「我很擔心你」中文只有一種說法，但是英文竟然可以說成「I'm...
文章推薦指數： 80 %
「我很擔心你」中文只有一種說法，但是英文竟然可以說成「I'm worried about you」和「I worry about you」！ 如果和#很卉編 一樣不知道差別在哪裡的話，就趕快點進去# ... JumptoSectionsofthispageAccessibilityhelpPressalt+/toopenthismenuFacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?CreateNewAccountYou’reTemporarilyBlockedYou’reTemporarilyBlockedItlookslikeyouweremisusingthisfeaturebygoingtoofast.You’vebeentemporarilyblockedfromusingit.English(UK)中文(简体)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)DeutschSignUpLogInMessengerFacebookLiteWatchPlacesGamesMarketplaceFacebookPayOculusPortalInstagramBulletinLocalFundraisersServicesVotingInformationCentreGroupsAboutCreateadCreatePageDevelopersCareersPrivacyCookiesAdChoicesTermsHelpSettingsActivitylogMeta©2022
延伸文章資訊
- 1擔心的英文怎麼說 - 查查在線詞典
擔心的英文翻譯: afraid…，點擊查查綫上辭典詳細解釋擔心的英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯擔心的，擔心的的英語例句用法和解釋。
- 2Q：I worry about you. 和I am worried about you. 這兩句的意思 ...
中的worried 為分詞形容詞，但它們的意思幾無不同，皆為「我擔心你」或「我為你擔憂」；此外，它們的文法都正確。 然而，它們的含意並不相同。
- 3worry中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
別擔心，她會沒事的。 It's silly worrying about things which are outside your control. 為自己無法掌控的事發愁是很愚蠢的 ...
- 4【老師救救我】worry about、be worried about 用法到底差在 ...
我們先從結構面來分析：. I worry about you. 中的worry 是主要動詞，為「（使）憂慮、（使）擔心」的意思，而因為 ...
- 5擔心、害怕…英文怎麼說？「驚驚」英文用字一把抓
I'm (so) worried about… 我真的好擔心… I'm afraid. 我好怕。 注意這個用法與「I'm afraid that…」的 ...
