fail在線翻譯_英語 - 海词词典

fail的基本意思是「失敗」,指在從事某項工作時未能達到預定的目的,常常強調做了,但是沒有成功; 還可指由於某事未能在頭腦里形成深刻的印象或其他原因而將某事「忘記」。

fail 　 基本辭彙 　 英 [feɪl] 　 　 美 [feɪl] 　 　 vi. 失敗；沒做成某事；表現欠佳；用完；衰退 vt. 辜負；放棄；缺少；不及格 n. 不及格；沒做成 過去式: failed 過去分詞: failed 現在分詞: failing 第三人稱單數: fails new fail的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) （考試）不及格，不及格的分數 失敗 失誤 不及格者 【商】失期 務必，一定，總是，必定 遲誤 不按時交割（證券經紀人不能於成交后的預定期限內交割證券） v. (動詞) 衰退，變弱，衰弱，減弱，消失 破產，失去支付能力 缺乏，不足，短缺，欠缺 忘記 不及格，把（考生）評為不及格，給（學生）不及格等級 錯誤 失靈，停止作用，失去作用 不中目標 無助於，無用 丟棄，捨棄，遺棄 不履行 玩忽，疏忽 不錄取（考生） 歉收 失敗，在…中失敗，未能成功，未能做到，不能成為 不（做），不能 沒有通過 使失望，有負於，使落空，辜負（期望） 忽視，無視 未能…，未做… 漏做（某事），忽略 雙解釋義 v. (動詞) vt.&vi.失敗beunsuccessful;beunable vt.&vi.忘記,忽視,未能forget;neglect;omit;notremember vt.&vi.不足,短缺,缺乏benotenough;cometoanendwhilestillneeded;bewantingin;lack vi.衰退,衰弱(health,physicalstrength,sight,etc.)decline;weaken vi.破產gobankrupt vt.辜負letdown;makelosehope n. (名詞) [S]考試不及格failureinanexamination 英英釋義 Verb: failtodosomething;leavesomethingundone; "Shefailedtonoticethatherchildwasnolongerinhiscrib" "Thesecretaryfailedtocallthecustomerandthecompanylosttheaccount" beunsuccessful; "Wheredotoday'spublicschoolsfail?" "Theattempttorescuethehostagesfailedmiserably" disappoint,proveundependableto;abandon,forsake; "Hissenseofsmellfailedhimthistime" "Hisstrengthfinallyfailedhim" "Hischildrenfailedhiminthecrisis" stopoperatingorfunctioning; "Theenginefinallywent" "Thecardiedontheroad" "Thebuswetravelledinbrokedownonthewaytotown" "Thecoffeemakerbroke" "Theenginefailedonthewaytotown" "hereyesightwentaftertheaccident" beunable; "Ifailtounderstandyourmotives" judgeunacceptable; "Theteacherfailedsixstudents" failtogetapassinggrade; "Shestudiedhardbutfailednevertheless" "DidIfailthetest?" fallshortinwhatisexpected; "Shefailedinherobligationsasagooddaughter-in-law" "WemustnotfailhisobligationtothevictimsoftheHolocaust" becomebankruptorinsolvent;failfinanciallyandclose; "ThetoycompanywentbankruptafterthecompetitionhiredcheapMexicanlabor" "Anumberofbanksfailedthatyear" proveinsufficient; "Thewatersupplyforthetownfailedafteralongdrought" getworse; "Herhealthisdeclining" fail的用法和樣例： 例句 用作不及物動詞 (vi.) Wemusthangtogether,orourplanwillfail.我們必須齊心協力,否則我們的計劃就會失敗。

Heneverfailstowritetohismothereveryweek.他從來沒有忘記每周給母親寫信。

Hestudiedhardonlytofailintheexam.他這麼用功，結果竟然考場失利。

Thewatersupplyfailedduringthedrought.在乾旱期供水不足 Assheisgettingolder,hersightisbeginningtofail.隨著年紀越來越大,她的視力開始下降。

