Fail的用法與搭配- 財經要聞- 工商時報 - 中時新聞網

Fail這個字一般Chinese speaker用得不好，只會用它的第一個意思「失敗」，這個字其實很好用，我們今天就一起來開發它的第二、第三層意思。

1. 關閉 新冠肺炎 即時 展開子選單 即時首頁 熱門 政治 生活 社會 娛樂 體育 財經 國際 兩岸 科技 軍事 健康 專輯 政治 展開子選單 政治首頁 總覽 言論 展開子選單 首頁 總覽 中時社論 旺報社評 工商社論 快評 時論廣場 尚青論壇 兩岸徵文 史話 海納百川 無色覺醒 生活 展開子選單 生活首頁 總覽 美食旅遊 消費 時尚 專輯 新冠肺炎 校園Campus 城市幸福力 和地球呼吸 2022鐘錶展 娛樂 展開子選單 娛樂首頁 總覽 華人星光 哈燒日韓 西洋熱門 綜合星聞 專輯 財經 展開子選單 財經首頁 總覽 要聞 證券 金融 產業 疫起拚經濟 中時房產金牌獎 股市 國際 展開子選單 國際首頁 總覽 政治圈 開眼界 美大選 專輯 兩岸 展開子選單 兩岸首頁 總覽 政經 社會萬象 社會 展開子選單 社會首頁 總覽 刑案 地方萬象 法庭中心 軍事 展開子選單 軍事首頁 總覽 專輯 科技 展開子選單 科技首頁 總覽 行動裝置 電腦硬體 網際網路 電玩娛樂 專輯 體育 展開子選單 體育首頁 總覽 高爾夫 棒球 籃球 足球 其他 專輯 時來運轉 網推 展開子選單 網推首頁 總覽 萌寵 搜奇 歷史 有影 展開子選單 有影首頁 總覽 中天新聞 中視新聞 政新鮮 政風雲 健康療天室 街頭大聲公 無色覺醒 追劇 健康 展開子選單 健康首頁 總覽 新聞快遞 名醫名家 養生健體 醫病百科 中醫健康 心靈關係 健康專輯 健康規劃局 運勢 展開子選單 運勢首頁 總覽 星座 生肖 風水 寶島 展開子選單 寶島首頁 總覽 台北基宜花 新北金馬 桃園竹苗 台中彰投 台南雲嘉 高雄屏東澎 孝親報報 汽車 房產 首頁 工商時報 Facebook Messenger Line Weibo Twitter Telegram 複製連結 字級設定：小中大特 Fail這個字一般Chinesespeaker用得不好，只會用它的第一個意思「失敗」，這個字其實很好用，我們今天就一起來開發它的第二、第三層意思。

1.表示「失敗」，通常是不及物動詞。

表示在某一方面失敗，通常用介詞in。

如： ●Hefailedinbusiness.他經商失敗。

2.表示「(考試)不及格」。

fail可以直接加考試，或者加一個in： Hefailed(in)hisdriving-test.他駕駛考試沒及格。

有時表示「使某人不及格」(及物)。

如： ●Theteacherfailedhalftheclass.老師當掉一半的學生。

【註】在現代英語中，有時也用介詞on。

如： ●Ipassedthewrittenpaperbutfailedonmy　oral.我的筆試過了，但口語考試不及格。

●Theteacherfailedmeonthewrittenpaper. 老師給我的筆試不及格。

3.Fail後面加不定詞，意為「不能、沒有、忘記」等。

如： ●Hefailedtogetthereontime.他未能準時趕　到那兒。

●Don'tfailtoringmeup.別忘記給我打電話。

●Ifailtoseewhyyoufinditsoamusing.我不　明白你為何覺得它很好笑。

4.Fail還有辜負的意思。

●IknowwhatI'mdoing,andIwon'tfailyou! 我知道我在幹嘛，我不會辜負你。

富士全錄享受印刷無限可能 金獎咖啡專門店的美味提案 全天候無障礙落地窗居家來去自如 #意思 #考試 #failed #paper #失敗 費鴻泰將接總召藍國會攻防升級 04:102020/12/10 焦點要聞 宜蘭綠舞攜手台大推遠距健康管理之旅 04:102020/12/10 產業財經 統一證：BV助攻台股2021年衝萬六 04:102020/12/10 證券．權證 保旺打造屋頂無浪板專利支架 04:102020/12/10 產業特刊 魚夫-神功護體台北湯麵 10:002020/12/10 生活 亞洲成長基金績效靚亞股紛紛創新高 04:102020/12/10 投資理財 誘拍沒法管只能道德勸說 04:102020/12/10 地方新聞 隋棠放膽愛找茶唐寧茶馬術夢系列隨盒送絲巾 04:102020/12/10 時尚消費 特斯拉柏林廠興建計畫恐延半年最大變數竟來自動物 09:512020/12/10 財經 清真認證難伴手禮業者卻步 04:102020/12/10 地方新聞 留言規則 中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。

當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定： 請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章 請不要刊登與主題無相關之內容 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除 請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號 為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等 請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時新聞網的立場，請遵守相關法律規範 違反上述規定者，中時新聞網有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

關閉 回到頁首發表意見