「自助旅行」「跟團」要怎麼說?“a shoestring... - 會說中文就 ...
文章推薦指數: 80 %
若要強調跟group tour的差異,「自助旅行」可以說成independent travel,但在生活中比較常用的說法是travel alone自己旅行,例如: I prefer traveling alone to going ...
跳转到页面版块辅助功能帮助同时按下alt+/即可打开菜单Facebook邮箱或手机号密码忘记帐户?新建帐户你暂时被禁止使用此功能你暂时被禁止使用此功能似乎你过度使用了此功能,因此暂时被阻止,不能继续使用。
中文(简体)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)Deutsch注册登录MessengerFacebookLiteWatch地点游戏MarketplaceFacebookPayOculusPortalInstagramBulletin本地筹款活动服务选民信息中心小组关于创建广告创建公共主页开发者招聘信息隐私权政策CookieAdChoices条款帮助中心ContactUploading&Non-Users设置动态记录Meta©2022
延伸文章資訊
- 1自助旅行的英文怎麼說@ awf37180225e :: 隨意窩Xuite日誌
請問自助旅行的英文要怎麼說呢?例如: 我要到美國自助旅行. 自助旅行的正確英譯是Individual Travel。 有一個組織「台北 ...
- 2自助旅行英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
自助旅行英文翻譯: budget travelling…,點擊查查綫上辭典詳細解釋自助旅行英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯自助旅行,自助旅行的英語例句用法和解釋。
- 3自助旅行、自由行、跟團等英文怎麼說?(含例句) - 英文庫
英文中有幾個類似自助旅行的說法,最口語的就是直接說travel by myself,也就是自己旅行,有浪跡天涯的味道。 I love to travel by myself anywhere. ...
- 4"自助旅行"英文怎麼說? - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區-
試想, 光是指「自己出來玩的」, 如果是搭頭等艙、吃昂貴餐食、住五星級豪華酒店、出入有專人導遊, 這還能算是咱們台灣所稱的「自助」嗎? 所以比較起來, 仍 ...
- 5自助旅行- travel - 經理人
在台灣有所謂的「自助旅行」一詞,這是為了主流的跟團旅行(tour group)做出區別。但是自助旅行其實才是西方國家的主流旅行方式,你可以特地使用individual travel 來 ...