用作及物動詞 (vt.) Yourperformancefailedyourcoachwhothoughtthatyoucouldhavedonebetter.你的表現辜負了教練的期望,他認為你本可以做得更好一些。

Hewantedtolifttheheavybox,buthisstrengthfailedhim.他是想舉起那個沉重的箱子,不過力氣不行。

Wordsfailmerightatthesightofthisbeautifulscenery.面對著如此美景,我找不到詞語來表達我的心情了。

YouwillfailFrenchunlessyouworkharder.你要是不再加把勁兒,法語考試就不及格了。

用作名詞 (n.) Hegotafailinhistoryandpassesinothersubjects.他歷史考試不及格，其他科目都通過了。

HecallsmeeverySundaynightwithoutfail.他每個星期天的晚上必定會給我打電話。

常見句型 用作動詞 (v.) 用作不及物動詞 S+～(+A) Ifyoudon'tworkhard,youmayfail.不努力就可能失敗。

Theprojecthasfailed.這項研究工作失敗了。

Allourplansfailed.我們所有的計劃都失敗了。

Theyledtworevolutionsandfailed.他們領導過兩次革命,都失敗了。

Hehaddonehisbestbutfailed.他竭盡全力但仍然還是失敗了。

Hetriedtopullouttheburningfuse,butfailed.他想法把燃著的引信拔掉,但沒有成功。

Theplanfailedmiserably.這項計劃失敗得很慘。

Themachine,however,failedonitstrialrun.但這部機器的試車失敗了。

Theirwatersupplyhadfailed.他們的水供應不上了。

Theoilsupplyfailed.石油供給不足。

Theflowersfailedforlackofrain.這些花由於缺水而凋零了。

Herhealthrapidlyfailed.她的健康狀況迅速惡化了。

Hissightisbeginningtofail.他的視力開始減退了。

Hewasveryoldandwasfailingrapidly.他年歲很大,身體很快衰弱下來。

Theoldmanwasfailingandhissonsdecidedtosparehimtheshockofthenews.老人生命垂危,他的兒子們決定不再讓他聽到這個使他震驚的消息。

Howrapidlyhefails!他衰弱得多快啊! Theradioisfailing.無線電聲音小下來了。

Prettysoonfather'sbusinessfailedaltogetherandIhadtoleaveschoolagain.不久我父親的買賣完全倒閉了,我只好再次輟學。

Severalofthebiggestbanksfailedduringthedepression.幾家最大的銀行在蕭條時期倒閉了。

Whenthepriceofoildoubledmanybusinessesfailed.當石油價格成倍上漲時,許多企業都無法維持下去了。

Thestorefailedwithhim.這家商店隨著他的離去而倒閉了。

Afterhisdeath,thefamilylinefailed.他死之後,這個家系就消亡了。

Thepatient'sheartfailed.病人的心臟停止了跳動。

Therocket'senginefailedafewsecondsaftertakingoff.發射幾秒鐘后,火箭的發動機便失靈了。

Thecropfailedbecauseofdrought.由於乾旱,莊稼歉收了。

Thecropfailedtwoyears.這種作物連續兩年歉收。

Ifthecropsfails,therewillbeaseriousfoodshortage.如果穀物收成不好,將會出現嚴重的災荒。

用作及物動詞 S+～+n./pron. Hewouldhavesucceededifhiscouragehadn'tfailedhim.如果他當時沒有失去勇氣,他就成功了。

Ifyoudosuchsloppyworkagain,IpromiseI'llfailyou.要是下次作業你再馬馬虎虎,我話說在頭裡,可要給你打不及格了。

Diligentstudentsoccasionallyfailthissubject.用功的學生在這門功課上偶爾也不及格。

Iftheyfailthattest,theyarelikelytohaveplentyoftimetofigureoutwheretheirgamewentwrong.如果他們在測驗中失敗了,他們會有足夠的時間來找出失敗的原因。

