIndividualsandHouseholdsProgram. nydis.org nydis.org 舉例說明﹕無身份的父母與其18歲以下的美國公民子女，可為其子女申請無條件之FEMA福利，如在〝個人或家庭計劃〞下的現金資助。

nydis.org nydis.org Ihavethehonour,furthertoArticleII.3oftheConstitutionoftheUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization(UNESCO)andRule99.2of [...] UNESCO’sRulesofProcedureofthe [...] GeneralConference,toapplyonbehalfoftheFaroe[...] IslandsforitsadmissionasanAssociate [...] Memberunderthename“Faroes”. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 来信全文如下：“尊敬的总干事松浦晃一郎先生：根据联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）《组织法》第II条第3段以及教科 [...] 文组织《大会议事规则》第99条第2段的规定，我谨代表法罗群岛申请接纳其以“Faroes”（法罗群岛）之名成为准会员。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Methodtouse:Applyoncleansedskin,[...] onedropofRestructuringTreatment,leaveafewmomentsfortheRestructuringTreatment [...] totakeeffect,thenapplytheAnti-DarkCirclesontheeyecontourandmassagelightlyfromtheinnercornertowardsthetemples. aster.com.hk aster.com.hk 使用方法：潔膚後，先取少量之眼部啫喱霜輕按眼部四週，靜待吸收後再繼以使用去黑眼圈打底霜均勻塗於眼袋位置直至完全吸收。

aster.com.hk aster.com.hk Regrettably,theausteritymeasurestheAgencyhadbeenforcedtoapplyonvariousoccasionshadmadetherefugeepopulationfearfulthattheinternationalcommunitywasnolongercommittedtothenecessaryhumanitarian[...] [...] assistance,orevenultimatelytoajustresolutionoftheirplight. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 遗憾的是，工程处在不同场合被迫采取的紧缩措施让难民们忧虑不安，担心国际社会不再致力于必要的人道主义援助，甚至最终不再支持公正解决他们的困境。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Paragraph1[bis]aboveshallonlyapplyontheninetiethdayafterthedate(beingadateaftertheentryintoforceof[...] the[Agreement]9)onwhich daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 以上第1款之二在某一日期([协定]9生效后的某一日期)之后第90天起方可适用，而在该日期daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheCommissionalsorecalledthattheGeneralAssembly,onanumberofoccasions,hadreaffirmedthat [...] [...] therangeof110to120,withadesirablemidpointof115,forthenetremunerationmargin,shouldcontinuetoapply,ontheunderstandingthatthemarginwouldbemaintainedatalevelaroundthedesirablemidpointoveraperiodoftime.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 委员会还回顾指出，大会在若干场合重申，薪酬净额比值应继续适用110至120的范围，理想的中点是115，但有一项谅解，即比值在一段时间内将维持在中点上下的一个水平。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Usage:Applyonfaceeverymorningandnight,massagegentlyuntil[...] completelyabsorbed. hk.eternal.hk hk.eternal.hk 使用方便：早、晚於臉部使用，輕輕按摩至吸收。

hk.eternal.hk hk.eternal.hk (b)ALA'squeryastowhylicensedplumberswhomightapplyforregistrationasRMWCsonanindividualbasiswouldberequiredtoattendaone-day [...] top-upcoursebefore [...] registrationwhilethosewhomightapplyonafirmbasiswouldnotbe[...] requiredtoattendsuchacourse. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)助理法律顧問質疑，以個人名義申請註 [...] 冊成為註冊小型工程承建商的持牌水喉匠，為何須在註冊前修讀為期一天的補充培訓課程，而以公司名義申請註冊者，則無須修讀有關課程。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thosewhoaregoingtoworkingholiday,camebackfromworkingholiday,goingtoapplyonnextyear,notabletoapplyanymore.4tern.com 4tern.com 对于所有即将要去打工渡假、从打工渡假回来、明年想申请、无法再申请的朋友，不妨来听一听4tern的分享会吧。

4tern.com 4tern.com AnypersonforwhomrecoursetotheDisputeTribunalisavailableunderarticle2.4ofthestatutemayapply,onanapplicationformtobeprescribedbytheRegistrar,tointerveneinacaseatanystagethereofonthegroundsthatheorshe[...] [...] hasarightthatmaybeaffectedbythejudgementtobeissuedbytheDisputeTribunal. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 任何人，如果根据《规约》第二条第四款可求助于争议法庭，均可以自己的权利可能受争议法庭所作判决的影响为由，在案件的任何阶段使用书记官长规定的申请表申请参加诉讼。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Howtouse:Applyaftercleaningandtoning,applyonthe eyecontourareawithsoftmassage[...] untilitstotal absorption. ainhoacosmetics.com.hk ainhoacosmetics.com.hk 用法︰潔面及爽膚後，均勻塗於眼部輪廓輕輕按摩至完全吸收。

ainhoacosmetics.com.hk ainhoacosmetics.com.hk Applyonfaceandneck,as[...] alaststepinyourprogram.usealoneorunderyourregularskincarecream. aster.com.hk aster.com.hk 可單獨使用，或於塗抹面霜後使用(如有塗抹面霜的習慣)。