Hefailedhisdriving-test.他駕駛測驗不合格。

Wetrustedhim,andhedidnotfailus.我們信賴他,他也沒有辜負我們的信賴。

Wearecountingonyourreturnnextyear,weknowyouwon'tfailus.我們期待你明年回來,我們知道你不會使我們失望的。

Hisfriendsfailedhimwhenhemostneed-edthem.他的朋友在他最需要他們的時刻使他失望了。

Shewasmyresponsibility,andIfailedher;andsoithascometothis.她應由我管,我沒盡到責任,所以落到這個地步。

Hismemoryfailedhim.他記不起事了。

Shewassoupsetthatwordsfailedher.她心煩意亂得說不出話來。

Severaltimeshealmostbroughthimselftothepointofspeakingtothem,buthiscouragefailedhim.好幾次他幾乎就要和他們去說了,但又沒有勇氣了。

Hisheart,however,failedhim.但他的心臟支持不住了。

Shereachedforachairandsatdownsuddenly,asifherlegshadfailedher.她伸手抓住一把椅子,突然坐了下來,好像她的腿支持不住似的。

Hertonguefailedherwhenshetriedtoreply.她想回答,但舌頭卻不聽使喚了。

S+～+to-v Ifailedtoseehim.Hewasout.我沒見到他,他出去了。

Shefailedtoreachthesemi-finals.她未能進入半決賽。

Cananyonefailtoseewhatkindofshowtheyareputtingon?誰會看不出來他們玩的是什麼把戲? Theyhavefailedtomodernizetheirfactories.他們沒能使他們的工廠現代化。

Hedialedthenumberagain,butfailedtogetaconnection.他又撥了那個號,仍然沒能接通。

Thecarfailedtoclimbthehill.這輛小汽車沒能爬上山去。

Alleffortsatwhitewashingfailedtodeceivetheworkers.所有掩蓋真相的努力都沒有瞞過工人們。

Mr.Waltneverfailedtogetupearly.華爾特先生總是早早起床。

Heneverfailedtowritetohismothereveryweek.他從未耽誤過每周給他母親寫信。

Healwaysfailstolockthedoorwhenheleaves.他離開時總是忘記鎖門。

Don'tfailtoletmeknowwhenyoureturn.回來時別忘了給我一個信兒。

Don'tfailtoringmeup.別忘了給我打電話。

Don'tfailtorememberwhatIhavesaid.別忘了我剛才說的話。

Sheneverfailstokeepherwords.她從不食言。

Wereceivelettersfromhimeveryweek,heneverfailstowrite.我們每星期都收到他的來信,他從未忘記寫信來。

Hefailedtopasstheexaminationthroughcarelessness.由於粗心,他考試沒及格。

其他 v-ingasAttrib. Hehassufferedfromfailinghealthforthelasttwoyears.近兩年來,他的健康狀況每況愈下。

InthefailinglightIcouldhardlyseetheroadinfrontofme.光線越來越暗,我幾乎看不清前面的路了。

v-ingasAdverb. Failingthat,wemustthinkofanotherplan.這要是不行,我們就得另想辦法。

Failingaheavyrainfallsoon,thedroughtwillbecomeserious.要是最近不下一場大雨,旱情就會嚴重了。

Failingthis,theywillberesponsibleforalltheconsequencesarisingtherefrom.要是做不到這一點,他們必須對由此產生的後果負責。

用作名詞 (n.) Somecollegecoursesaregradedintermsofeitherapassorafail.有些大學課程按及格或不及格打分。

Ihadthreepassesandonefail.我考試三門及格,一門不及格。

「Whatwereyourresults?」「Afailinhistoryandpassesineverythingelse.」「你考試成績怎麼樣?」「歷史不及格,別的各科都通過了。

」 常用短語 用作動詞 (v.) failin(v.+prep.) 缺乏…,在…方面不足lacksth failinsth/v-ing Hefailedinbusiness. 他經商失敗。

Hefailedinhisattempttoorganizeanotherclub. 他另組一個俱樂部的企圖失敗了。

Hefailedinhisfirstattempt. 他第一次嘗試失敗。

IshouldconsidermyselffailinginmydutyifIdidnottakeimmediateaction. 我認為如果我不立即採取行動,就是失職。