aster.com.hk aster.com.hk IfyoudonotseethePeniconwhilewriting,trytoalterthepressureyouapplyonthepentip.acecad.com.tw acecad.com.tw 注意！當你在書寫時若未發現[數位筆]圖示出現，請試著改變加重你的筆尖書寫壓力。

acecad.com.tw acecad.com.tw Theprotectionsofinternational [...] humanitarianlawandhumanrightslawapplyonthebasisofnondiscrimination.un.org un.org 国际人道主义法和人权法提供一视同仁的保护。

un.org un.org thattherangeof110to120forthemarginbetweenthenetremunerationofofficialsintheProfessionalandhighercategoriesoftheUnitedNationsinNewYorkandofficialsincomparablepositionsinthecomparatorcivilserviceshouldcontinuetoapply,ontheunderstandingthatthemarginwouldbemaintainedatalevelaroundthedesirablemidpointof115overaperiodoftimedaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 重申重申重申重申纽约联合国专业及以上职类工作人员薪酬净额与参照国公务员系统对应职位公务人员薪酬净额比值应继续适用110至120的幅度，但有一项谅解，即一段时间内比值应维持在适当中点115上下；注意到2011年1月1日至12月31日期间纽约P-1至D-2职等联合国工作人员薪酬净额与在哥伦比亚特区华盛顿的美国联邦公务员系统对应职位公务人员薪酬净额的比值估计为114.9，而过去5年（2007至2011年）的平均比值为114.1daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Howtouse:Applyon damphairafterwashingwithShampooTreatment, withsoftmassageonhairand washwithabundantwater.ainhoacosmetics.com.hk ainhoacosmetics.com.hk 用法︰於使用濃縮魚子洗髮乳後，用於已濕透的髮絲上按摩，豐富的泡沫能防止髮絲折斷，然後用清水沖洗。

ainhoacosmetics.com.hk ainhoacosmetics.com.hk ThestandardvehiclespecificationFujitsuMCUhasamemorycurrentaslowasunder3mA,withabuilt-inCANbuscontroller, [...] achievingbuscontrolforavarietyofcarmodelsononeplatform,makingit [...] convenienttoquicklyapplyoncarmodels.acard.com.tw acard.com.tw 車規標準的Fujitsu [...] MCU，低達3mA以內的記憶電流，內置CAN匯流排控制器，在一個平臺上實現多種車型匯流排控制，方便快速應用在專車機型上。

acard.com.tw acard.com.tw Intheabsenceofan [...] internationaltreaty,thedomesticextraditionlegislationshallapplyonabasisofreciprocity.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在未有国际条约的情况下，应当在互惠的基础上适用国内引渡法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Applyontheface,neckand[...] chest,gentlypadonfacetohelpaccelerateskinabsorptionandstimulatethenormalcuticle [...] falloff,helpingtoincreaselusterinskin. hk.eternal.hk hk.eternal.hk 再以CreamPhaseI塗於面、胸及頸部，柔和輕拍臉龐加速及説明皮膚吸收。

hk.eternal.hk hk.eternal.hk Thesignaloptionwindowwillappearandyou [...] willbeabletosetuptheparametersthatyouwishtoapplyonyouraccountforthissignal.activtrades.co.uk activtrades.co.uk 这时出现一个信号选项窗口，您可以设置账户内有关此信号的参数。

activtrades.cn activtrades.cn AccordingtotheMoUbetweentheEuropeanCommunityandtheNationalTourismAdministrationofPRC(CNTA)onvisaandrelatedissuesconcerningtouristgroupsfromthePRC(ADS),aDesignatedbyCNTAandAccredited [...] bytheConsularOffice [...] ofaMemberStateTravelAgencycanapplyonbehalfofatouristgroupfortheissuance[...] ofADSVisa. gr.vfsglobal.cn gr.vfsglobal.cn 根据欧盟及中国国家旅游局之间达成的关于签证和团队旅游事宜的备忘录，经中国国家旅游局以及各申根使馆领事处批准的旅行社可以为旅行团队代为办理ADS签证。

gr.vfsglobal.cn gr.vfsglobal.cn TheSecurityCouncilmaywishtoencourageStatestoapply,onavoluntarybasis,theinternationalammunitiontechnical[...] [...] guidelinesoncetheyarefinalized. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 国际弹药技术准则》一旦敲定，安全理事会不妨鼓励各国在自愿基础上适用该准则。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ApplyonaphysicalWHITEapplicationform/throughWhiteform[...] eIPOserviceifyouwantthePublicOfferSharestobeissued [...] inyourownname(thepaymentamountshallbemadeinyourownchequeorcertifiedcashierorder(forphysicalapplicationform)/byusinginternetbankingservicesofdesignatedbanksand/orPPSpaymentservices(WhiteformeIPO)). bank.hangseng.com bank.hangseng.com 若閣下欲以個人名義登記所申請之股份，則可利用白色申請表/白表eIPO[...] 申請（閣下須夾附一張自己名義發出的支票或銀行本票﹝白色申請表﹞/使 [...] 用指定銀行的網上銀行服務或繳費靈服務﹝白表eIPO﹞，以繳交所需款項）。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com Paragraph1bisaboveshallonlyapplyontheninetiethdayafterthedate(being[...] adateaftertheentryintoforceofthe[Agreement]7)onwhich daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 附件一所列缔约方在履行第三条第1款之下的义务时应单独或共同确保，其附件daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。