Hefailedinhispromise. 他未信守諾言。

Howcouldyoufailinsuchaneasytest? 這麼容易的考試你怎會不及格? Hefailedintheexamination. 他考試沒及格。

Theyhavefailedinliteratureandart. 他們文學藝術不及格。

Shefailedinhermathematics. 她數學不及格。

IpassedinmathbutfailedinFrench. 我數學及格,但法語不及格。

Mr.Brownfailedingettingajob. 布朗先生沒有找到工作。

Ifailedinpersuadinghim. 我沒能說服他。

Thechairmanfailedintryingtopersuadethecommitteetosharehisopinion. 主席沒能說服委員會與他持同樣的看法。

Hefailedinpassingtheexaminationthroughcarelessness. 由於粗心,他考試沒有及格。

failsbinsth TheteacherfailedherinEnglish. 老師評她英語不及格。

Theteacherfailedmeinthewrittenpaper. 老師判我筆試不及格。

Hefailedusinourtimeofneed. 在我們正需要幫助的時候,他使我們失望了。

failinsth Shewriteswell,butfailsinimagination. 她文筆很好,但寫出的東西缺乏想象力。

Hisspeechfailedinpersuasivenessandproof. 他的講演缺乏說服力和論據。

He'sacleverman,butfailsinperseverance. 他是個聰明人,但毅力不夠。

failof(v.+prep.) 在…方面不能達到,缺乏beunsuccessfulin;lack failofsth Hefailedofpromotion. 他未能獲得提升。

Yourplanseemstohavefailedofitspurpose. 你們的計劃似乎沒有達到預期的目的。

Thepolicyisboundtofailofitsobject. 這個政策肯定達不到它的目的。

Hisexperimentfailedofsuccess. 他的實驗沒有成功。

TheBillfailedofpassageinthelastCongress. 這項議案在上屆國會中未獲通過。

Thedebater'sargumentfailedoflogicalconnection. 辯論者的論點缺少邏輯上的連貫性。

用作名詞 (n.) withoutfail 必定,一定withcompletecertainty 辭彙搭配 用作動詞(v.) ～+名詞 failafriend 使朋友感到失望,辜負朋友,拋棄朋友 failanexam 考試不及格 ～+副詞 failabjectly 慘敗 failabsolutely 絕對不足 failapparently 明顯地不足 failcompletely 完全地失敗 failconsiderably 極大地失敗 failconspicuously 顯然失敗 failconstantly 不斷地失敗 faildeplorably 慘敗 faildespicably 可恥地失敗 faildirectly 直接失敗 faildismally 慘敗 faildoubtfully 難以預料地失敗 failduly 正式破產 failentirely 完全破產 failessentially 徹底失敗 faileventually 最終失敗 failfreely 隨意地忘記 failfully 完全忘記 failgravely 嚴重地失敗 failgrievously 嚴重地失敗 failhabitually 常敗 failhypocritically 假裝失敗 failignominiously 屈辱地失敗 failindefensibly 不可避免地失敗 failindirectly 間接不足 failinexplicably 莫明其妙地失敗 faillamentably 可悲地失敗 failmaterially 實質性地失敗 failmentally 智力上不足 failmiserably 慘敗 failneedlessly 不必要地失敗 failoccasionally 偶爾地失敗 failpartially 部分地失敗 failquietly 悄悄地失敗 failrapidly 迅速惡化 failridiculously 可笑地失敗 failsadly 慘敗 failseriously 嚴重地不足 failsignally 大敗 failsteadily 不斷失敗 failtentatively 暫時不足 failultimately 最終失敗 failundoubtedly 必將失敗 failunwittingly 無意中失敗 failutterly 完全失敗 failvitally 極大地不足 ～+介詞 failforwantofhelp 因得不到幫助而失敗 failin 在…方面失敗,缺乏 failinbusiness 做生意不成功 failinduty 失職 failineverything 一切都失敗了 failinexamination 考試不及格 failinhealth 健康衰退 failinpersuadingsb 沒能說服某人 failof 沒有,未能 failofpurpose 沒有達到目的 failofsuccess 沒有成功 failoftheobject 沒達到目的 failon 評定(學生)…不及格 failthroughcarelessness 因疏忽而失敗 經典引文 Whatdangers,byhisHighness'failofissue,Maydropuponhiskingdom. 出自：Winter'sTale , Shakespeare Hewon'tcomethisevening..Buthe'llcometomorrowWithoutfail. 出自： S.Beckett ShadedoverheadwithTrees,andwithMattswhentheboughsfail. 出自： H.Maundrell fail的詳細講解： 詞語用法 v. (動詞) fail的基本意思是「失敗」,指在從事某項工作時未能達到預定的目的,常常強調做了,但是沒有成功;還可指由於某事未能在頭腦里形成深刻的印象或其他原因而將某事「忘記」。

fail引申可指「不足,短缺,缺乏」「衰退,衰弱」「破產」「辜負」等。

fail可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。

用作及物動詞時接名詞、代詞或動詞不定式作賓語。

fail在作「不能,不會,不成功」解時,其後只能搭用不定式短語或介詞in。

fail在作「虧損」「銷蝕」解時可用於進行體,此時多指人的體質。

fail是表示狀態的及物動詞,不能用於被動結構。

n. (名詞) fail用作名詞時的意思是「考試不及格」,指在考試中失利,從而沒能通過考試。

常以單數形式出現。

fail常用於withoutfail句型,表示「一定,必定,肯定」。

詞義辨析 v. (動詞) fail,miss 這兩個詞都可以作「不成」解。

其區別在於:miss通常要搭用動名詞短語;而fail通常要搭用動詞不定式。

例如: Thesquirrelwasluckythatitmissedbeingcaught.那個松鼠很幸運,恰好沒有被抓住。

Ihavefailedtocatchthetrain.我沒有搭上那班火車。

下面三句意思相同: Johnfailedtopasstheexamination. Johnfailedintheexamination. Johnfailedtheexamination. 約翰考試沒有及格。

下面兩句意思不同: Mr.Hansenfailedtocomethismorning. 漢森先生今天早晨沒有來成。

(原因也許是客觀的) Mr.Hansendidn'tcomethismorning. 漢森先生今天早晨沒有來。

(原因多半是主觀的) 常見錯誤 v. (動詞) 他未聽從我們的勸告。

誤Hefailedfollowingouradvice. 正Hefailedtofollowouradvice. 析fail後面不接動名詞,可接動詞不定式,表示「未能幹某事」。

雖然他一句話也不說,可是他心底里感到自己失敗了。

誤Thoughhedidn'tsayaword,athearthefelthewasfailed. 正Thoughhedidn'tsayaword,athearthefelthehadfailed. 析fail在此處用作不及物動詞,不能用被動結構。

我所嘗試的一切都失敗了。

誤I'vefailedtoeverythingI'vetried. 誤I'vefailedfromeverythingI'vetried. 正I'vefailed(in)everythingI'vetried. 析fail表示「在…方面失敗」時可以用作及物動詞,其後不用任何介詞;也可用作不及物動詞,其後一般接介詞in,不接to或from。

n. (名詞) 我一定把那本書帶給你。

誤Ishallbringyouthatbookwithoutfailure. 誤Ishallbringyouthatbookwithoutafail. 正Ishallbringyouthatbookwithoutfail. 析withoutfail是固定搭配,意為「一定,肯定」,fail前無冠詞。

詞源解說 ☆1200年左右進入英語，直接源自古法語的falir，意為失敗，不足；最初源自拉丁語的fallere，意為欺騙，失望。

fail的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 v. falldown fallthrough flop flunk default neglect 【反義詞】 v. succeed 臨近單詞 failure Fahrenheit Faili Failly Failla faille Faillu Failli Failey Failde failed failof 單詞fail的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站